Gilmore Girls

Gilmore Girls

Scarica il sottotitolo Arabic

Stagione 5

Informazioni sulla release

Gilmore Girls S05 WEBRip x264-FGT
Un commento di Jutem

Tag

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
1080
HD
webrip
BRip
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (22)
Choose the file for your episode
S05E01
Gilmore.Girls.S05E01.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 96 KB
S05E02
Gilmore.Girls.S05E02.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 99 KB
S05E03
Gilmore.Girls.S05E03.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 112 KB
S05E04
Gilmore.Girls.S05E04.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 100 KB
S05E05
Gilmore.Girls.S05E05.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 116 KB
S05E06
Gilmore.Girls.S05E06.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 125 KB
S05E07
Gilmore.Girls.S05E07.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 96 KB
S05E08
Gilmore.Girls.S05E08.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 119 KB
S05E09
Gilmore.Girls.S05E09.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 108 KB
S05E10
Gilmore.Girls.S05E10.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 124 KB
S05E11
Gilmore.Girls.S05E11.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 118 KB
S05E12
Gilmore.Girls.S05E12.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 119 KB
S05E13
Gilmore.Girls.S05E13.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 97 KB
S05E14
Gilmore.Girls.S05E14.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 113 KB
S05E15
Gilmore.Girls.S05E15.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 112 KB
S05E16
Gilmore.Girls.S05E16.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 120 KB
S05E17
Gilmore.Girls.S05E17.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 109 KB
S05E18
Gilmore.Girls.S05E18.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 103 KB
S05E19
Gilmore.Girls.S05E19.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 111 KB
S05E20
Gilmore.Girls.S05E20.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 115 KB
S05E21
Gilmore.Girls.S05E21.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 121 KB
S05E22
Gilmore.Girls.S05E22.720p.WEB-DL.x264.300MB-Pahe.in.srt 112 KB
Scarica il sottotitolo Arabic
Translate with Pro
Show all subtitles
Pubblicato il: 2019-04-07
Download: 283
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 200 righe.

