The Exes

.اين "دانلد فيزان"ـه - اوضاع چطوره؟ -

ميتونيد قسمت‌هاي جديد سريال "اکسس" رو از شبکه‌ي .تي‌وي‌لند" ببينيد يا از سايت "آي‌تونز" دانلود کنيد"

يا ميتونيد کاري که من ميکنم رو انجام بديد، و اون اينه که تمام صحنه‌هاي "دانلد" رو ميريزم روي گوشيم و پشت سر هم .اجراشون ميکنم

.تو بامزه‌اي. اين بامزه‌اس - .واقعا بامزه‌اس -

ميتوني اونو اجرا کني؟

.نميدونم

IMDb-Dl Proudly Presents

."سلام"استوارت چه خبرا رفيق؟

...از وقتي"هالي"بيرون شهره

...گلهاشو من آب ميدم

.و عضله پشتم بدجوري تير ميكشيد

...رفتم دنبال چند تا"تايلنول" بگردم

...و اين ماساژور دستي براي پشت رو

.تو پاتختي اتاق خوابش پيدا كردم

تو اينو تو پاتختي اون پيدا كردي؟ ها؟

.آره بذار برات بگم

.اين واقعا داره فرو ميره تو پشتم

خودت بهش ميگي يا من بگم؟

.لطفا...اجازه بده

چيه؟ چي رو بهم بگي؟

...در مورد اون ماساژور پشت

...چيزي كه داري باهاش حال ميكني

.در واقع وسيله‌ي عشق و صفاي اونه

وسيله‌ي چي اون؟

.اين ويبراتور اونه، مَلَنگ

پس "هالي" از اينا استفاده ميكنه، ها؟

شماها فكر ميكردين اون سيب زميني تر .از اين حرفها باشه

.از اين چيزا متنفرم

...منظورم اينه كه چطور يه مرد ميتونه

،با چيزي كه 120 ولت ضربان شهواني داره .رقابت كنه

.ما دايناسور هستيم آقايون

.دايناسور

.خب من با اين چيزا مشكلي ندارم

...بله، اونا هم فقط يه ابزار ديگه توي جعبه ابزارن

.تا بانوي منو به خط پايان برسونن

.چون من عاشق خودخواهي نيستم

.موقع اُرگاسم من و تو نداريم

...در فرهنگ زناشويي من

.تو اتاق خواب من و تو نداريم

...خب،من تنها محركي بودم كه

.زن قبليم لازم داشت

...تنها موقعي كه توي مود نبود

.بعد از شستن لباسها بود

به كار انداختن ماشين لباسشويي .براي ساعتها

...اونو در حالي پيدا كردم كه روش نشسته بود

...به نظر بي رمق و برافروخته ميومد و

"اوه خداي من، از يه "سامسونگ .شكست خوردم

خب، اگه جاي تو بودم، اون چيز رو ... "قبل از اينكه "هالي

.امشب برگرده خونه ميذاشتم تو پاتختيش

.راست ميگي

سلام؟ .حدس بزن كي اومده خونه

...فقط - !نه، نه، نه، نه -

.هي، سلام

.سلام - .هي، سلام -

.سلام

.سلام

...خب، ما

.انتظار نداشتيم تا امشب برگردي

...خب، نشست ساليانه

...انجمن سه گانه‌ي وكلاي امور مزدوجين

.دقيقا اون"ماردي گرا"ـيي كه فكر ميكنين نيست

.استوارت"ممنونم كه از آپارتمانم مراقبت كردي"

همه چيز سرجاشه؟

سرجاش؟ چيزي پيدا نكردم که .بخوام سرجاش بذارم

...آره، اگه...قرار باشه چيزي رو پيدا نكنم

.پيدا نميكنم

...اگه قرار باشه چيزي پيداش كنم

...اونوقت پيداش ميكنم

.منظورم از چيز، هيچ چيز نيست

اون چشه؟

.به خاطر كارش استرس زيادي داره

.بله

ميدوني براي اينكه از استرس خالي بشم چكار ميكنم؟

.بله

.يوگا - .اسكيت -

.بدن سازي

من رويه‌ي كف آلود چيزها رو به محض اينكه .از تو قوطي در ميان ميخورم

.حالا شما راز كثيف منو ميدونين

،دختر كثيف .خيلي كثيفي

...بسيار خوب، ببين حالا كه اون رفته

.اونو ميذارم سرجاش. خب، يالا .اون چيزك رو بده من

.بفرما

.نه، شكستيش

.تو چيزك "هالي" رو شكستي

خب،واسه چي به من نگاه ميكني؟

.اونم روش نشست - .برو پي كارت مرد -

.من رو سيمش نشستم .تو رو قسمت تهش نشستي

...آره اما

.ميزنم به برق ببينم كار ميكنه

.خرد شده

.بي مصرف

،حالا ديگه اونقدرا هم ماهر نيستي مگه نه؟

IMDb-Dl Proudly Presents

.:: The Exes 3x01 ::. Toy Story سه‌شنبه ،16ام مهر 1392

.صبح بخير - .صيح بخير -

چكار داري ميكني؟ - .خودمو وزن ميكنم -

اون ترازوي نامه هاس؟

.آره

...دارم چك ميكنم ببينم چه قدر ديگه

بايد وزن كم كنم تا برسم .به وزن پيش از حاملگيم

.نه،12 تا ديگه بايد كم كنم

چطور ممكنه لازم باشه 12 پوند ديگه كم كني؟

.منظورم 12 اونس بود

.تو اخراجي

خب، سفر چطور بود؟

...ايدن" ميدوني بهترين بخش"

