My Uncanny Destiny (Protect Our City Lord / Bao Hu Wo Fang Cheng Zhu Da Ren / 保护我方城主大人)

Voulez-vous me remercier ?

Alors dites-moi qui vous a envoyé m'assassiner ?

Même si vous ne répondez pas, je sais qui a voulu le faire.

Ça était Ye Zhao Nan de Mu Xi ?

Si vous en avez l'occasion, retournez-y et dites-lui qu'un jour,

je vais l'attraper moi-même

et je le couperai en petits morceaux.

Liu Xuan Ming,

vous ne savez pas comme le destin aime s'amuser avec les gens.

Tu m'as demandé de sortir pour me tuer ?

Je suis heureux que tu puisses comprendre.

Qui t'a demandé de me tuer ?

Combien on t'a payé ? Je double !

Une fois qu'un assassin a accepté le prix, il doit achever la tâche.

Ou bien ce sera lui qui mourra.

Je dois vivre pour Yun Luo.

Mais après ton aide à Yun Luo et à moi,

je te donne encore un mois.

J'espère que tu ne seras pas tué par Liu Xuan Ming au cours de ce mois.

Tu es aveugle.

Ne sors pas le soir.

L'amour m'a aveuglé.

Quelle est la différence entre le jour et la nuit ?

Et puis, je dois m'habituer à vivre comme ça.

C'est le seul moyen de veiller à Yun Luo.

Il y a toujours des obstacles sur le chemin de l'amour.

À cause du mariage de mon frère, des tas de gens sont venus.

Des vendeurs et des jongleurs de partout viennent ici pour gagner de l'argent.

Il y a longtemps que la ville de Xuan Yue n'a pas été aussi vivante.

C'est très animé.

Regardez des biscuits à la fleur d'Osmanthus

Des citrouilles.

Voulez-vous des citrouilles ?

Monsieur, voulez-vous des citrouilles ? - Non.

Citrouilles.

Quelqu'un veut des citrouilles ?

Les citrouilles sont en vente aujourd'hui.

Quelqu'un veut des citrouilles ?

Pourquoi on se cache ?

Quelle pitié je fais maintenant.

Ne le loupez pas en passant par là.

Mademoiselle, jetez un coup d'oeil.

C'est tellement drôle.

Tiens, essaie.

Non, c'est moche.

C'est drôle. Est-ce que ça a l'air bien ?

C'est à moi.

Tu as dit que tu ne le voulais pas.

Quand est-ce que j'ai dit ça ?

Ça ne te va pas.

Regarde.

Ça me va très bien.

Regarde. Ceci a été fait juste pour moi.

Qu'est-ce que ça donne sur moi ?

Donne-moi ça.

Il n'appartient qu'à moi,

seulement à moi !

Vous n'avez pas...

Merci.

- Tu es jaloux ? - Non.

- Tu es jaloux ! - Non.

Tu es...

Desolé.

Étonnamment, les compétences de cet acrobate sont si incroyables.

Est-ce que ce sera aussi passionnant quand nous serons mariés ?

Pourquoi tu tousses ?

Est-ce que tu peux épouser deux femmes avec ton état physique ?

Bravo.

Bravo !

Vous savez quoi ?

Le mariage entre Sa Majesté et la princesse Qi Meng est une grande joie.

Ils sont...

Deux points.

- Un couple parfait. - Oui.

Pung (trois tuiles identiques) !

On dit que Guan San Mei épousera Sa Majesté le même jour.

Je ne sais pas... trois figures.

D'où vient cette grande bouche ?

Peut-être qu'elle est enceinte de l'enfant de Sa Majesté.

Un bâton.

Désolée.

Sœur, ne sois pas en colère.

A notre époque, les gens aiment les commérages.

Il faut s'y faire.

Mamies, Sa Majesté et San Mei s'aiment vraiment,

et San Mei est gentille et intelligente. Ne la critiquez pas.

Monsieur, vous ne comprenez pas que le cœur humain est inquiétant.

La nièce de mon cousin travaille dans le centre-ville.

Elle a vu de ses yeux que Guan San Mei était enceinte.

Sinon, pourquoi Sa Majesté épouserait-elle une simple servante ?

Et il épousera la princesse Qi Meng.

Non.

Elle doit menacer Sa Majesté avec son bébé.

Quelqu'un qui a l'air d'être honnête,

mais qui est méchante à l'intérieur.

Ai-je raison, Mademoiselle ?

Ce que vous avez dit est correct.

Qu'en penses-tu ?

Mamie,

vous devriez faire attention lorsque vous racontez des histoires !