‏‎...‎في الحلقات السابقة‎‏

‏‏‏سنفتتح النزل اختبارياً في‎ ‏‎.‎عطلة هذا الأسبوع‎‏

‏‎.‎لم نكن لنفوت هذا‎‏

‏‏‎."‎لوك‎" ‏أعتقد أنني أواعد‎ -‏ ‏‎؟‎ماذا‎ -‏‏

‏‎.‎لست متأكدة‎‏

‏‏‏حين سرت معك للمنزل بعد‎ ‏‎.‎كانت توجد لحظة‎ ،‎الزفاف‎‏

‏‏‎.‎اعتقدت بوجود لحظة عاطفية‎ -‏ ‏‎.‎كانت توجد لحظة عاطفية‎ -‏‏

‏‎؟‎هل أنت وأبي تتشاجران‎‏

‏‎،‎تعلمين أن أباك وأنا منفصلان‎‏

‏‏‏وأحضرتنا إلى‎ ‏‎.‎هنا لنحدق في بعضنا لمدة ٤٨ ساعة‎‏

‏‏‎.‎يصيبني هلع النوم‎ -‏ ‏‎؟‎هلع النوم‎ -‏‏

‏‎."‎ليندسي‎" ‏لا تنجح العلاقة مع‎‏

‏‎.‎إنها ليست سعيدة ولا يمكنني أن أسعدها‎‏

‏‎.‎لم أعلم أن هذا سيحدث‎‏

‏‎.‎لاستعارة شيء‎ "‎دين‎" ‏حضر‎‏

‏‎.‎لم أربيك لتكوني فتاة تضاجع زوج امرأة أخرى‎‏

‏‎.‎أكرهك لإفساد هذا لي‎‏

‏‎."‎روري‎" ‏أحبك يا‎‏

‏‎."‎دين‎" ‏أنا أحبك أيضاً يا‎‏

‏‎؟‎هل أنا أؤذي ذراعك‎ ؟‎هل أنت مرتاح‎‏

‏‏‎.‎ذراعي بخير‎ -‏ ‏‎.‎أستطيع أن أنتقل‎ -‏‏

‏‎.‎لا تجرئي على الانتقال‎‏

‏‏هو‎ ،‎هنا‎ ،‎هذا‎‏

‏‎.‎التعريف القياسي للحظة المثالية‎‏

‏‎.‎إنها كذلك‎ ،‎أجل‎‏

‏‎؟‎وما فعلناه مسبقاً‎‏

‏‎.‎كان مثالياً أيضاً‎‏

‏‎.‎كنت أحاول ألا أكون أنانياً‎ ،‎كرجل‎ ،‎لكن‎‏

‏‏‎؟‎هل أنت سعيد‎ .‎أنا سعيدة‎ -‏ ‏‎.‎أنا سعيد جداً‎ -‏‏

‏‎؟‎سعيد لكن لا تريد التحدث‎‏

‏‏أنا فقط‎‏

‏‎.‎أحاول التأكد أن كل هذا يحدث فعلاً‎‏

‏‎.‎إنه يحدث‎‏

‏‏‎؟‎هل تعلم ما نحتاجه‎ -‏ ‏‎؟‎ماذا‎ -‏‏

‏‏‎.‎أغنية لتصبح أغنيتنا‎ .‎أغنية‎ -‏ ‏‎.‎حسناً‎ -‏‏

‏‏‎.‎لكن بدون إفراط‎ ،‎أغنية رومانسية‎ ‏‎.‎أغنية تذكرنا بهذه اللحظة‎‏

‏‏‎.‎سأتذكر هذه اللحظة‎ ،‎صدقيني‎ -‏ ‏‎.‎أعلم‎ -‏‏

