River
Scarica il sottotitolo Farsi Persian
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian
Le prime 200 righe.
با پيوستن به کانال تلگرام ما بروز باشيد Telegram. me/VDvDP
متوجه عقده هروقي عنکبوتي هستي ؟
ميتوني بهش بگي ميخوام چک کنم
ببين
شش هاش سالمه قلبش هم مشکلي نداره
ريههاش بزرگتر شده
هميشه به چشم مريض نگاه کن قبل از اينکه بشنوي درد رو ميتوني ببيني
ريه شما خوب نيست قربان ؟
اگه به مشروب خوردن ادامه بديد ميميريد
.. خوب هر کاري که دوست داريد بکنيد
چه اتفاقي مي افته ؟
ترافيک .. هيچ رخدادي نميشه
برو راديو رو بيار و امبولانس خبر کن
اگه اونا خودشون رو به دردسر بياندازند
باشه
ما بايد سينه هاش رو باز کنيد
جگرش خراب شده
اونو قرمز ليبل کن ..
سياه ليبل کن
بهش مورفين بده
فشار روش نگه دار
ميتونيم يه نگاهي به اينجا بياندازيک ؟
فشار خون پايين هستش
اونو قرمز علامت بزن
تو پاش يه شکستگي داره
مادرش هستي ؟
اونو قرمز علامت بزن
اين شماره يک هستش
اين به تيوب سينه احتياج داره
.. اون اولين نفري هستش ک مياد بيرون
چطور بود
خوب پيش رفت
ما بايد جلوي اين زخم رو بگيريم
بايد از دست اين مشکل خلاص بشيم
البته
چاقوي جراحي
لطفا
لعنتي
پرگار
زودباش
درست اينجا
حرکت کن
گرفتيش؟
بايد اين کارو انجام بدي
زودباش
اون رفته
جان.. بايد حرکت کني
ما شش بيمار ديگه داريم
بايد حرکت کنيم
لطفا دستتون رو از من بکشيد
ميتونم درستش کنم
اون يکي رو بياريد اينجا
نه نه خودم درستش ميکنم
زودباش
محلول نمک بيشتري بريز
بايد وقت بيشتري رو واسه تصميم اختصاص بدي
.. اين چيزي نيست که ما ميخواستيم
نميتوني بخشي از اين تيم باشي
من ميگم تمومه
يه چند هفته طول ميکشه
معذرت ميخوام دير کردم
مشکلي نيست
ما ميتونيم يه کارهايي انجام بديم
خوبه
اينجا اقاي نوولدا منتظر شما هستند
قرارداد براي کلينيک
مرسي - خوش اومديد
شنيدم شما و اقاي نوولدا امروز رفتيد
چقدر طول کشيد مسافت ؟
شش تا 5 ساعت
پس ميريد خونه
ن تو خونه چيزي براي من نيست
بعد از شهر لائوس کجا ميريد ؟
من شنيدم جزاير شمال
همسرم اهل جنوبه
نميدونستم شما ازدواج کرديد
اون تو فونساوا زندگي ميکنه
هر ماه يه بار مي بينمش
بايد واست سخت باشه تا اونجا بري
ببين
اسمش چيه ؟
الکس
از هموفيليا رنج ميبره
متاسفم
واقعا عجيه هميشه بگي متاسفم
متاسف نباش تقصير تو نيست
اين چيه ؟
نکته شروع
مرسي دوستم
بريم
به زودي مي بينمت
در شهر لائوس حداقل يه هفته
به زودي مي بينمت
به زودي مي بينمت
خدافظ - خدافظ
ميخوام به شهر بانسوکه بليط بگيرم
اين اتوبوس چقدر راه ميره
دوازده ساعت واو
مرسي
چقدر؟
زيباست
خوبه من قبولش ميکنم
فردا پرداخت ميکني
صبح ؟
اوه... خوبه خوبه
واقعا ؟ بسياخوب
مرسي
بفرما
مرسي خيلي زياد
به سلامتي
چيکا
هي بچه ها
چي واستون بيارم
.. ويسکي و کوکا واسه من
اره .. به نظر خوب مياد
دو تا ويسکي و کوکا .. مرسي
مرسي بزار روي ميز
چي شده خانوما؟
ميشه من بشينم اينجا؟
ميشه کنار شما بشينيم ؟
من اينجا ميشينم
مرس يخيلي زياد
شما لائو صحبت ميکنيد ؟
اه..اره
ميتونيم چندتا چيزو با هم سهيم باشيم
نه نه تقسيم اين واسه توست
فکر ميکني اون به اندازه کافي داره ؟
زودباشيد بچه ها
بايد توقف کنه - اره اره
جالبه خوبه اين يکي
کفش ها - معذرت ميخوام
ما خوبيم ؟
پاهاي من از از کفش هام تميز تره
از اين استرالياي
واقعا؟ اون بيشعور واسم مشروب گرفت
من رد ميشم
يه مشروب ديگه ؟
نه من دارم .. تو چي داري ؟
من يه ويسکي دارم
جاني واکر ؟
اون ادما رو ميشناسي ؟
اونا يه هفته ست اينجاست
واقعا پر از سروصدا
شايد واسه فردا احساس خوبي نداشته باشيم
من بهشون يه نوع يخ قهوه اي دادم
از روخونه واسشون اوردي
تو مرد بدي هستي
اين يخ خوب براي توست دوست من
خوبه
يه ليوان واسه من مياري ؟
البته
راستي من کاي هستم
جان ليک
جان اره...
من باورم نميشه اين همه مدت با تو صحبت کردم
من اسمت رو نميدونم
من چقدر بهت بدهکارم ؟
هفتاد هزار خوبه
اين عادلانه بنظر نميرسه
من نوشيدني هاي تو رو اماده ميکنم ..
من يه ميليونر هستم
سخت نيست اينجا بودن - اره نيست
وقتي ميليونر هستي فقيري
براي تو 3000000
مرسي
مرسي
اره اين عالي بود واقعا نياز داشتم
شب خوبي داشته باشي رفيقم
فردا مي بينمت
من چيکار کردم ؟
هي..چطوري؟
برو گمشو
اينجا چه خبره ؟
چيکار کردي ؟
چيکار کردي؟
چيکار کردي؟
لعنتي
مسخره
من چيکار کردم ؟
خوبي؟
خوبي؟
درد داري ؟
تمومه
جاي امني هستي
نه نه
شوخي ميکني
کيف پولم
لعنتي
لعنتي
لعنتي
قايق بعدي کي از راه ميرسه ؟
قايق بعدي به سمت بالا - ده و نيم
ساعت چنده ؟ - يه ربع از ده گذشته
ساعت چنده ؟ - ده و ربع
لعنتي
سلام
الان پرداخت ميکني
البته - ده دقيقه به من وقت بده
سلام
من بعدا بهت پرداخت ميکنم
River subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for River
- River 2016 WEB-DL EVO · 18 downloads · 2016-08-12
- River 2015 BRRip XviD AC3-EVO · 19 downloads · 2016-08-12
- River 2015 720p BluRay x264-[YTS AG] · 27 downloads · 2016-08-12
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.