Winnie-the-Pooh: Blood and Honey

헌드레드 에이커 우드라는 깊은 숲에서

크리스토퍼 로빈이라는 소년은

세상에서 가장 특이한 또래 친구들을 만났습니다

그들은 반인반수의 혐오스러운 괴물이었죠

그 괴물들은 자신을 이렇게 소개했어요

부엉이

토끼

이요르

피글렛

그리고 가장 중요한 인물은

곰돌이 푸였죠

순진한 크리스토퍼는 위험성을 무시한 채

그들 모두와 친구가 되었어요

크리스토퍼는 그들에게 음식을 가져다줬고

함께 시간을 보내면서

그들의 유대감은 더욱 강해졌습니다

그렇게 세월이 흐르며 그들은 어른이 되었어요

결국 크리스토퍼는 어려운 결정을 내렸고

친구들을 남겨 둔 채 대학으로 가야 했어요

의사가 되기 위해서였죠

남겨진 괴물들은 또다시 스스로 살길을 찾아야 했죠

그리고 겨울이 찾아왔어요

겨울밤은 혹독하게 추웠고

메마른 땅에는 먹을 게 하나도 없었죠

굶어 죽기 직전 어느 운명적인 밤에

푸는 살아남기 위해서

친한 친구 중 하나를 잡아먹기로 결심합니다

결국 그렇게 해서 이요르는 세상을 떠났죠

이 끔찍한 트라우마로 인해 나머지도 마음이 비뚤어졌습니다

떠돌이가 된 그들은 인간이라는 족속을

미워하기 시작했어요

특히 그들을 버렸던 크리스토퍼 로빈을 저주했죠

그들은 협정을 맺었습니다

착한 마음을 모두 버리고

동물적인 본성으로 돌아가기로 했죠

다시는 인간과 상하게 않겠다고 다짐하면서요

5년 후

바로 여기야

오래 안 걸린다고 했지?

어서 가자 이제 얼마 안 남았어

그 말은 두 시간 전에도 했어

거의 다 왔어, 진짜야

- 좋아, 딱 한 시간만 더 - 그거면 충분해

- 아니면 돌아갈 거야 - 알았어

여긴 자기한테 처음 보여 주는 거야

그래? 내가 특별한 이유는?

- 왜 특별하냐고? - 응

그야 머지않아서...

우린 크리스토퍼와 메리 로빈 부부가 될 거고

난 우리 사이에 비밀을 두고 싶지 않아

그리고 내가 미쳤다고 생각하지 않길 바라니까

미쳤다고 생각하진 않아, 크리스

알았어, 가자

헌드레드 에이커 우드

내가 그런 얘기를 꾸며냈다고 생각해?

아니, 전부 꾸민 거라고 생각하진 않아

그럼 나를 믿는 거지? 그들의 존재도 믿고?

그런 말은 안 했어

있잖아, 자기는 그때 아주 어렸고

상상력이 제멋대로 뻗어 나간 거야

세월이 흐르면서 스스로 믿게 된 거고

그들은 진짜 있어, 메리

이 모든 얘기들을 나 혼자 꾸며낼 순 없어

그걸 부끄럽게 생각하지 마

어렸을 땐 누구나 상상 속의 친구가 있어

그들은 상상 속에 존재하는 게 아냐, 메리

자기는 상상력이 아주 풍부해서

지금 이렇게 성공한 거야

그걸 없었던 거로 할 필요는 없어

그럼 우리가 여긴 왜 왔을까?

내 말을 믿지 않으면 여기까지 왜 온 거야?

크리스...

그들을 찾을 거라고 생각하진 않지만

자기를 지지하러 온 거야

가자

시간이 점점 늦어지네

푸와 피글렛 이요르와 나머지 전부는

몇 년 동안 나랑 친구였어 그리고...

- 그리고 이 숲에 있어 - 알아

그 얘기는 이미 여러 번 들었으니까

음식을 갖다주려고 주방에 몰래 들어간 거며

그들과 몇 시간이나 놀고 얘기했다고 말했잖아

그래

노란 곰돌이와

아기 돼지는

자기를 포함해 그 누구도 그 뒤로 본 적이 없댔지

자기 말이 맞을지도 몰라

그래, 이걸 인정하는 게 어렵다는 거 알아

그래서 내가 온 거야

그리고 어쩌면 그들은 여전히 자기 마음속에 있을지도 몰라

푸!

가자, 메리 내 친구들이야!

- 크리스토퍼! - 푸!