Connaissez-vous San Mei ?

Connaissez-vous la relation entre San Mei et Sa Majesté ?

Vous dites des bêtises en toute ignorance et vous ruinez la réputation des autres.

Attention à votre langue empoisonnée !

Pourquoi parlez-vous de façon si méchante ?

Faites attention ou vous ne vous marierez jamais !

Comment osez-vous dire ça ?

Je suis la princesse Yun Luo.

Lui, c'est le seigneur de la ville de Xuan Yue.

Votre Majesté.

Votre Majesté. Bénédiction à Votre Majesté et à la ville de Xuan Yue.

Levez-vous.

Merci, Votre Majesté.

Je vous presente à San Mei.

Liu Xuan Ming, qu'est-ce que tu fais ?

Il s'agit de Sa Majesté.

Elle est la femme que j'épouserai et que j'aimerai pour toute ma vie.

La rumeur dit que San Mei m'a séduite.

En fait, c'est moi qui ai séduit San Mei.

Comme vous, j'ai eu une mauvaise première impression d'elle.

Je pensais qu'elle avait des intentions secrètes.

Mais au fil du temps,

Je me suis rendu compte que

elle m'a sauvé car elle est généreuse.

Même si quelqu'un d'autre aurait été en danger ce jour-là, elle l'aurait sauvé.

Elle est un cadeau de Dieu pour moi.

Je souhaite que vous la respectiez autant que vous me respectez et me soutenez.

Vous pouvez m'accuser, me rabaisser, me critiquer et même m'insulter dans mon dos.

Mais n'oubliez pas de lui en vouloir,

sans même un mot.

Bravo !

Superbe !

- Elle n'a rien de spécial. - C'est vrai.

Si tu ne sais pas apprécier ma beauté, quelqu'un d'autre le fera.

Exactement.

N'est-elle pas la femme du Seigneur ?

Je peux aller à Mu Xi et épouser Ye Zhao Nan.

Oui.

Yao Hu a perdu Yi Yang.

Il se cache pour qu'on ne puisse pas le trouver facilement.

Cela confirme qu'ils préparent quelque chose.

Mais je ne sais pas ce qu'ils trament.

Si le but était de m'assassiner, ils l'auraient fait il y a longtemps, et ils n'attendraient pas le jour du mariage.

et ils n'attendraient pas le jour du mariage.

En le regardant de cette manière, on peut dire que c'est étrange.

Votre Altesse, calmez-vous.

Je dois assassiner San Mei avant le mariage !

Votre Altesse, ne vous énervez pas.

Yi Yang a dit de ne pas causer plus de problèmes avant le mariage.

Tu dois te rappeler qui est ta maîtresse !

Votre Altesse, Nanny Ke veut vous parler.

Qu'est-ce que cet imbécile fait ici?

Sortez !

Votre Altesse.

Princesse Qi Meng.

Votre Altesse.

Princesse Qi Meng, voici votre robe de mariée.

J'ai demandé à des artisans qualifiés de la confectionner pour vous.

Je vous remercie.

Est-ce que San Mei en a une ?

Bien sûr.

Je viens de la lui envoyer.

Une pour chacune d'entre vous, exactement la même, sans aucun favoritisme.

- Ce bracelet est pour Qian Yue. - C'est vraiment merveilleux.

Faites-moi savoir si vous avez besoin d'aide.

Je comprends pourquoi Qian Yue me dit toujours que Votre Altesse est si belle.

La chance sera grande pour celui qui vous épousera.

Je suis flattée, Nanny Ke.

Votre Altesse, s'il n'y a rien d'autre, je m'en vais.

Je vais porter la même robe de mariée que celle fille vulgaire !

Votre Altesse, calmez-vous.

Princesse Hui Rou vous avait préparé ça depuis longtemps.

Le jour du mariage, la ville de Xuan Yue appartiendra à la ville de Tian Mu.

Alors, vous pourrez faire ce que vous voulez.

Je ne me marierai jamais avec quelqu'un d'autre !

Votre Altesse, c'est une potion toxique.

On peut l'appliquer à de minuscules aiguilles d'argent

et les coudre sur des boutons.

Lorsqu'elle mettra sa robe de mariée et fermera les boutons,

les aiguilles empoisonnées lui transperceront la peau.

Elle ne pourra pas se marier.

Mais comment coudre des aiguilles dans la robe ?

On ne va pas les coudre dans sa robe de mariée.

Voici la robe de mariée de San Mei.

Qu'est-ce que tu fais ?

Et si tu l'abîmes ?