Smallville

Maaf mengenai hak sepatunya. Aku perlu beberapa inci lagi.

- Aku tak yakin ini ide yg bagus. - Dengar, R.A.O. Incorporated juga...

...sedang mengadakan pesta Valentine buat para pegawainya dibalik dinding ini...

...atau mereka sedang menjalankan dua shift di Sabtu malam. Pelanggaran serikat.

Lois, aku yakin seseorang sedang mengawasi situasi.

Bingo.

Mereka sedang memindahkan peralatan berteknologi lebih banyak ke bangunan itu daripada NASA.

Dan jika mereka sedang bersembunyi di pertengahan malam...

...mereka jelas menyembunyikan sesuatu.

Boneka teddy yg bagus. Lain kali belikan dia sutra. Dia bukan anak 6 tahun lagi.

- Lois, kurasa kita harus mengabaikan cerita ini. Kau terdengar seperti kau menginginkannya sendiri.

Tunggu, apa disana ada sesuatu tentang menara itu yang kau tidak menceritakannya padaku?

Tidak.

Ini kan hari Valentine.

Kita seharusnya keluar makan malam bersama, dengan lilin.

Hari Valentine adalah hari libur buat memuji Hallmark yg direkayasa para eksekutif...

...untuk meyakinkan orang2 untuk menghabiskan uang buat bunga yg mati dan makanan super mahal.

Tapi bukan kalian berdua.

Uh, ya. Lois.

Kau itu lebay deh, bahkan bagi mu.

Sejarah membuktikan bahwa jika aku memeluk hari Valentine dengan cara romantis...

...akan selalu berakhir dengan bencana.

Valentine buat sang gadis?

- Tidak, terimakasih, dia tidak benar2.. - Uh, sebenarnya....

Apa? Aku belum makan malam.

Selamat hari Valentine.

Whoa. Heh. Hati2 dengan debu peri disana, Tinkerbelle.

Sepertinya sudah terlambat untuk mengapalkan cerita itu pula.

Itu tak pernah terlalu dini buat nachos, dan tak pernah terlambat buat wartawan yg memukul dg keras.

Lois, mungkin kita harusnya menaruh hubungan kita sebelum bekerja hanya untuk malam ini dan...

Berpegangan tangan?

Kau bisa datang pacaran dgn kuda dan keretamu. Semua yg kita perlukan adalah pendamping.

- Terdengar sangat tradisonal. - Dan memangnya kenapa dengan itu?

Dengan semua sms kita yg berseberangan akhir2 ini, kupikir mungkin kadang-kadang....

Aku ingin kita memiliki hubungan tradisional yg lebih lagi.

Lane.

R.A.O. telah menjadwalkan, uh, pemotongan pita untuk menara surya dalam 2 hari.

Aku akan mengungkapkan sekarang.

2 hari?

Mungkin seharusnya aku memeriksa ijin bangunan itu yang kau sering bicarakan itu.

Kau ingin menghindari segala hal mengenai hari Valentine kan?

Apapun buat karirmu, sayang.

Lane?

Ini sendoknya, sobat.

Wanita tradisional tidak menghabiskan waktunya di kantor...

...ketika dia bisa di rumah merawat suaminya.

Aku berhenti.

=== MisterC-Desember 2016 ===

Smallville Season 9 Episode 13: " P E R S U A S I O N "

Selamat Menyaksikan....

Hei, aku akan memintamu untuk jadi menyebalkan di hari Valentine mu bersama Lois...

...tapi terkadang sesuatu tentangmu berada disini mengatakan padaku itu tidak berakhir dengan baik.

Apa kau sudah siapkan paspor dan kartu identitas?

Atau kita bisa langsung ke bisnis.

Segala bahan yang akan kau perlukan untuk melarikan hidupmu dan memulai yg baru.

Terimakasih, Chloe. Kau seorang penolong.

Heh. Jika maksudmu manis di luar dan kosong di tengah...

...itu persis seperti bagaimana yang aku rasakan sekarang ini.

Aku menyadari kau tidak bersamaku membantu orang2 Kandor.

Ya, kau tahu bagaimana itu.