크리스토퍼, 여긴 위험해

바로 여기야, 메리 드디어 친구들을 찾았어

크리스토퍼 거기 들어가면 안 돼

바로 여기야, 메리 하지만 많이 변했네

- 말도 안 돼 - 기억했던 것과 달라

뭐가 잘못된거 같아

이런...

푸

그동안 너한테 무슨 일이 있었던 거니?

크리스토퍼 빨리 가자, 지금 당장

- 메리 - 여기 있으면 안 돼

메리, 무슨 일이 있었는지 난 알아야겠어

제발 가자, 부탁이야

하나도 위험할 거 없어

내 친구들이라고 했잖아?

나를 봐 내가 자기를 지켜 줄게

아무 일도 없을 거야, 됐지?

아니, 뭔가 꺼림칙해

메리, 괜찮을 거야 내 말 믿지?

정말이야, 일단 만나면 두려움도 사라질 거야

어서 가자

여기가 우리 집이야, 메리

우린 항상... 이곳에서 함께 놀았지

생각했던 것보다 훨씬 크네

푸?

피글렛?

크리스, 이거 자기 사진이야?

응, 이게 왜 이렇게 됐지?

왜 이런 짓을 했을까?

글쎄, 나야 모르지

여긴 안전하지 않아

집에 가자

숨어야 해 빨리 숨어야해!

크리스, 숨어!

빨리 숨어야 해

피글렛, 그러지 마!

- 크리스! - 피글렛, 하지 마!

피글렛, 제발 멈춰!

피글렛, 안 돼!

제발 그만해!

메리를 놔 줘, 피글렛!

푸, 제발 나 좀 도와줘

피글렛이 이상해

내 아내를 죽였어 도와줘!

제발... 대체 왜 이래, 푸?

우린 친구였는데 왜 이러는 거야?

이러지 마

피글렛, 정말 미안해

이렇게 될 줄은 정말 몰랐어

너희는 내가 없어도 괜찮을 줄 알았어

왜 이러는 거야? 우린 친구였잖아

대체 왜? 그만!

이렇게 애원할게

이럴 줄 알았다면 절대 안 떠났을 거야

우린 친구라서 함께 놀곤 했잖아

전에는...

어렸을 때 기억하지, 푸? 우린 함께 놀았어

대체 왜 이러는 거야?

이럴 줄 알았다면 안 떠났을 거야

정말이야

어렸을 때 기억하지, 푸?

우린 함께 놀았어

제발 그만해

그만해, 푸!

곰돌이 푸: 피와 꿀

ｋｏｒｓｕｂｔｉｔｌｅ

공포 아니면...

오늘 또 숲에서 실종사건이 발생했고

훼손된 시신도 발견됐습니다

숲 근처에 가지 마세요

숲속의 괴물!

헌드레드 에이커 우드는 안전하지 않습니다

훼손된 시신도 발견됐습니다

오늘 또 숲에서 실종 사건이 발생했습니다

오늘은 숲 근처에 가지 마세요

훼손된 시신도 발견됐습니다

오늘은 숲 근처에 가지 마세요

숲에서 새로운 살인 사건이 발생하고 있습니다

숲이 넓다고 안전한 건 아닙니다

애쉬다운 숲의 대재앙

이걸 어떻게 설명할지 잘 모르겠어요

오늘 상담하러 올 때 기분이 괜찮았어요?

이유가 뭘까요?

지금 같은 방식으로 살고 싶지 않으니까요

저는 어딜 가더라도 어깨 너머로 살펴요

불안하고 초조해서요

아주 작은 소음만 들려도

심장이 두근거리는 느낄 수 있어요

그런 게 본인의 삶에 영향을 끼친다는 걸 깨닫고

조치를 취하는 건 큰 도약입니다

상담받을 때마다 좋은 진전을 보여요

마리아, 당신이 문제를 극복하도록 도와줄게요

하지만 저는...

아무런 변화도 못 느끼는 거 같아요

당신의 현재 상태는 몇 달 전과 완전히 달라요

네, 알아요

적응하는 게 힘들어서 그래요

직장에서 일을 하거나 사람들 틈에 있을 때

그 남자가 여전히 어딘가에 있는 거 같아요

주말 여행 같은 거 생각해 본 적 있어요?

바쁜 생활에서 벗어나 조용한 곳에 가 보세요

안전함을 느낄 수 있는 그런 곳으로요

그리고 그동안 겪은 일을 마음에서 지우는 거예요

그게 큰 도움이 될 겁니다

네, 그럴 수도 있겠네요

두 시간이라고?

- 농담이지, 티나? - 그래, 알아