‏‎.‎رائع‎ ،‎حسناً‎‏

‏‎،‎من الآن فصاعداً‎ ،‎إذاً‎‏

‏‎،‎حيثما تكون‎ ،‎أياً كان ما تفعله‎‏

‏‎.‎ستتوقف وتفكر بي حين تسمع هذه الأغنية‎‏

‏‏‎!‎لن تكون هذه أغنيتنا‎ -‏ ‏‎.‎إنها مثالية‎ ؟‎لم لا‎ -‏‏

‏‏‎.‎إنها مفعمة بالأمل‎ .‎إنها سعيدة‎ ‏‎.‎بها‎ "‎حلوى‎" ‏تحوي كلمة‎‏

‏‏‎؟‎هل يوجد شيء جذاب أكثر من الحلوى‎ -‏ ‏‎.‎اختاري أغنية أخرى‎ -‏‏

‏‏‎.‎سأختار أغنية أخرى‎ ،‎حسناً‎ -‏ ‏‎.‎لا‎ -‏‏

‏‎.‎لم أعد أستطيع تحملها‎ .‎أعطيني إياه‎‏

‏‏‏هذا ما يحدث حينما تمسك النساء بجهاز‎ ‏‎.‎التحكم عن بعد‎‏

‏‏‎؟‎ماذا كان ذلك‎ -‏ ‏‎؟‎ماذا‎ -‏‏

‏‎!"‎روري‎"‏‏

‏‎؟‎ماذا يحدث‎ ،‎مرحباً‎‏

‏‏‎.‎لاستعارة شيء‎ "‎دين‎" ‏حضر‎ -‏ ‏‎.‎أجل‎ -‏‏

‏‎.‎شكراً‎‏

‏‎.‎على الرحب والسعة‎‏

‏‎.‎يجب أن أذهب‎‏

‏‎."‎لوريلاي‎" ‏وداعاً يا‎‏

‏‎."‎دين‎" ‏وداعاً يا‎‏

‏‎؟‎ماذا استعار‎‏

‏‎.‎آسفة أنني لم أحدثك عن الأمر أولاً‎‏

‏‎،‎أعلم أنني وعدت أنني سأفعل‎‏

‏‎.‎لكن أقسم لك إنني لم أعلم أن هذا سيحدث‎‏

‏‎.‎لم أعرف أنه سيحضر الليلة وحدث الأمر وحسب‎‏

‏‏‏أعلم أنه من المريع‎ ‏‎،‎لك أن تعرفي بهذه الطريقة‎‏

‏‏‎.‎لكن كل شيء على ما يرام‎ ‏‎،‎واتخذنا احتياطاتنا‎ ،‎أنا بخير‎‏

‏‏‏يبدو أن كل تلك النكات عن‎ ‏‎.‎الذكري قد ثبتت‎ "‎تروجان‎" ‏واقي‎‏

‏‎...‎هو‎ ،"‎دين‎" ‏لأن‎ ،‎وأنا محظوظة أيضاً‎‏

‏‏ألست سعيدة أن هذا حدث مع شخص جيد‎‏

‏‎؟‎ويحبني حقاً‎‏

‏‏‎.‎إنه متزوج‎ -‏ ‏‎.‎لا تفهمين الموقف‎ -‏‏

‏‏‎؟‎هل ما زال متزوجاً‎ -‏ ‏‎...‎لكن‎ ،‎أجل‎ -‏‏

‏‎.‎أنا أفهم الموقف‎ ،‎إذاً‎‏

‏‎.‎هذا كل شيء‎ .‎أريد الأفضل لك وحسب‎‏

‏‏أنت غاضبة فقط لأنني لم أسرع إليك‎‏