Satu dari mereka menusukmu sampai mati di masa depan pasca-apokaliptik...

- ...kau seperti kehilangan minat. - Oh.

- Aku mungkin telah mengabaikan kesalahan mereka. - Kesalahan?

Dan karena kesalahan kau bermaksud membangun menara sehingga mereka memberi kekuatan mereka sendiri?

Aku akan memimpin mereka menuju tempat yg lebih baik.

Menara akan selesai dalam 2 hari.

Diberikan, mereka belum punya satelit yg bergerak untuk mengubah atmosfir tapi....

Ayolah, Clark, kita berdua tahu satu dari mereka membunuh ayahmu.

Dengar, mungkin itu akan menjadi lebih aman..

...jika kita mengirim orang2 Kandor ke Phantom Zone.

Aku tahu bahwa kau mengatakan bahwa karena kau ingin melindungi orang2.

Namun sekarang ini, aku ingin kau fokus dalam mengawasi aku.

Tinggalkan sisa dari planet padaku.

Clark.

Aku akan melindungimu, apapun resikonya.

Pindahkan orang-orang itu untuk kedua.... Faora, Alia.

Aku punya surat2mu.

Itu adalah hidup barumu.

Kau akan memiliki identitasmu sendiri.

Aku salah menilaimu, Kal-El.

Aku dilahirkan dalam militer.

Aku tak pernah punya pilihan untuk hidup sebagai orang sipil.

Kami tidak dapat membayarmu lagi.

Katakan padaku siapa yg membunuh ayahku.

Aku tahu bahwa Zod mengambilnya dari Tess.

Tapi apa dia orang terakhir untuk melihat Jor-El hidup?

Aku tahu kau ingin keadilan, tapi berhati2 lah.

Zod memiliki banyak pengikut setia, dan jika kau mengejarnya, itu akan menjadi perang.

Hei, sayang, selamat datang di rumah.

Lois, apa yg terjadi?

Aku pindah.

Tapi, jangan kuatir, aku berkemah ke ruang tamu sampai kita bertunangan.

Bertunangan?

Mm-hm.

Pindah ala Betty Crocker, aku telah selesai memasak ini.

Bagaimana dengan daging panggangmu?

Oh, ini lezat.

Hebat.

Ini sangat hebat kau melakukan semua ini.

Yah, aku hanya sangat bangga padamu karena membawa pulang daging babi asapnya.

Setidaknya yang ku bisa lakukan adalah memasaknya di panci.

Dan yah, takkan pernah membiarkanmu lupa bahwa kaulah orangnya.

Lois, apa sesuatu telah terjadi?

Kau kelihatan sangat ceria, aku..

Nah, kau bilang kau ingin hubungan yang lebih tradisional.

Dan kau sangat persuasif.

Bagaimana jika aku merindukan Lois yg lama?

Terlambat sudah.

Aku berhenti dari pekerjaanku di Daily Planet.

- Kau lakukan apa? - Ya.

Sekarang, bukannya dirantai di meja sepanjang hari...

...aku bisa menjadi bola dan rantaimu.

Lois, kau tidak bisa berhenti melaporkan. Pekerjaan itu adalah hidupmu.

Yah, sekarang hidupku adalah bersamamu...

...saat suka maupun duka, saat kaya maupun miskin.

Lois, apa maksud mu?

Ya, kau memang benar.

Apa maksud kata sifat dari "miskin"?

Seseorang akan membutuhkan seorang editor.

Buat sumpah mereka.

Benar.

Kau tahu, Lois, ada sesuatu di, uh, kantor yang aku perlu selidiki.

Baiklah, Tn. Kaki_Dingin, Aku akan menjaga rumah tetap menyala.

Pemeriksa hujan bicara mengenai even besar sekarang ini.

Kau lebih baik membuat seorang wanita jujur keluar dariku, Clark Kent.

Keamanan.

Aku takut mereka dinyatakan terlibat.

Ah, tidak.

Aku suka kau tetap dimana kau berada.

Lalu mungkin kau ingin bergabung denganku.

Kau sudah di tempat tidur dengan orang lain.

Kal-El.

Ck, ck, ckk.

Pilihan yg salah dari teman seranjang.

