YG Future Strategy Office

YG Future Strategy Office (YG전자)

Scarica il sottotitolo Arabic

Stagione 1

Informazioni sulla release

YG Future Strategy Office S01 1080p NF WEB-DL DD5 1 x264-ARiN
Un commento di waleedx27
Netflix

Tag

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
Pubblicato il: 2018-11-17
Download: 39
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 200 righe.

"مسلسلات NETFLIX الأصلية"

"يتصرف الممثلون على طبيعتهم مع بعض المبالغة"

"ما عدا الرئيس (يانغ هيون سوك)"

اللعنة، الجو بارد.

هل تصوّر؟

الكاميرا تعمل؟

اتصل بي مكتب "واي جي فيوتشر استراتيجي"

لأكون مستشارهم.

سمعت أنه دور مهم جداً.

لا بد أن الرئيس "يانغ" يثق بي كثيراً.

هذا صحيح.

"لا تفسد الأمر هذه المرة"

"منذ شهرين"

سكر "سيونغري" ونام في ذاك اليوم.

أخذت بعض صور السيلفي بينما كنت أنتظر،

لكنه سلك الطريق الخطأ.

ما هذا؟

أخبرتك ألا تلتقط لي الصور أثناء نومي!

ما زال حساساً تجاه تصويره.

هل تظن أني أمزح؟

أخبرتك ألا تلتقط الصور لي!

وأنا نائم...

عندما انتشر الفيديو الخاص به بشكل كبير على مواقع التواصل الاجتماعي،

عاقبه الرئيس على ذلك

وجعله مستشاراً أو شيئاً من هذا القبيل لمكتب "واي جي فيوتشر استراتيجي".

ما هذا؟

هل هذه سيارة ليموزين؟

اصعد رجاءً.

- هل هذه من أجلي؟ - نعم.

الجو بارد جداً.

لماذا تأخرت كثيراً؟

مرحباً، أنا "سون سي بين" من مكتب "واي جي فيوتشر استراتيجي"

مرحباً.

ما هذا؟

كنا سنحصل على ليموزين حقيقية،

لكن اتصلنا بالخطأ بسيارة نقل الموتى.

- هذه سيارة نقل الموتى؟ - نعم، اركن هنا رجاءً.

- هل وصلنا؟ - نعم.

المكان قريب جداً!

ما هذا المكان البالي؟ هل أنت متأكدة أنه هو المكان؟

نعم، في الطابق الثالث.

تعال من هنا.

انتظري لحظة.

هذا يومي الأول هنا.

يجب أن يكون دخولي درامياً.

تعلمين ما أقصد.

أنا "بيغ بانغ".

أسرعوا رجاءً.

سيصل مستشارنا "سيونغري" قريباً.

بسرعة.

مرحباً،

أنا "كيم هيون سوك" مدير عام مكتب "واي جي فيوتشر استراتيجي"،

المسؤول عن التخطيط والتنفيذ لكل استراتيجيات "واي جي".

دعني أقدم موظفينا.

إنها المديرة "كيم غا إيون".

وهذا مساعد المدير "بارك تشونغ هوان".

وهذا،

"بيونغ جاي"، إنه ليس موظفاً لكنه أحد العاملين.

و...

هل أمسح عتبات النوافذ أيضاً؟

أي غبي سيقتحم النافذة في يوم شتاء بارد؟

امسح الأرض وحسب.

سأتخلص من المياه القذرة، افتح النافذة رجاءً.

تباً!

ما هذا بحق الجحيم؟

تباً!

ما هذا؟

"يوم العائلة"

"يكون الأهل في أسعد أوقاتهم عندما يكون أبناؤهم سعداء"

"يانغ هيون سوك"

مستشار الفنانين "سيونغري"، تهانيّ في أول يوم عمل لك.

تهانيّ.

مهلاً.

مع المدير العام "كيم" إلى جانبي،

- سأقدم أفضل ما بوسعي. - لحظة.

بدءاً من اليوم، سوف أعمل في مكتب سكرتير الرئيس.

- تهانينا! - شكراً.

تهانينا!

لم يكن تحضير كل هذا ضرورياً.

ماذا سنفعل من دونك هنا؟

لديكم "سيونغري"، مستشار كفء.

سوف يتدبر الأمر.

بأي حال، سوف أتوجه إلى المقر الرئيسي.

لحظة.

- الأغراض التي سآخذها ليست كثيرة. - مهلاً...

- انتظر، سيد "كيم". - وداعاً.

- سيد "كيم"! - وداعاً.

حظاً موفقاً!

الكرسي لي الآن!

تابع ما كنت تقوله.

انتهى بي الأمر أن أكون المسؤول الوحيد،

لكن سأبذل ما بوسعي كي...

من أجلكم، سوف أجعل حياتي...

"تشونغ هوان"، افعل شيئاً.

أخفضوا صوت الضجيج!

السيد "سيونغري" يتكلم!

بعد بضعة أيام، سوف نستضيف المناسبة الكبرى،

يوم عائلة "واي جي".

لحسن الحظ أن "سيونغري" هنا.

