Shooting Stars (Sh**ting Stars / Byeolttongbyeol / 별똥별)

¿Qué es esto?

Oh, ya veo.

Bien.

Aquí tienes.

Gracias.

Evento de firma de fans de Gong Tae Sung con Taerius

Gracias.

¿Qué hay de Joon Ho y Dong Jun?

Ambos obtuvieron el 90%.

No es de extrañar que hayan colapsado.

No.

Oh Han Byeol, estás loca.

Gong Tae Sung conoce y saluda a la chica deslizante

Oh, Dios mío.

Veamos eso de nuevo.

Aquí va.

¿Esto es un gimnasio?

Se arrodilla frente a nuestra santidad.

¿Tiene ruedas para las rodillas?

LOL

Esto es una locura

Ni siquiera yo pensé en eso.

Han Byeol, ¿qué te pasa?

¿Puede alguien explicar lo que pasó?

Incluso el guardaespaldas está confundido.

Episodio 4. ¡Shh! ¡No los molestes!

Mira quién es. Es la estrella de YouTube.

Sí, la estrella de YouTube está aquí.

Dios.

Me reí tanto con el clip que casi se me salen los puntos de sutura.

Has tenido suerte.

Nadie captó tu cara, así que todos piensan que eres una fanática.

Sí. Tuviste suerte de que sólo te filmaran por detrás.

O estarían comentando tu aspecto y tus detalles.

Sí.

Pero entonces, algunas personas saben quién eres.

¿Cómo sucedió eso de todos modos?

Bueno, realmente necesitaba orinar.

Hiciste bien en contenerte.

Tu clip casi alcanzó los diez millones de visitas.

Park Ho Young, no sonrías. Es ofensivo.

No estoy sonriendo por lo que te pasó.

Si Deok finalmente vendrá la próxima semana.

¿De verdad? Felicidades.

Finalmente podré ver al chico del gukbap. ¿Dónde se quedará?

Se quedará con los aprendices.

Creo que se alojará con Jae Hyun.

Estoy tan celosa. ¿Por qué no tenemos dormitorios?

- Hagámoslo. - De acuerdo.

Toma un recorte de sueldo por los próximos tres meses.

Maldita sea.

Ya me pagan demasiado poco.

No es mi paga.

¿Por qué nuestra estrella de YouTube tiene esos cambios de humor?

No lo sé.

- ¿Estás bien? - Siéntate y retrocede.

¿Qué es todo esto?

¿Vino tu madre?

No. Mi cuidador.

"¿Cariño?

¿Te casaste en secreto?

Vaya. La salchicha parece un pulpo.

Y la rodaja de manzana parece un conejo.

Su cuidador tiene algunas habilidades serias.

Puedes comerlo todo.

¿Por qué no lo harás? El huevo tiene forma de corazón.

Pienso romperlo.

¿Por qué? ¿Porque el huevo tiene forma de corazón?

¿Por qué romperías con alguien que cocina tan bien?

¡Ki Ppeum! Consigue "campana" pronto.

Oh, querida.

Deseo que tu barriga se cure pronto.

No muevas la manta.

Bien. Bien.

Bien. Qué bien.

Tae Sung ha estado preguntando por qué no has venido al set.

¿Puedes ir a ver cómo está?

Sí. Bien.

Te ves muy bien.

Bien.

Qué bien.

Muy bien.

Genial. Muy bien. Muy bien.

Genial.

Bien. Bien.

Pasaremos al siguiente tema después de la pausa.

Señor.

Me enteré de esta pose. Aparentemente, se está volviendo viral.

¿Le gustaría verla?

Sí. Hagámosla.

- Allá voy. - Vale.

Bien. Genial.

Muy bien. Muéstrame un poco más.

Vale. Estás guapo incluso en esa pose.

Bien.

Esto se ve muy bien.

Genial.

Resultados del Cuestionario de Nivel de Estrés

Oye, ¿cómo puede alguien sacar un porcentaje en esto?

- ¿Fabricaste los resultados? - ¿Fabricar los resultados?

¿Sólo para ganar la apuesta contra ti?

Deja de discutir. Y toma un recorte de sueldo por tres meses.

