Wild Sing (와일드 씽)

El cine coreano está a tope este año.

El filme Friend arrasó en los primeros seis meses.

"Vete tú a Hawái», frase mítica».

En esta segunda mitad del año, My sassy girl domina la taquilla.

¡Gyeon-woo!

¡La primera canción de hoy es «I Believe» de Shin Seung-hun! ».

UN COMEBACK SALVAJE.

Mira cómo baila ese.

Hala, ¿qué hace?

¿Qué se cree?

¿Cómo te llamas?

Dance Machine. D. M. Para abreviar.

Me llamo Hwang Hyun-woo.

¿Tienes 18 años?

Tengo 19.

Si pareces un chavalín.

¿Qué comes para mantenerte tan joven?

Nunca me corto con las cortezas de cerdo.

¿Quiere oírme cantar?

Ya sé que cantas como los ángeles.

Puedo apreciar tu registro vocal con solo hablar contigo.

Mi sueño es ser

una estrella del pop.

Ser cantante no es nada especial.

Cualquiera puede serlo con un buen productor.

Prepárate conmigo durante un año

y conquistaremos la industria musical.

¿Qué? ¿No es lo que quieres?

No, no es eso. Es que…

Es un honor tan grande que no me lo creo.

Pero bueno.

¡Ni loco diré que no!

Acabamos de conocernos, pero creo que nos entenderemos.

¡Qué ilusión!

Me da palo decirlo, pero no esperaba gran cosa.

¿La sala de ensayo está aquí?

Me dejaré la piel en…

¿Dónde vas? No es ahí.

AGENCIA DE TALENTOS SAMWOO

Desde fuera da otra impresión.

Por dentro está bastante bien. Lo daré todo.

¿A dónde te vas?

Es aquí abajo.

DISCOGRÁFICA YONGGU

El resto de miembros está esperando ahí dentro.

No temas el camino a la fama.

¿A qué esperas? Abre la puerta.

¡Dale caña!

¡Baby!

¡Sí!

¡Dale caña!

¡Gu Sang-gu!

¡Vamos!

Eso está muy bien.

Lo estás clavando, pero relájate un poco.

¿Y Do-mi?

¿Quién es este?

Saluda. Practicará con vosotros.

Dance Machine o D. M.

Soy Hyun-woo.

Estos son Do-mi y Sang-gu.

Do-mi canta, Sang-gu rapea.

Hyun-woo, tú cantarás y bailarás, serás todoterreno.

¿Necesitamos otro vocalista?

Será el cantante secundario.

Creía que éramos un grupo de hiphop rapero.

Ha habido un cambio de plan.

Ahora sois un trío,

¡un trío mixto!

¿Un trío?

No puede cambiar de repente…

Eso significa que el dinero se divide entre tres.

¿Y tú qué miras?

¡Que te pego!

Jopelines.

Me prometió un grupo de hiphop rapero.

Mintió, y ahora le da vueltas al tema.

Ostras, ¿así rapea?

Tengo vuestra canción debut, vamos a escucharla.

Todos juntos.

«LOVE IS» DEMO

Aquí hay gato encerrado.

¿Qué os parece?

Mola, ¿verdad?

¿Cuánto ha pagado por ella?

Esto no es hiphop.

Ahora que tenemos la canción, necesitamos un coreógrafo.

De eso…

Me encargo yo.

PROMOCIÓN DEL PRIMER ÁLBUM

Que no os pongan nerviosos las cámaras y el personal.

Y que el público no os afecte.

Calla un poco. ¿O estás nervioso?

Mi párroco me contó que estaba atacado antes de su primera misa, pero pensó:

«Todos los presentes son unos atontados menos yo».

Y perdió el miedo.

¿Un párroco que insulta a su congregación? Pues vaya iglesia.

- Creo que funciona. - ¿Verdad?

Son todos unos atontados.

Son todos unos atontados.

¡Sí, son todos unos niñatos!

- Pero dilo en tu cabeza. - ¡En tu cabeza!

Venga, vamos allá.

¡Esperad! Un momento.

¡Hyun-woo, bailarín!

¡Do-mi, cantante!