Aku menjauh dari penyelesaian menaraku.

Aku pikir kau butuh kitab Rao untuk menyelesaikannya.

Kita menemukan cara lain.

Dan itu kelihatannya sistem satelitmu sedang terlambat di belakang jadual.

Kita sekarang sedang menguji online yg aman.

Aku akan menanganinya, terimakasih.

Hanya aku yang bisa menjalankannya.

Yah, sekarang aku sudah mendapatkan sidik jarimu...

...aku bisa meng-akses semua data jaringan tanpamu.

Bersulang.

Kau sedang menggali kuburanmu sendiri.

Lalu lebih baik kau memastikan ada ruang disana buat kita berdua.

Kau lalai memberitahukan padaku...

...bahwa Kal-El telah memasok identitas baru kepada orang2ku.

Mereka bukan lagi orang2mu tetapi dia.

Dan akhirnya, dia akan menjadi pemimpin mereka.

Dan jangan meremehkan kesetiaan mereka kepadaku.

Tapi mereka tidak memandangmu sebagai penyelamat daripada dia.

Ada darah di tanganmu.

Kau telah tercemar, pengingat masa lalu mereka.

Dia adalah janji buat masa depan mereka.

Itulah apa yg kau selalu inginkan, bukan?

Membantu memberikan orang2ku kekuatan mereka sehingga mereka bisa menyelamatkan kehancuran planetmu.

Menyerahkan kendali kepada Kal-El, dan kemudian apa? Hmm?

Menyingkirkan aku?

Jika diperlukan.

Kami membutuhkan pengetahuan dari orang2mu untuk membalikkan kerusakan yg kami lakukan disini.

Untuk menunjukkan belas kasihan kepada planet ini.

Ketika aku mengambil alih satelit2 itu besok...

...dan kemudian aku mendapatkan kekuatanku...

...kau akan menjadi orang yg membutuhkan belas kasihan.

Clark?

- Hei, Chloe. - Lois.

Yah, ini menakjubkan apa yg 4 jam dalam menggosok dapur bisa dilakukan.

Ah. Ini hanya kilauan yg sederhana.

Baik. Mari buka jendelanya.

Kurasa kau mungkin punya kontak yg tinggi dengan aroma lemon segar itu.

Dan kenapa koleksi vinyl mu disini?

tolong, 'drum roll'nya.

Chez Kent memiliki penduduk yg baru.

- Aku pindah. - Bagus.

Kami rasa kau harus pindah kembali ke Talon dan semua sudah dikemas sebelum matahari terbit.

Dengar, maafkan aku bahwa kalian, uh, mengalami kesulitan dengan ini, Chloe...

...tapi kereta cinta ini telah meninggalkan stasiun.

Tidak, kereta cinta telah keluar dari jalurnya.

Aku pernah melihat Clark jatuh cinta sebelumnya dan itu memegangnya kembali.

Hei, apa kau tahu?

Itu menyedihkan bahwa satu2nya cara yg kau bisa lebih dekat pada Clark adalah bermain induk ayam.

Clark itu orang yg sangat tertutup.

Dan ketika prinsip itu runtuh, semua orang dapat melihat kartumu.

Hei.

Clark mengetahui bahwa dia bisa mempercayaiku.

Sama seperti Sang Bayangan?

Saat kau secara rahasia bicara kepadanya...

...dan kau mengumumkannya ke semua orang di televisi nasional?

Aku tak pernah merencanakan itu terjadi seperti itu.

Lois, dengar. Apa kau tahu?

Kau selalu harus memiliki sendok...

...tapi saat tiba waktunya untuk memahami Clark yg sebenarnya...

...kau selalu akan menjadi seperti balok kedua.

Kau tahu, seluruh makeover Martha Stewart ini tidak membodohi siapapun.

Sekali Clark mengenalmu, kau yg sesungguhnya, dibalik semua pakaian besi Lois ini...

...dia akan melihat bahwa kau seorang anak kecil penakut..

...yang melarikan diri, apapun yg kedua menjadi tidak beres.

Jika kau sungguh2 mencintainya...

...hal terbaik yg kau bisa lakukan buat Clark adalah meninggalkannya.