‏‏‏لأناقشك في إذا كنت‎ ‏‎.‎مستعدة لهذه الخطوة أم لا‎‏

‏‎.‎اتخذت القرار وحدي‎‏

‏‎.‎من الواضح أنك لم تكوني مستعدة‎‏

‏‎؟‎مرحباً‎‏

‏‎؟‎مرحباً‎‏

‏‎.‎مرحباً‎‏

‏‎.‎لنتحدث وحسب‎‏

‏‎.‎لا‎‏

‏‎.‎تدركين أنك قفزت لتوك من سيارة متحركة‎‏

‏‎."‎ريشارد‎" ‏ليس كل شيء حسب جدول مواعيدك يا‎‏

‏‎.‎أعلم أنني وضعتها هنا‎ ؟‎أين هي‎‏

‏‎،‎بكل سنواتنا معاً‎‏

‏‎...‎لم أرك تتصرفين بغير عقلانية مثل‎‏

‏‎؟‎هلا تتوقفين‎ !‎أنا أتحدث إليك‎ ،"‎إميلي‎"‏‏

‏‏‏هذه الضغينة بيننا‎ ،"‎إميلي‎"‏ ‏‏وصلت لمستويات هزلية‎‏

‏‏‏نفسه‎ "‎تشارلي شابلين‎" ‏حتى أن‎ ‏‎.‎وهو ميت‎ ،‎سيجدها مضحكة‎‏

‏‎."‎ريشارد‎" ‏لا تتبعني يا‎‏

‏‏‎.‎عودي‎ ،‎انتظري‎ ‏‎.‎دعيني أحضر لك عصا وقبعة مستديرة‎‏

‏‏‎؟‎ماذا تفعلين‎ -‏ ‏‎،‎أبحث عن حقيبتي الأوروبية‎ -‏‏

‏‎.‎والتي اختار أحمق أن يخفيها مني‎‏

‏‎؟‎لماذا تحتاجين حقيبتك الأوروبية‎‏

‏‏‎.‎لأضع أشياء بها‎ -‏ ‏‎.‎أنت تسببين فوضى‎ -‏‏

‏‏‎.‎لا آبه إن سببت فوضى‎ -‏ ‏‎؟‎أنت‎ ،‎من سينظف كل هذا‎ -‏‏

‏‎.‎أو الخادمة‎ ،‎أنا‎ ،‎أجل‎‏

‏‏‏بينيلين‎"‎أو ربما يمكن لـ‎ ‏‏أن تأتي بعد غدائك السري‎ "‎لوت‎‏

‏‎.‎وتحاول التنظيف‎‏

‏‏‎.‎ليس هذا الموضوع مجدداً‎ ،‎بحق السماء‎ ‏‎.‎إنها مجرد صديقة‎‏

‏‎."‎ريشارد‎" ‏يا‎ "‎أوروبا‎" ‏سأذهب إلى‎‏

‏‎.‎وسأقضي وقتاً رائعاً‎ "‎أوروبا‎" ‏سأذهب إلى‎‏

‏‏سأستيقظ في العاشرة صباحاً‎‏

‏‏‏وسأحتسي كأسين من النبيذ على‎ ‏‎.‎الغداء في كل يوم‎‏

‏‏‏العاهرات فقط هن من‎ ‏‎.‎يحتسين كأسي نبيذ على الغداء‎‏

‏‏‏اشتر لي وشاحاً ناعماً وقدني‎ ،‎إذاً‎ ‏‎.‎لأنني مستعدة لاستقبال الزبائن‎ "‎رينو‎" ‏إلى‎‏

