Tehran

Tehran (טהרן)

Scarica il sottotitolo English

Stagione 2

Informazioni sulla release

Tehran S02E02 720p WEB h264-KOGi
Tehran S02E02 1080p WEB H264-CAKES
Tehran S02E02 720p HEVC X265-MeGusta
Tehran S02E02 480p x264-mSD
Tehran S02E02 WEB h264-TVD
Tehran S02E02 480p WEB x264-RMT
Tehran S02E02 WEBRip x264-ION10
Tehran S02E02 WEB H264-RBB
Un commento di myloc
Fix common error. 00:51:09

Tag

web
720p
720
x264
480p
480
1080
webrip
BRip
Pubblicato il: 2022-05-06
Download: 592
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 165 righe.

The Revolutionary Guard under General Mohammadi's command

will not allow the corrupt, decadent capitalist West,

led by the United States and Israel, to pollute the pure Iranian nation.

There will be no hope for the traitors.

Shame and disgrace will be cast upon them for all eternity.

The people of Iran, more unified than ever,

will close ranks against the Zionists' miserable attempts to disrupt this unity.

The traitors were duly dealt with harshly and decisively.

In his first speech as the Revolutionary Guard's commander in chief,

General Mohammadi demonstrated decisiveness, courage, and authority.

- Hello? - I'm on my way back.

Come outside. Meet me at the south end.

Tamar.

What's going on?

I'll explain later. Just come now.

The death penalty awaits anyone who..

Yes, Mr. Faraz.

Where are you? There's movement in the house.

- Are you sure it's him, boss? - Of course I am. I followed him here.

Okay, I'll be there in five minutes.

Can you see him?

He's coming out now.

I'm on him. Stay on the line.

Look, he's heading to the market's south exit.

Go. Surprise him. Go!

Take the next turn.

Be careful.

Stop! Stop!

Stop!

- - Get him!

Get him!

Stop, you bastard!

You'll only make things worse!

- -

God damn you, you piece of shit!

Stop, traitor!

Khosro, go down and get him.

Son of a bitch!

Where is he?

Where's Milad?

Let's go around to the other side.

Stop, you piece of shit!

Yes, he went back to the east side of the market.

- I got him. -

You goddamn mule! Are you blind or what?

- Okay? - Yeah.

What happened?

Cops.

The drug units, sweeping for dealers.

Stay in the car.

Hello, how are you?

- All set? Is there room for everyone? - Yes.

- There's nobody else here? - There is, actually.

Why didn't you tell me about this?

I couldn't. It was too big of an operation.

Tamar, we had a plan with Azizi.

It never would've worked. The Guard is looking for us.

- So you went to work for them? - Yes.

To get them to...

To get them to extract you.

What are you talking about?

What about you?

I can't leave yet.

Why?

It's my fault.

I have to make it right.

Tamar.

Tamar, I am so sorry about what happened to your uncle and auntie.

But this is not your fault.

All right, it's time to go. Get out.

Listen, they know what they're doing.

They'll get you across. I'll meet you in Canada.

What are you talking about?

- He's going alone. - We're both staying!

- Not without you. - Hurry up!

You are both leaving.

Then talk to whoever you have to! Change of plans!

Do you understand?

My Nahid,

- sweetheart... - Mmm.

You fell asleep in front of the TV.

- Did I sleep long? - Yes.

I wanted to see how the movie ended.

- They probably lived happily ever after. -

Come. Let's get you to bed.

Come.

- Are you all right? - Yes.

It was a very nice movie about a Turkish girl who...

Did you lock the door?

Don't open it.

People are knocking. There's nothing to be afraid of.

Good evening, Mr. Kamali.

We need to come in and do a quick sweep.

I'm sorry. I can't let you in.

Sir, these are security protocols.

In this house, there are different protocols.

- You better cooperate, otherwise... - It's all right.

Welcome, sir.

It's good to see you home, alive and well.

She is grateful to you for that, sir. We both are.

General Mohammadi, would you like something to drink?

No, thank you. Don't trouble yourself.

Where can we speak in private?

Uh, this way, please.

What do you want me to do?

You can go.

I received reports that

you and your former deputy pursued the Israeli agent tonight,

and that you saw her with your own eyes.

Is that true?

- Yes, sir. - Despite being suspended?

It doesn't smell right, Faraz.

We've searched for two months, and you of all people find them?

I only did it for my country.

I was thinking about my father on the way over here,

what he'd been through.

I don't speak of him often.

He was kicked out of every gambling establishment in town

and started going to dog fights.

One night, he saw this giant AmStaff

that was fighting a skinny old Rottweiler named Ghoul.

It was the end of the night,

and my father had already lost most of the money my brothers and I had earned.

When the fight started,

the large dog approached Ghoul.

For a moment, it seemed almost like

the AmStaff felt sorry for the skinnier dog,

- if such animals are even capable of pity. -

Suddenly Ghoul gave one last jump and grabbed the AmStaff's neck.

- - He bit into it and refused to let go.

It took ten people to pull him off.

At the end of it all,

my father came home with his pockets full of money.

That was the only time he ever got lucky.

Tomorrow morning, you're going back to your department.

You've got a lot to atone for.

Thank you very much, General.

I am giving you an opportunity here, Faraz.

Don't miss it.

Yes, sir.

Nahid, my sweet.

Nahid.

See the black car on the other side of the road?

Go to it.

Don't take this the wrong way, but I was hoping to never see you again.

I want to talk to Yulia Magen.

- I'll be sure to let her know. - With her directly.

I've had bad experiences with local agents.

And the local agent who just helped you escape the Revolutionary Guard?

How was your experience with her?

Tamar, I too have lost people that I care about.

Believe me. I know how you're feeling.

What do you know? You don't even know me.

I know you're a good agent.

I know that because of you,

Ben Haim is on his way home to his family as we speak.

You paid a terrible price, but it wasn't for nothing.

Now, tell me why you didn't get on that truck.

I know how to get to Qasem Mohammadi.

And I want to take him out.

I'm serious.

- How? - His son, Peyman.

Milad sold drugs to one of his friends, Vahid Nemati.

I'll make friends with Vahid.

I'll get into their group and meet Peyman.

More English subtitles for Tehran

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left