The Deep

The Deep (Djúpið)

Scarica il sottotitolo English

Informazioni sulla release

The Deep 2012 720p BrRip x264-VarSHARE NET mp4
Un commento di gembala
Subtitle for The.Deep.2012.720p.BrRip.x264-VarSHARE.NET.mp4

Tag

brrip
x264
720p
720
Pubblicato il: 2013-11-09
Download: 153
Sottotitoli per non udenti: Yes

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 200 righe.

Are you coming, old chap? - Good.

I've Probably ate something wrong with that.

You're never picky eater.

Hello. - Hey!

Gulli, come to us. - Same, in a minute.

Are you from the North Island?

What?

From the mainland in the north. - Yes.

But somehow I'm out of here. - Somehow?

Why are you back?

I got a job on the Breki.

The new chef! You're good for what?

Not really.

Gulli, give one of me!

Get out, you fucking ass!

This is my girlfriend!

Go away and stay away!

Stop it, guys. - Let him go!

Let him go!

What were you thinking, man?

Someone had to save the new chef.

You're totally crazy!

Food is just important to me.

Let's go out in this weather?

If we get out of the harbor, already.

It's not that bad. - The storm considering.

You're the greatest dad.

Totally drunk but the weather you see clearly.

I imagine it quiet so he can sleep. - No.

He also sleeps Making a earthquake.

What is this music?

Mozart.

How many boards do you have?

I do not count.

Well, I...

I do not have time to hear them all.

Now, I'm getting better... - Hush!

Listen!

THE DEEP Inspired by true events

The weather forecast of six clock...

You were not very fit yesterday.

Give enough to eat it, We stay a few days away.

The storm is well.

Yes .

Hopefully it will not turn

and then sets off again, the bastard.

Do not dig, I have everything folded.

Is the blue sweater like? - Yes, he's in there.

I do not find him. - Yes, I got it packed.

Good.

Let's go, before the kids wake up.

Do not forget your bag. - Yes, Mom.

Dad takes me to work, do you want a ride?

No, I run.

Take care of yourself, God be with you! - Yes.

Enough?

Damn, it's cold. - Yes.

And sleep well? - Yes.

Where? - Stop it!

In my bed. - Oh yeah?

Are you okay? - Went ever worse.

You bring clean the rest?

And ?

What do you think?

Now? - Stop it!

She was there yesterday?

Yes. - And?

Nothing.

Is he completely over?

No, but too hungover to talk nonsense.

Father!

Adjusting the engine, before we freeze to death.

Damn.

Damn.

I remember this Raggi. - Yes.

Sissa's brother, right? She was your...

They moved to the mainland after the outbreak.

He got in trouble.

Will he stay longer than the last cook?

Why is he gone?

He was seasick for two years.

Two years?

SAFETY

Can not you swim? - Yes.

Or maybe not.

Not Learning on the mainland?

Good morning.

I had almost forgotten how beautiful it is here.

How long were you gone?

Actually, since the outbreak.

I was just a guest, but I remember exactly it.

The red lava and the scorching heat.

Is there coffee?

Raggi!

Let's show you how to make coffee ,

if this will work.

Yes.

Shit! - We are stuck.

Should I admit leash? - Just a little.

Let's see if we get away.

It worked! - Alright.

Shit only.

There's nothing here, the I told you.

Nothing worthwhile.

Hey, guys! You should show me how to make coffee .

He wants them strong, take 'half a pack.

Half ? Real?

For him a few blown fuses.

There's still bread?

I can not do that.

Hey, boy, give it just here, it is quicker.

Something to watch? - I do not know.

Is there anything? - I do not know.

You should be a video rental store. - They have nothing.

We need to switch to VCR.

BETA is better.

What's the point, if there's no movies?

Have you watched "Jaws" end?

Have seen him at dinner. - And?

Well, they... - Not the end betrayed!

Calls Westman Islands, Breki here.

Westman Islands, what is your position?

Rate on Leddin.

Confirmed.

Log back in 12 hours. - Got it. End

So he's right.

What's for dinner?

Pork. - Sideburns?

Skewers, sweet and sour.

Do sideburns, with breadcrumbs.

Shit, she rolls. - The swell is still yesterday.

All right? - All right.

Skin you 'n the ear, it takes few hours.

I heard 'nen good joke yesterday.

What is it?

Guys, off to bed, it's late. - Mom, it's the weekend!

This is over, tomorrow is school.

Mom, a bedtime story!

Papa came up where?

I know what you have there.

Please, be brave, my darling.

This is the right side.

"The next day he went to the village church

He wore a heavy bag, a package under his arm

and in his hand a torch."

Can ye not wake me?

Do not panic, we take only just the power of .

Gulli, where is an anorak?

A anorak? - Yes.

Check out on the deck.

Shit!

Should I cut off the leash?

The networks are brand new!

I'm trying to get rid of.

What do you think?

Do the winds, before we fall over.

It's stuck!

Power the winds!

Winds go!

Raggi, fast on deck, we capsize!

Guys!

Raggi!

Raggi!

The winds!

Gulli!

Gulli! - Are there any?

Where's Daddy? - Gulli!

Hannes, come on! - Papa!

Hannes!

Path from the boat! - Papa!

Hannes!

Hannes!

Jon!

Hannes, stop it!

Daddy!

Hannes, talk to me! - Jon!

What is it?

Where did he go? - Back for his father.

Hannes!

Mom, I can not sleep.

Come on, sweetheart.

Let's say our prayer.

Be with me and everywhere with your eternal blessing.

May the angels of God accompany me in all ways.

God bless mother and father and all that I love.

Amen.

... But deliver us from evil

for thine is the kingdom and the power and the glory ,

forever, Amen.

Palli! - I'm so cold.

I can not...

Jon, put this on.

Jon!

Do you have a S.O.S. sent?

No, but it is almost time reporting, they are looking for us soon.

Palli!

Come on, Palli!

I'll try the lifeboat untie.

Nonsense that is rusted.

We need to do what we can not just die here.

More English subtitles for The Deep

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left