‏‏‎.‎لا أستطيع أتحدث معك وأنت عصبية هكذا‎ ‏‎.‎سأذهب إلى الفراش‎‏

‏‎."‎فرنسا‎" ‏سأذهب إلى‎ .‎اذهب إلى الفراش‎‏

‏‎!"‎ريشارد‎"‏‏

‏‎!"‎ريشارد‎"‏‏

‏‎!"‎ريشارد‎" .‎الباب عالق‎‏

‏‎!‎هذا ليس مضحكاً‎‏

‏‎!"‎ريشارد‎" ؟"‎ريشارد‎"‏‏

‏‏‎؟"‎إميلي‎" -‏ ‏‎.‎حبستني في الداخل‎ -‏‏

‏‏‎.‎لم أحبسك‎ -‏ ‏‎.‎حبستني بالتأكيد‎ -‏‏

‏‎؟‎هل حاولت هز المقبض‎ .‎لابد أن الباب عالق‎‏

‏‎،‎أعتقد أنه يمكنني فعل هذا‎‏

‏‎!‎أو يمكنك أن تأتي إلى هنا وتخرجني‎‏

‏‎.‎من فضلك‎ ،‎امنحيني لحظة‎‏

‏‎.‎فسأخرج من النافذة‎ ،‎إن لم تأت هنا في الحال‎‏

‏‎.‎لن تخرجي من النافذة‎‏

‏‎.‎سأخرج من النافذة في الحال‎ .‎سأفعل‎‏

‏‎.‎لا تجرئين‎‏

‏‎.‎أنا أخرج من النافذة‎ .‎أنا أفعل ذلك‎‏

‏‎.‎من الأفضل ألا تخرجي من النافذة‎‏

‏‏‎.‎اللعنة‎ -‏ ‏‎،"‎إميلي غيلمور‎" -‏‏

‏‎.‎من الأفضل ألا أجدك تخرجين من النافذة‎‏

‏‎.‎أخرج من النافذة‎‏

‏‏‎.‎انزلي من هناك‎ -‏ ‏‎!‎لا‎ -‏‏

‏‎.‎عودي إلى هنا‎ ،"‎إميلي‎"‏‏

‏‎!"‎إميلي‎"‏‏

‏‎؟‎هل تعانين من جلطة أو ما شابه‎‏

‏‏‎.‎ادخلي وارتدي هذا‎ -‏ ‏‎!‎ابتعد عني‎ -‏‏

‏‎،‎هل تعتقدين أن بعد ٣٩ عاماً من الزواج‎‏

‏‎؟‎أنني سألجأ إلى حبسك في القبو‎‏

‏‏‎.‎لا أعلم ما قد تلجأ إليه‎ ‏‎.‎لا أعلم من أنت على الإطلاق‎‏

‏‏‏علمت أن المرض العقلي في عائلتك‎ ‏‎.‎سيؤثر بك في النهاية‎‏

‏‏‎"‎كورا‎" ‏لم تكن العمة‎ ‏‎!‎كانت رياضية‎ .‎مريضة عقلياً‎‏

‏‎.‎حسناً‎‏

‏‎؟‎هل توجد مشكلة هنا‎‏

‏‎.‎لا توجد مشكلة‎ .‎لا‎‏

‏‏‏تلقينا اتصالاً من بعض‎ ‏‎.‎جيرانكم يشتكون من الإزعاج‎‏

‏‎.‎سندخل في الحال‎ .‎نعتذر‎‏

‏‎.‎لا تخبرني بما أفعل‎‏

‏‎؟‎هل يمكنكم إعطاءنا كلمة السر من فضلكما‎‏

‏‎.‎إما أن تقتلانا أو ترحلا‎ ،‎تأخر الوقت‎‏

‏‎.‎سنكتب تقريراً ثم نرحل‎ .‎حسناً‎‏

‏‎.‎يوجد تقرير الآن‎ ؟"‎ريشارد‎" ‏هل أنت سعيد يا‎‏

‏‎.‎ويعني التقرير أننا سنُذكر في سجلات الشرطة‎‏

‏‏‏بيتال‎" ‏تقرأ‎ ‏‎.‎سجلات الشرطة بتدقيق بالغ‎ "‎هافينغتون‎‏

‏‎.‎جعلتنا فضيحة الحي‎ .‎كأنه مخدر بالنسبة لها‎‏

‏‎؟"‎إميلي‎" ‏هل تعلمين يا‎‏

‏‏‎،‎إن لم يكن شيئاً آخر‎ ‏‏فسلوكك الليلة يثبت بوضوح‎‏

‏‎.‎أنك لست المرأة التي تزوجتها‎‏

‏‎.‎كانت المرأة التي تزوجتها شريكتك‎‏

‏‎.‎احترمتها‎ .‎استشرتها‎ .‎أصغيت لها‎‏

‏‏‎."‎ريشارد‎" ‏لذا أنت محق يا‎ ‏‎.‎أنا قطعاً لست المرأة التي تزوجتها‎‏

‏‏‎.‎لا‎ -‏ ‏‎.‎لا بأس‎ -‏‏

‏‎؟‎ماذا حدث‎‏

‏‎."‎تايلور‎" ‏سقط على مؤخرته في أجمة زهور‎‏

‏‎.‎يا للمسكين‎‏

‏‏تمكنت من إيقافه‎ .‎لكن هذا لم يبطئه‎‏

‏‎،‎أثناء توجهه لحظيرة الماعز المصغرة‎‏

‏‎،‎جررته إلى هنا‎‏

‏‎.‎وها هو‎ ،‎غطيته بإحدى بطانياتك‎‏

‏‏‎.‎سيكون بخير‎ -‏ ‏‎.‎هذا جيد‎ -‏‏

‏‎.‎غبت لفترة‎ ،‎إذاً‎‏

‏‎.‎كان يوجد أشياء لأهتم بها في المنزل‎ ،‎أجل‎‏

‏‏‎؟‎هل أنت متأكد أن بإمكانه التنفس‎ -‏ ‏‎،‎إذاً‎ .‎أملت رأسه لأعلى‎ ،‎أجل‎ -‏‏

‏‏‎؟‎هل أنت بخير‎ -‏ ‏‎.‎أنا بخير‎ ،‎أجل‎ -‏‏

‏‏‏هل‎ ...‎حسناً‎ ‏‎...‎لا يوجد شيء تريدين التحدث عنه معي‎‏

‏‏‎.‎يجب أن نأخذه للطابق العلوي‎ ،‎رباه‎ -‏ ‏‎.‎هكذا‎ "‎لولو‎" ‏لا يمكن أن تراني‎ -‏‏