¡Sang-gu, rapero!

- ¡Triangle! - ¡Triangle!

- ¡Vamos! - ¡Sí!

¡El trío que conquistará el panorama musical con sus coreografías!

Ellos son Triangle con su primer tema», Love Is».

«LOVE IS» DE TRIANGLE TOP 10 MUSIC

Sí.

Dale.

«LOVE IS» LO PETA

EL TRÍO DE NOVATOS ARRASA

¡Todo el mundo!

¡Todos juntos!

DOMINA LA INDUSTRIA

SE FORMA UN CLUB DE FANS

¡Venga, vamos!

¡Venga, vamos! Que os oiga decir…

¿Cómo es? ¡Triangle!

Que os oiga. ¡Triangle!

Conocerte fue la suerte más grande.

Cuando echo la vista atrás.

Cuanto más te conozco, más miedo me entra.

¿Cuántas cosas decías en serio?

Ni hablar, ¿y si haces esto? ¿Y si haces aquello?

Seguro que es lo que piensas, es evidente.

¿Puedes parar y responderme?

Ahora mismo no es el momento.

No deberías hacer esto ni aquello.

- ¿Por qué es tan complicado? - ¿Por qué es tan complicado?

El amor es así. ¿Por qué es tan difícil?

Aunque todos los días me haces reír y llorar.

Eso durará para siempre. Eso perdurará.

Prométemelo, mi amor.

Oh, mi amor.

¡Que mi gente diga «ho»!

¡Las manos arriba, gente!

- ¡Decid «hey, ho»! - ¡Hey, ho!

¿Qué es el amor? El amor es…

¿Qué es el amor? El amor es…

Un, dos, tres, ¡vamos!

DANCE MACHINE

DO-MI MOLA MAZO

HYUN-WOO, EL MEJOR

¡Eh! ¡Aquí!

¡Aquí!

PROMOCIÓN DEL SEGUNDO ÁLBUM

¿Por qué tenemos globos de tres colores oficiales?

Son los colores primarios de la luz:

Rojo, verde y azul.

Irrumpieron en escena hace un año

y aspiran al número uno nada más lanzar su segundo álbum.

Un, dos, tres…

- ¡Hola! - ¡Hola! Somos…

¡Triangle!

Según dicen, el líder, Hyun-woo,

compuso todas las canciones del disco.

Superé el agobio del proceso creativo por los fans.

¿Podemos decir ahora que eres cantautor?

Y Do-mi, dicen que recibiste formación vocal especial.

Sí, así es.

Siempre busco mejorar, así que no descanso ni un solo día.

Tu pasión es admirable.

Atención. ¡Buen rollo!

Pues hasta aquí la entrevista con Triangle.

- ¡Triangle! - ¡Triangle!

- ¡Gracias! - ¡Muchas gracias!

También nos acompaña Choi Seong-gon, el Príncipe de las Baladas,

que también aspira al número uno.

Hola, Seong-gon.

Llevas 38 semanas en el número dos, es un nuevo récord.

¿Quieres decir algo a tus fans?

En el número dos durante 38 semanas consecutivas,

soy vuestro caballero de luz, Choi Seong-gon.

Mis fans son mi razón de ser.

- Es un secreto, pero la verdad es… - Sí.

…que yo soy su mayor fan.

¡Triangle, os quiero!

¡De corazón!

¡Joder! Me cago en todo.

Troy, Try o como se llamen. ¿Quieren el número uno?

- Me lo he currado para llegar aquí. - Seong-gon, espera.

- Gracias. - Te quiero.

Uf, cómo me cuesta ser maja todo el tiempo.

¿Compusiste las canciones?

No sabes leer una partitura.

Como soy el líder, el Sr. Park quiere promocionarlo así.

¿Qué le voy a hacer?

¿Y yo qué soy, de relleno?

Sí, eres un miembro de relleno.

¿Serás hijoputa?

¿Cómo te atreves?

Si vais a pelearos, salid fuera.

- El moñas va a cantar. - ¡Lleva 38 semanas en el número dos!

El incansable baladista Choi Seong-gon.

Hoy vuelve a aspirar al número uno con «I Like You».