CIA

‫مسلسل CIA 2026 ‫الموسم الأول : الحلقة الأولى

‫- كانت أمسية ممتعة الليلة.

‫- أجل، أليست كذلك؟ ‫- امم.

‫- أحب هذا المكان. ‫- امم.

‫هذا منزلي.

‫- ماذا، كله؟

‫واو، كم أتمنى مقابلة محامي الطلاق الخاص بك.

‫- أوه، إنه في السجن الآن.

‫- صحيح، فأفضلهم هناك.

‫يا إلهي.

‫أنا آسف جداً.

‫أوه، إنه العمل.

‫لا تكرهيني.

‫- مرضاك يستغلونك.

‫- أليست هذه هي الحقيقة.

‫- هناك من بلغ عملاء الحكومة الفيدرالية.

‫حسناً.

‫دعني أرى ما الذي يمكنني رؤيته.

‫- أنا أقول لا توجد شرطة "نيويورك".

‫لا اقتحام قسري.

‫أي نوع من الاقتحام هذا؟

‫- حسناً، النوع الهادئ.

‫سري للغاية.

‫- حسناً. ‫إذاً ماذا لدينا من معلومات؟

‫15 موظفاً في المستشفى، 9 في العناية المركزة،

‫نزيف داخلي، فشل في الأعضاء،

‫لكن لا إصابات خارجية.

‫لا قوة حادة.

‫- قد يكون مثل "هافانا".

‫نوع من ‫أسلحة الطاقة الموجهة.

‫- لم يتأثر أي موظف آخر في أي طابق آخر.

‫كان هذا هجوماً مستهدفاً. ‫- همم.

‫- أراد شخص ما شيئاً.

‫ما الذي يفعلونه حتى هنا بالأعلى؟ ‫- لا فكرة.

‫وأراهن بعشرة دولارات ‫أن هذا الرجل

‫لن يخبرنا. ‫- لم أعد أقامر بعد الآن.

‫- مهلاً، مهلاً، لا تلمس ذلك.

‫- حسناً، لا مشكلة في ذلك. ‫- لماذا؟

‫- مرحباً، أنا (جوبال فالنتين)، العميل الخاص المسؤول

‫عن المكتب الميداني في "نيويورك".

‫هذا العميل الخاص (بيل غودمان).

‫- ومن أنت؟

‫- أنا مسؤول التطوير في شركة "كريتيكال ديفايسز".

‫قالوا لي إن حدثت مشكلة، أتبع البروتوكول.

‫طلبت من رئيس الأمن لدي الاتصال بمكتب التحقيقات الفيدرالي.

‫- حسناً، يبدو أنك فعلت الشيء الصحيح.

‫هل تريد إخبارنا بما حدث؟

‫- خرجت لتناول شريحة بيتزا، وعندما عدت،

‫وجدت رجالي، فريقي بأكمله...

‫- امم.

‫- ينزفون من آذانهم بطريقة ما.

‫- خرجت لتناول شريحة بيتزا بينما تعرض فريقك بأكمله لهجوم؟

‫- أجل.

‫- أريد أن أعرف لماذا هذا الطابق تحديداً؟

‫- نحن نعمل على عقود حكومية حساسة.

‫قيمتها مليارات.

‫- إذاً كانت سرقة.

‫ما الذي أخذوه؟

‫- لا أستطيع قول ذلك حقاً، أنا آسف.

‫- عشرة دولارات. ‫- ساعدني قليلاً.

‫لنفترض أن هذا كان نوعاً من هجمات متلازمة "هافانا".

‫كيف يمكن للمشتبه به أن يعبر الطابق

‫بينما كان الجميع يتعرضون للصعق؟

‫- هذا سؤال جيد حقاً.

‫- أعرف.

‫- ما هي مشكلته؟

‫- من أنت؟

‫لم تصعد معنا.

‫- لا، لا، صعدت بمفردي. أنا من وزارة الدفاع.

‫- لم نطلب أحداً من وزارة الدفاع.

‫- حسناً، أنا لست شخصاً يُطلب حضوره.

‫- مهلاً، لا تلمس ذلك.

‫هذه مسرح جريمة. أرني هويتك.

‫- حسناً، يا صاح، اسمع، لدي تصريح أمني عالٍ جداً،

‫تحتاج سلماً للوصول إليه.

‫- هل هذا صحيح؟ ‫- أجل.

‫- حسناً، سنرى بخصوص ذلك.

‫انتظر هنا. حسناً؟

‫مهلاً، هل علمت بوجود وزارة الدفاع هنا؟

‫- ماذا؟ كلا. أين؟

‫- هناك.

‫نحتاج لإخلاء هذا المبنى.

‫- أغلقوا الأبواب!

‫- اذهب! اذهب إلى الباب!

‫- حسناً، المكان آمن.

‫سأنزل أنا. اصعد أنت.

‫- في انتظار شخص ما.

‫- إذاً يظن عملاء الحكومة أن هذه قضية يمكنهم حلها.

‫كم هذا محبط.

‫- كل شيء تقريباً كذلك.

‫- لم نستطع إبقاء عملاء الحكومة خارج الأمر.

‫بحلول الوقت الذي ظهر فيه رجلك على أنظمتنا،

‫كان رئيس الأمن لشركتهم قد

‫اتصل بالفعل بسلطات إنفاذ القانون.

‫- سأجده.

‫- عميلك، (أدريان)؟

‫- أجل، (أدريان توريس).

‫عملنا معاً في "فنزويلا".

‫كان يعدل تكنولوجيا ساحة المعركة لأغراض حرب العصابات.

‫لذا وضعناه في شركة مقاولات دفاعية

‫عندما أخرجناه.

‫يصنعون أشياءً أشبه بقاذفات الليزر الخيالية.