‏‏‎..."‎كيرك‎" ‏لكن يا‎ -‏ ‏‎.‎هكذا‎ "‎لولو‎" ‏لا يمكن أن تراني‎ -‏‏

‏‏‎.‎أعدك‎ .‎لن تراك‎ ،‎حسناً‎ ‏‎؟‎هل يمكنني إلقاء نظرة‎‏

‏‎.‎حسناً‎‏

‏‏‎.‎لا أريد إلقاء نظرة‎ -‏ ‏‎.‎لن أنظر‎ -‏‏

‏‎.‎هذا حفل‎ !‎مرحباً‎‏

‏‏‎؟‎لماذا أنتم مستيقظون‎ -‏ ‏‎."‎سكويغي‎" ‏توقيتك جيد يا‎ -‏‏

‏‏‏كنت سأذهب لأتفقد الخبز‎ ‏‎.‎لأتأكد من تخمره بشكل لائق‎‏

‏‏الطقس أكثر رطوبة مما اعتقدت‎‏

‏‎...‎إذاً‎ ،‎وإن لم يتخمر الخبز بشكل لائق‎‏

‏‏‎؟‎ماذا تفعلان‎ -‏ ‏‎."‎كيرك‎" ‏أريدك أن تلقي نظرة على مؤخرة‎ -‏‏

‏‏‎؟‎لماذا‎ -‏ ‏‏لأنه اصطدم ببعض أجمة الزهور‎ -‏‏

‏‎.‎وفكرت بك‎ ،‎وثمة بعض الأشواك عالقة بها‎‏

‏‏‎؟‎لماذا أنا‎ -‏ ‏‎.‎لأنك الطاهية‎ -‏‏

‏‏‎؟‎ماذا‎ -‏ ‏‎.‎ولديك طفلاً‎ -‏‏

‏‏‎.‎لديك طفلاً‎ .‎هذا أفضل‎ ،‎أجل‎ -‏ ‏‎.‎ليس لدينا أطفالاً‎ -‏‏

‏‏‏لكنها كبيرة‎ ،‎لديها ابنة‎ ‏‎.‎ويمكنها إلقاء نظرة على مؤخرتها بنفسها‎‏

‏‎.‎شكراً‎ ،‎سأهتم بهذا‎‏

‏‎...‎حسناً‎‏

‏‏‎،‎مطهر‎ ،"‎باكتين‎" ‏سأحتاج إلى‎ ‏‎.‎والكثير من المناشف الساخنة‎‏

‏‎.‎سأعود في الحال‎ .‎سأذهب‎‏

‏‎؟‎بماذا تشعر‎ ؟"‎كيرك‎"‏‏

‏‏‎؟‎هنا‎ "‎لوك‎" ‏هل‎ -‏ ‏‎."‎كيرك‎" ‏أنا هنا يا‎ -‏‏

‏‏‎.‎آسف أنني عضضتك‎ -‏ ‏‎."‎كيرك‎" ‏لا بأس يا‎ -‏‏

‏‏‎.‎لذا هربت‎ ،‎كانوا يطاردونني‎ -‏ ‏‎؟‎من كان يطاردك يا عزيزي‎ -‏‏

‏‎.‎يعتقد أن السفاحين يطاردونه‎ .‎سفاحون‎‏

‏‎.‎كانوا تحت فراشي في غرفتي‎‏

‏‎،‎أسفل الدرج‎ ،‎لذا جريت وتبعوني إلى الردهة‎‏

‏‏‎،"‎لوريلاي‎"‎و‎ "‎لوك‎" ‏مروراً بقبلة‎ ‏‎.‎فوق ذلك السياج‎ ،‎عبر الفناء‎‏

‏‎."‎كيرك‎" ‏رحل السفاحون الآن يا‎‏

More Arabic subtitles for Gilmore Girls

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left