صهر الرئيس "لي جاي جين" من "سيكس كيز"

ينتمي إلى هنا أيضاً، لكنه نادراً ما يحضر بصراحة.

بالمقابل، لدينا "بيونغ جاي" يقوم ببعض الأعمال الغريبة.

أنا مُقرب جداً من "جاي جين".

كنا نظهر في البرامج معاً.

ربما أرسلتني الشركة إلى هنا

لأنهم يرون أن أفكاري النيرة ستكون مفيدة جداً هنا.

"بيونغ جاي"، هلّا حصلت على أوراق قياس ايه 4 من المقر الرئيسي؟

بالطبع.

يوم العائلة في "واي جي" يُعد المناسبة السنوية الكبرى

التي ينظمها مكتب "واي جي فيوتشر استراتيجي".

لكن لا يتم الترويج لها كما يجب،

لذا لا يعرف أحد بها حتى.

من المتوقع أن تساعد في هذا

دائرة معارفك الكبيرة.

هذه الصورة التي التقطناها السنة الماضية ليوم عائلة "واي جي" الثاني.

هذه منذ سنتين، وكان اليوم الأول.

سأحاول أن أجمع بعض الناس.

من تريدون أن أحضر؟ أخبروني.

- "بيغ بانغ". - "بيغ بانغ".

هذا أنا موجود هنا.

هنا أمامكم.

بقايا "بيغ بانغ" لا تُحسب.

"بقايا (بيغ بانغ)"؟

أنا أمزح.

تمزحين فقط، صحيح؟

هل هناك أحد آخر؟

أريد "جي دي".

إنه في الجيش.

- ماذا عن "توب"؟ - ماذا...

أنا من معجبي "تايانغ".

لنسأل "دايسونغ" أولاً.

"الاتصال بـ(دايسونغ) من (بيغ بانغ)"

مرحباً يا "دايسونغ"!

- "دايسونغ"! - ما الأخبار؟ ها أنت تتصل بي هكذا.

أردت أن أرى وجهك الوسيم وحسب.

لا بد أنك تصوّر برنامجاً يدعو لهذا الكلام المعسول.

الأمر ليس هكذا.

إنه وسيم، صحيح؟

ماذا هناك؟

هل أنت متفرغ يوم الجمعة القادم؟

يوم الجمعة القادم؟ أي يوم يكون؟

عمّ تتكلم؟

الجمعة القادم هو يوم الجمعة.

هذه أول مكالمة فيديو لنا منذ ظهوري الأول.

- هذه المرة الأولى؟ - إنه خجول وحسب.

إنها مناسبة يوم عائلة "واي جي"،

أتساءل إن أمكنك الحضور.

مكتب "واي جي فيوتشر استراتيجي" يريدك حقاً أن تكون موجوداً.

الموظفات هنا معجبات بك.

- أرنا وجهك الوسيم هنا. - هذه...

تعابير وجهك عندما تكذب.

ماذا؟

تعرف أني غير بارع في الكذب.

لا تقول الأكاذيب ولا الحقائق.

ما الذي تقوله؟

سأراك الجمعة القادم!

- جهز نفسك للمناسبة. - يوم عائلة "واي جي"!

حسناً.

- رأيتم؟ - لن يأتي.

- ماذا؟ - لا أظن أنه سيأتي.

قال إنه سيأتي، صحيح؟

لا أظن أنه قال ذلك.

حتى لو أتى...

حالة هذا المكتب مزرية جداً.

الناس هنا غير نبيهين.

إنه مكتب غبي مع أفكار بالية مثل يوم عائلة "واي جي".

هناك موظف أصلاً يهتم بمعدات المكتب.

هذه أول مرة لي هنا.

"غرفة المعدات"

مرحباً.

"(بارك هيون غيون)، فريق إدارة الأصول"

أنت هنا ثانية؟

أتيت لآخذ ورقاً من قياس ايه 4.

بهذه السرعة؟

استعملنا رزمة واحدة هذا الشهر.

شكراً.

أعطيتني قصاصات الورق.

اذهب من هنا.

وصل مُلصق يوم عائلة "واي جي".

ما هذا؟

ركّزنا على الحب الأبوي للرئيس "يانغ".

إنها سمة العائلة السعيدة.

كيف تكون هذه عائلة سعيدة؟

هذه فوضى.

كيف سنجاري هذا؟

لم لا؟ تبدو عائلة سعيدة.

أنت الشخصية الرئيسية هنا،

حيث يحبك الرئيس.

تُدعى "واي جي" "عائلة (واي جي)"،

لكننا لسنا أقرباء بالدم.

ما هذا؟

ولهذا قررنا

أن نصبح عائلة حقيقية

ونصنع إطاراً لهذه المناسبة.

أنت ستشارك، صحيح؟

أي إطار؟

"(واي جي) هي عائلة حقيقية"

هذا هو، مكتوب بالدم.

كتبنا هذا بدمنا.

ما عليك إلا أن تضيف أحرفاً قليلة.

YG Future Strategy Office subtitles in other languages

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left