‫- أسلحة الطاقة الموجهة.

‫- حسناً، على أي حال، أعتقد أنه شغل واحدة منها

‫وصوبها نحو زملائه في العمل

‫من أجل سرقة شيء ما.

‫- هذه الشركة، كل ما تصنعه هو أجهزة نهاية العالم.

‫هذا سيئ.

‫- إلى أبعد حد، أجل.

‫لا أصدق أنني أقول هذا، لكني أحتاج (تشاك) جديداً.

‫- مسؤول اتصال مع مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

‫- لا يمكننا العمل على سواحلك

‫بدون موافقة مكتب التحقيقات الفيدرالي.

‫- مسكين (تشاك).

‫لقد تركك تفعل ما تريد.

‫- اسمعي، (نيكي)، أحتاج شخصاً ما، أي شخص،

‫طالما لديه شارة ونبض،

‫لكننا بحاجة للتحرك بسرعة.

‫- أحتاج أفضل رجالك بلا منازع.

‫- أجل، حسناً، لدي الشخص المناسب.

‫إنه مجتهد.

‫سيعمل على القضية حتى يفهمها فهماً كاملاً،

‫بغض النظر عن مدى تعقيدها.

‫- هل هو سهل الانقياد؟ ‫- كلا، ليس كذلك.

‫- رجلي شخص صعب المراس.

‫يحب القيادة في الاتجاه المعاكس.

‫إنه بريطاني. قصة طويلة.

‫- انتظري، هو بريطاني؟ كيف--

‫- أجل، وُلد هنا، تربى هناك.

‫إنها قصة طويلة.

‫- حسناً، أنا أقول لك، هذا هو رجلك المناسب--

‫جولتان في "أفغانستان"، شهادة في القانون،

‫أعلى درجات الشرف من جامعة "ميشيغان"،

‫رامٍ أساسي في فريق البيسبول بمدرسته الثانوية.

‫- ما هو معدل نجاح رمياته؟

‫- إنه مخلص.

‫- حسناً...

‫نحن لا نرى الألوان.

‫كل ما نفعله رمادي.

‫- صحيح.

‫أجل، ادخل، (بيل).

‫اجلس.

‫- سأقف.

‫- حسناً، مبروك، لقد تم اختيارك للانضمام إلى

‫خلية عمليات مشتركة النخبة بين وكالة ‫المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي.

‫- عذراً؟ ‫- على الرحب والسعة.

‫- لم أتقدم لهذا مطلقاً.

‫لم أسمع حتى عن هذه الوحدة.

‫- حسناً، إذاً هم يؤدون عملهم كما يجب.

‫- لماذا أنا؟

‫- لقد عملت في الجرائم المنظمة، والمخدرات،

‫أنت بارع في كل شيء،

‫وعلى عكسي، أنت تجيد ‫التعامل مع الرؤساء بلباقة

‫بدون أن تكون متملقاً تماماً.

‫- شكراً، أظن.

‫- أرأيت؟ بكل سلاسة. لم تقل شكراً فقط.

‫خلية العمليات المشتركة هذه، هم...

‫يتولون المواقف الصعبة ‫حيث تحتاج الحكومة الأمريكية

‫إلى استخدام لمسة أخف، مكافحة الإرهاب،

‫والنزاعات الدبلوماسية، كما تعلم.

‫- كم ستكون مدة هذه المهمة؟

‫- من الصعب تحديدها. ‫- همم.

‫- أنت مُكرم، أنا متأكد.

‫تفضل، مخبأهم. الرمز في الخلف.

‫- لا يوجد رقم طابق.

‫- وما الذي يعرفه مثلي؟

‫- 8، 1، 2، 4.

‫همم.

‫8، 12؟

‫- العميل الخاص (بيل غودمان)، (كولين غلاس).

‫- أنت.

‫- كنت تتوقع شخصاً آخر، أليس كذلك؟

‫- وزارة الدفاع، هاه؟

‫بالطبع أنت جاسوس.

‫- لا شيء يخفى على عملاء ‫الحكومة الفيدرالية، أليس كذلك؟

‫حسناً، أريدك أن تسلم جميع أجهزتك الإلكترونية

‫وأسلحتك، من فضلك. ‫- لن أترك مسدسي.

‫- بلى، ستفعل. وهاتفك أيضاً.

‫المكتب بأكمله منطقة آمنة.

‫لا يمكننا ترك القراصنة يتنصتون على محادثاتنا.

‫هيا، لدينا عمل لنقوم به.

‫حسناً، من هنا من فضلك.

‫- هل تقوم بهذه الإجراءات المعقدة كل يوم؟

‫- كلا، أنا لا أستخدم مدخل الزوار.

‫- حسناً، اسمع، لماذا لا نضع جانباً

‫خلافاتنا ونعمل على القضية فقط؟

‫ما رأيك في ذلك، أيها الضابط (غلاس)؟

‫- اسمي (كولين). وهي ليست قضية.

‫إنها عملية.

‫(نيكي)، (جينا)،

‫هذا العميل الخاص (بيل غودمان) ‫من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

‫لقد التقينا في مسرح هذه السرية في الواقع.

‫- تقنياً. ‫- حسناً، التقنياً مهم.

‫(جينا غوغان) هنا محللة استخبارات بارعة.

‫وهذه (نيكي رينارد)، نائبة رئيس المركز

‫وعام واحد يفصلها عن مهنة مذهلة

‫كضابطة عمليات سرية.

‫- من الرائع حقاً وجودك معنا، (بيل).

‫إذاً مشكلة اليوم هي ‫شركة "كريتيكال ديفايسز".

‫يصممون أسلحة الجيل ‫التالي للقوات المسلحة