رفتن به يه سفر ده روزه‌ي كاري چيه؟

سورپرايز کردن دستيارت با يه هديه؟

.ميدوني، مردم از اين كارا ميكنن

.نه، داشتن يه دوست پسر كه بياد خونه‌ت

امشب،من و"پائول" تو اتاق خواب .تجديد ديدار ميكنيم

.چون دلم واسه مرد خودم خيلي تنگ شده

.خيلي

گرفتي چي ميگم؟

.بله فهميدم، حشري

چرا بايد از رمز استفاده كني؟

...چرا يه دفعه نميگي

من شهوتي‌ام و ميخوام با دوست پسرم سكس داشته باشم؟

چون يه خانوم هستم و ...دوست دارم فكر كنم

.يه ذره با‌حيا‌تر از اين حرفهام

خب،"پائول"مجبور شد به خاطر كارش .بره بيرون از شهر

.گندش بزنن

.اون گفت وقتي برسه اونجا بهت زنگ ميزنه

."خب به نظر مياد امشب تو موندي و"باب

باب" كيه؟"

.دوست پسر باطري دارت

."ايدن"

.دليلي نداره خجالت بكشي

.من واسه هر مودي يه دونه دارم

.خوشحالي، شيطنت، بيحوصلگي سر‌كار

."ايدن" - .بيخيال -

.بگو تو نداري

.برگرد پشت ميزت .من رئيستم

.صحبت درباره‌‌ي اين موضوع شديدا نامناسبه

...اينا رو زني ميگه كه منو مجبور ميكنه

سوتينهاش، لباس زيرهاش و .نواربهداشتي هاشو جمع و جور كنم

.ممنون چيزايي باش كه تو ليست نذاشتم

،تا حالا يه ميليون دفعه از اينجا رد شدم

.اما هيچوقت نيومدم تو

.آره منم همينطور

."سلام "هسکل - ."سلام آقاي "لاتز -

قبلا که اينجا يه شيريني پزي .فرانسوي بود ميومدم

.اين چيزا رو نگاه كن

،بال گگ"و چشم بند" توپهاي پلاستيكي كه موقع سكس براي) (جلوگيري از فرياد زدن در دهان قرار ميدن

.دست بند

از كجا بفهمي داري سكس ميكني

يا دستگيرت كردن؟

..."ببين نظرت چيه كه براي "هالي

يه وسيله حال و حول نو بگيريم و از اينجا بريم بيرون؟

واسه چي عجله داري؟

ميخوام ببينم واسه پاييز .چه چيزاي جديدي اومده

.هي جيگر چطور مطوري؟

چطور ميتونم كمكتون كنم پسرا؟

.بله

.اين شكسته و ميخوايم يكي ديگه بگيريم

.اين يه ويبراتوره

.آه اون يه دوشاخه‌س

شما پسرا واقعا خوشتون مياد .يادي از دوران مدرسه بكنين

.نه، نه، نه .اين مال ما نيس

.مال همسايه‌مونه

.حتما همينطوره

چطوري شكشتينش؟

.اونا نشستن روش

...آه بچه‌ها، ميدونين كه بايد

يكي يكي ازش استفاده كنين، درسته؟

ميتونم توجهتون رو به يه مدل جديدتر جلب كنم؟

...يه چيزي كه باطري داشته باشه ممكنه

.نتيجه‌ش جادويي باشه

.نه، نه، نه، نه

.بايد دقيقا همين مدل باشه

.ميفهمم چرا يه چيز موفق رو بذاريم كنار؟

.بذارين ببينم موجودي دارم

،خب،اميدوارم داشته باشين .چون واسه امشب لازمش داريم

.و بدجوري هم لازمش داريم

.استوارت" خفه شو"

.انگار از اين يكي ديگه توليد نميشه

.شرمنده از اينكه شبتون رو ضايع كردم، پسرا

نه. ميبيني؟

.اصلا از اول نبايد اينو برش ميداشتم

چطور ميتونم اينقدر احمق باشم؟چطور؟

.خودتو تنبيه نكن رفيق

.آره بذار من بكنم

هالي" به زودي برميگرده و ميفهمه" .چيزك‌ش گم شده

حالا چكار كنيم؟

...چطوره مثل آدمهاي بالغ رفتار كنيم

و بهش حقيقت رو بگيم؟

...نه چون اون ميفهمه كه ما فهميديم كه

.كه اون خودش... اونجاشو غلغلك ميده

.راست ميگه

.اين رابطمون رو تيره ميكنه

.يه تيرگي عظيم از احساس شرم و حقارت

.اون از اينكه بياد اطراف ما خجالت ميكشه

...روزها به هفته‌ها تبديل ميشن

،هفته ‌ها به ماه ...و قبل از اينكه متوجه بشين

...اون فقط يه خانم پير ديگه‌س كه وقتي من دكمه بستن

.در آسانسور رو ميزنم به طرفش ميدوه

اين همون چيزيه كه شما ميخواين؟

همونه؟ همونه؟

اون انگشت سوسيس مانند پشمالوت .رو به طرف صورتم نگير مرد

.بس كنين، بس كنين .بس كنين، بس كنين