24

It's him.

Damn it.

I couldn't get off a shot.

Stand by.

We'll get him on the way out.

Manuel!

Hey, Manny!

Manny!

Hey, Manny!

Yes?

Put Mauricio on the phone.

- Victor? - Just put Mauricio on!

He's dead.

What?

Someone shot him in the head.

What the hell is happening?

I see him.

He's leaving the building.

I'm set.

Stop.

It's not him.

He can't be far.

Coming at you! Gray Sedan!

Target is out of range.

Move out.

911. What's your emergency?

Yes. I want to report a stolen vehicle.

License plate SNE15C5.

Jack?

Oh.

Sweetheart, we already talked about this, remember?

You're supposed to call me "Grandpa".

You don't look like a grandpa.

Couldn't agree with you more.

The cartoon I turned on is boring.

Okay. We'll find another one.

This is the boldest diplomatic initiative

we've seen in a generation.

It could finally lay a foundation for real peace

throughout the entire region.

Well, you know, Bob, the president is

certainly betting her legacy

on the success of these negotiations...

Grandpa!

This isn't a cartoon!

Okay, okay.

* A sloth of bears... *

This one! I like this one!

* A mob of cows *

* A herd of sheep... *

Yeah?

Hi, Dad. Sorry we're late.

They're redirecting everyone around the UN.

It's all right. We're doing fine.

How was the zoo?

Well, to be honest with you,

we spent most of our time just going back and forth

between the black bears and the polar bears.

I forgot to mention that she's going through a bear phase.

Well, she certainly knows what she wants.

She reminds me of you.

Well, that's funny.

I always tell Stephen how much she reminds me of you.

Anyway, we'll be there in a few minutes.

Okay. Don't worry.

We'll meet you in the lobby.

Great.

Sounds like they had fun.

They always do.

What's wrong?

We talked to him about moving to LA the night we got here.

Yeah. He said he'd think about it.

Yeah, and he hasn't mentioned one word about it since.

And we leave tonight.

Well, maybe he has to check with his doctors.

No, they cleared him two weeks ago.

He's finished with treatments.

I don't know.

My father has been on his own for so long.

Maybe he doesn't know how to live any other way.

Why don't you just ask him again?

My father is not the type of person you ask twice.

If you want, I can do it.

Here at the United Nations,

a White House spokesman just confirmed that President

Taylor and Hassan will be hoing a joint press conference

later this hour.

It is widely expected that President Hassan will announce

the dismantling of his country's nuclear weapons program.

President Hassan has stated that he considers these negotiations

a historic success and a new beginning for his country

and the entire Mideast region.

I believe that that is a reasonable compromise.

Now, Mr. President, let's move on to the issue of verification.

Now, the language in your latest proposal is vague.

Let me be clear.

My country agrees

to abandon the pursuit of nuclear weapons

with full International Atomic Energy Agency safeguards.

But our terms, Mr. President,

were that the inspectors themselves would be American,

not IAEA.

With respect, Madam President,

your side pushed the point, but we never conceded.

With respect, your side has refused to negotiate

the point in good faith.

Without Americans on the ground...

Surely, we're not going to let the nationality

of a few hundred men...

...verification has no teeth.

So, only the United States can be trusted, Mr. Secretary?

This is the message that you sent to the rest of the world

and then you wonder why we don't want to negotiate.

Farhad.

Madam President,

please excuse my brother's passion.

He only wants what is best for our country.

I understand.

But we need to resolve this issue

before we can move forward.

And ideally, before

the press conference, which gives us

less than an hour.

Madame President...

what would your Congress say

if my Revolutionary Guard

was stationed on your soil?

It's the same with my

National Assembly.

Even if I agreed to this, they would not ratify it.

After all, I'm not a king.

Nor I a queen.

Too bad for both of us.

I'd like to adjourn

and discuss this issue with our respective teams.

Of course.

You are aware he was a salesman before entering politics.

Household appliances.

You want to bet he sold a lot of refrigerators?

Find a way to give him what he wants.

Madam President...

You heard me.

Try to make the inspections work.

This man is a once-in-a-lifetime leader.

And he has already

suspended his support for terrorist organizations,

and privately, he's advocating

for a two-state solution.

How much further can we expect him to stick his neck out?

Hey, come here.

- Did you name him yet? - Bear.

- "Bear." - There she is.

Go get your mom. Hi!

Hey! I heard that you

and Grandpa were hanging out with the bears.

Then we had ice cream,

but I didn't like mine, so Grandpa

gave me his.

- That's nice. - Here, I got her.

- Thanks for watching her, Jack. - Of course.

Listen, I've been thinking a lot about

what we talked about.

And I've made up my mind.

I want to move back to Los Angeles with you.

- Really? - Yeah.

I got a friend who's got a private security firm.

Said he'd give me some consulting work.

He's also got a place I can rent.

Dad, I don't know what to say.

Come here.

You don't have to say anything.

Just give me a ride to the airport tonight.

Wait, you're coming with us tonight?

If it's okay.

Of course. Stephen.

Yeah? He's coming with us tonight.

And I've just got a few more things to pack.

I don't have very much. I can be at your hotel in about an hour.

That's perfect. We can get back and finish packing ourselves.

It'll be all right if I fly back

to Los Angeles with you?

- Yay! - Yay!

Come on. I'll walk you to the car.

Okay. Let's go.

Yay! I got her.

- Okay. - * We're going in the car. *

Get your belt done up...

Dad, I am so glad that you're doing this.

Me, too.

- I love you. - Love you.

Okay, guys, I'll see you in an hour.

- Okay. - Bye, sweetheart.

Bye!

Good afternoon, everyone.

Good afternoon.

All right, just a few things before we get started here.

Presidents Taylor and Hassan will each make a statement

after they've been introduced

by the Secretary-General.

The Q&A will follow,