Sr. Gong. Cielos.

¿Crees que es realmente necesario?

Un actor guapo como tú no me haría hacer eso.

Entonces no deberías haber perdido la apuesta.

¿Trabajas en el equipo de finanzas o qué?

¿Yo?

Tengo las mayores ventas en Starforce Entertainment.

Soy indiscutiblemente el actor número uno.

Por cierto, Gong,

quiero que sepas esto.

Tú ganas más en una hora lo que yo en un año.

En una hora, maldita sea.

¿Qué? ¿"Maldita sea"? ¿Me ha maldecido? ¡Oye!

¡Oye! Maldita sea. Esa pequeña...

Está bien.

"El Mundo de las Estrellas" comenzará a filmarse pronto, ¿no?

Sí. Comenzarán a filmar después de la lectura de mañana.

Tae Sung, Da Hye y Jae Hyun.

El Equipo Uno está trabajando duro. Me gusta.

Tráeme mucho dinero.

Sí, señor. Lo haré.

- ¿Qué pasa con el equipo dos? - De acuerdo.

Un novato muy prometedor llegará a nuestra agencia esta semana.

Veamos qué tan prometedor es.

Y estoy en contacto con un actor que te sorprenderá saber.

Veamos cuán sorprendido estaré entonces.

Bien. Puedes contar con eso.

Muy bien, entonces. Hazme un montón de dinero hoy.

- Sí, señor. - Buen trabajo. Buen trabajo.

- Sra. Oh. -Si?

¿Cómo están sus rodillas?

No puedes levantarte, ¿verdad?

Sr. Do, aún no lo ha visto.

Uno de los videos de YouTube del encuentro de Tae Sung...

tiene el mayor número de visitas.

¡Vamos, señor!

Debería haber publicado eso en nuestra cuenta oficial.

Tuvo más visitas que los videos de nuestros actores.

- Apuesto a que generó mucho dinero. - Claro.

¿Por qué no me vendes y haces dinero de mí?

¿Realmente puedo hacer eso?

Sí. Claro. Como quieras.

- Buen trabajo. - Buen trabajo.

Puede levantarse muy bien.

Estoy pensando en dejarme crecer el cabello para este drama.

¿Por qué? Tu cabello se ve muy bien.

Muchos de mis personajes anteriores tenían peinados similares.

Da Hye. Contrólate. Ve adentro.

Sí. Contrólate.

Quiero que se vea único.

Hola.

- Hola. - La protagonista femenina está aquí.

Hola.

- Tae Sung. - Hola.

Ha pasado mucho tiempo. Estoy deseando trabajar contigo.

Sí. Yo también.

De acuerdo.

Jae Hyun.

Tae Sung, este es Yoon Jae Hyun.

Te hablé de él antes.

Es un honor, señor.

Ya veo. Va a interpretar a mi hermano en el drama. ¿Verdad?

Espero que podamos trabajar bien juntos.

De acuerdo.

Toma asiento, Jae Hyun.

Jong Mo. ¿Están todos aquí?

Casi.

¿Y la Srta. Jin Yu Na?

Ahí está.

Yu Na.

Salúdala.

Verás, Yu Na es muy tímida.

Debe estar muy nerviosa.

Muy bien. Salúdalos.

Hazlo bien.

¿No sabes que ser educado es importante en esta industria?

De acuerdo. Adelante.

Feliz lectura, todos.

Muy bien. Ya que todos están aquí, comencemos.

Bien.

Permítanme presentarme primero.

Soy el Director Park Han Seo. Espero que podamos trabajar bien juntos.

Hola. Soy Kang Si Deok.

¡El tipo del gukbap!

Así que cerraste tu exitoso restaurante para convertirte en actor.

Yo no diría que fue un éxito.

Eres realmente guapo como dice la Sra. Park.

Dios, estás siendo demasiado amable.

Hablas con un dialecto.

¿Perdón?

No lo hago.

Soy bueno hablando con el dialecto de Seúl.

Todos mis amigos de mi barrio lo dicen.

Es tan adorable.

Mi dialecto de Seúl es bueno.

¿No?

¡Lo es!

Lo logrará.