I Want to Love You Till Your Dying Day (きみが死ぬまで恋をしたい)

Vamos!

Vou esperar por você,

aconteça o que acontecer.

Volte para casa sem se machucar.

Desculpe, Sheena...

Finalmente terminou!

Tô muito cansada!

Sheena.

Vi alguns veteranos que estavam na batalha pelo corredor.

É mesmo?

A Mimi também já deve estar voltando, não?

Será que ela está bem?

Nesse caso, não precisa se preocupar. Afinal, a Kagari—

Por que você não vai buscá-la? Eu cuido dos livros.

Obrigada!

Com licença...

Me dê um analgésico!

Vai ficar tudo bem...

Preciso estancar o sangue!

Vamos ver...

Isso não passa de um arranhão.

É só isso?

Não dá para usar magia de cura em um machucado tão bonitinho assim.

— Deixo o resto com você. — Certo.

E você, está sangrando?

Com licença.

Eu vim buscar a Mimi, mas...

Espere na sala dos fundos.

Dra. Fran!

Já vou.

Certo...

Depressa!

Respire.

Será que eu deveria ajudar?

Mas o que eu poderia fazer? Nem tenho poder mágico...

Dra. Fran, eu trouxe a entrega de sempre.

Dra. Fran?

Já vai!

Hã? Uma aluna?

Desculpe, a Dra. Fran ainda está ocupada tratando os feridos...

Você é Sheena Totsuki, por acaso?

Ah, sou...

Então, tudo bem.

Se não me engano, ele é um professor responsável pelos alunos mais velhos.

Entregue à Dra. Fran o pedido de sempre.

Que pesado...

Ai, ai, ai, ai...

O que será isto?

Ei?!

Doutora...

Sheena...

Hã?!

Sheena...

Mimi? Mimi?!

Mimi! Mimi!

Shee—

...na...

Sheena...

Sheena! É você, Sheena!

Ai, que dor...

É mentira! Não dói!

Eu não tô machucada!

Sabe...

É que a Mimi se cura rapidinho, diferente de todo mundo...

Achei que depois de me limpar,

poderia voltar para onde você estava.

Você disse para eu não me machucar...

Desculpe por não ter conseguido cumprir o seu pedido, Sheena...

Sheena?

Sheena,

você vai se sujar.

Me desculpe.

Me desculpe!

Pelo quê?

Por ter dito para você não se machucar.

Eu é que não entendo...

...a realidade em que vivemos.

Eu...

Não quero que você peça desculpas!

Por que você está dizendo uma coisa dessas?!

Eu fiquei muito feliz!

Eu fiquei feliz...

Sheena?

Sheena, não chore!

A bochecha tá doendo?

Sheena! Sheena, por favor...

Sinto muito p— Hã?

O que vocês duas estão fazendo?

Nesta batalha, tivemos também um ferido grave da Turma 15...

Além disso, a linha de frente está se expandindo.

E o inimigo está aumentando gradualmente suas forças...

Parece que não podemos depender apenas da Mimi.

Acho que só nos resta aumentar nossas forças.

Há algum aluno que possa ir à batalha?

Temos alguns alunos com potencial, mas na prática,

não sabemos dizer quanta força eles têm no momento.

Mesmo que fizéssemos um teste,

os alunos mais velhos estão ocupados demais com os combates reais...

Sim.

Sendo assim...

Que refrescante!

Ainda bem!

A aula ainda não acabou... O que a gente faz?

Está tendo aula do quê?

Acho que é de Matemática.

O quê?! Matemática?

Vamos enrolar em algum lugar até o almoço?

— Podemos?! — Sim.

Eba!

Vou matar aula com a Sheena!

É a primeira vez que mato aula...

Tenho que pegar as anotações com a Seiran...

Ué?

Não tá aqui!

Sumiu!

O que não está aí?

Ah! Achei!

As flores ficaram todas amassadas...

Levem para aquela cama!

O que eu posso fazer?

Mimi.

Vamos para o pátio.

Que lindo!

Pode colher as flores que quiser.

É sério?

Então... esta aqui!

As flores do canteiro, não!

É linda, né?

Veja.

Você vai fazer outra para mim?!

Por que você levou...

...a coroa de flores?

Sabe, quando eu deixo no bolso,

eu me lembro das coisas divertidas.

No campo de batalha?

Sim!

Eu aprendi o nome de um monte de flores! Vejamos...

Esta é hera, não?

Gipsófilas e estrela-azul!

Por favor, que ela dure o máximo possível...

Que continue florescendo, cheia de vida.

Mesmo que fique muito machucada,

para que possa sorrir quantas vezes forem necessárias...

Se eu tiver um motivo para viver aqui,

seria...

Se houver um sentido,

com certeza seria...

Vamos por aqui!

Não é por aí, Kagari.

Já disse para me chamar de "Mimi".

Aqui?

Você realmente não conhece quase nada da escola, hein?

É, mas eu sou boa em lugares subterrâneos.

Entendo.

Pode entrar.

Com licença!

Professora, você disse que queria falar apenas comigo e com a Srta. Kagari.