Sex Education

Gostas das minhas mamas?

Estás aí?

Mamas!

Sim. Adoro as tuas mamas.

Queres-te vir nelas?

Claro. Deixa-me só tirar isto.

Na verdade, não. Da última vez, tive alergia. Vamos fazer de quatro.

Está bem.

Vou-me vir. Vais-te vir?

Acabaste de fingir?

Não sejas estúpida.

- O que foi? - Mostra-me o preservativo.

Nem pensar.

Onde está a esporra, Adam?

UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX

ULTRA HIDRATANTE

Ena, pá!

A casa de banho não é aqui.

Desculpa lá. Lamento imenso. Eu...

Dormiste com a minha mãe?

Correto.

Constrangedor. Sou o Dan.

- E tu és...? - O Otis.

Não te preocupes, sou canhoto.

Porta à esquerda.

- Bom dia, querido. - Bom dia.

- Café? - Já tenho.

Torrada?

Talvez.

Tenho clientes daqui a uns minutos.

Otis, este é...

- Já nos vimos. - Já nos vimos.

- Café? - Sim, por favor.

Que idade tem, Dan?

Idade? Tenho 32.

Está a ter uma espécie de crise de meia-idade preventiva?

- Otis... - Mãe, ele anda de mota.

Levo-te a dar uma volta, se quiseres.

Não, obrigado.

Tem complexo de Édipo?

Tipo, se quero ter sexo com a minha mãe?

- Nem por isso. Não é a minha cena. - Ignora-o. Está a provocar-te.

Otis, é perfeitamente normal um homem mais jovem

sentir-se sexualmente atraído por uma mulher madura.

Na verdade, quando estigmatizas

a escolha dele, encaixas-te numa narrativa pouco saudável

da masculinidade na meia idade.

Aconselho-te a nunca andares com uma psicóloga.

Terapeuta de sexo e relações, muito obrigada.

É para mim.

Sim, acho que também tenho de ir.

- Obrigada. - Certo.

Obrigado por tudo, mãe. Jean. Jean, sem dúvida.

- Espero voltar a ver-te, meu. - Sim.

É improvável.

O novo namorado da tua mãe é um sonho molhado e pegajoso.

Pois.

A minha mãe não tem namorados.

Este é dos que usam fatos de animais?

Não, ele quer que ela use um strap-on. Ela não gosta muito.

É um problema de hierarquia de poder.

- Oxalá a minha mãe fosse um guru do sexo. - Acredita, não quererias.

Andry,

como se está a dar com o seu pénis?

- Não estou a odiar. - Fantástico.

Pronto, avancemos.

Então, fizeste-o?

Não me digas que falhaste outra vez.

- Nem tentaste. - Desisti.

É demasiado. Não quero falar sobre isso.

Qual é o problema, exatamente? Nem sequer consegues ter tusa?

Claro que consigo. Não sou o caralho de um eunuco.

Está bem? Eu só... Espero até que desapareçam.

Não gosto da sensação. Podemos deixar isso agora, por favor?

Sem ofensa, mas isso é muito estranho.

Muito estranho.

Meu Deus, os Intocáveis têm um carro.

Quando pensávamos que não podia ficar mais ilusório, agora têm carro.

Estás a ver? O Anwar tem treinado. Está em forma.

Só porque ele é o único outro gay aqui,

não tens de gostar dele. - O único outro gay que conhecemos.

Estão em qualquer lado.

Para onde olhas, El Pervo?

Ouviste aquilo?

Ele falou comigo, com palavras!

- Chamou-te espanhol perverso. - Vai ser um ano espetacular! Eu sinto-o!

- Aquele é o Tom Baker? - Sim.

Capitão da Sociedade Warhammer. Finalmente esvaziou os tomates.

Digo-te, meu,

toda a gente teve sexo este verão.

- Todos exceto tu. - E tu.

Desculpa, bati duas punhetas e meia àquele tipo que conheci no Butlin's.

Porquê meia?

Fomos interrompidos.

Karaoke surpresa estúpido.

Mesmo assim, não és bem um garanhão.

Pelo menos, toco no meu próprio pénis.

Estou preocupado contigo, meu. Olha à tua volta.

Estão todos a pensar em curtir,

prestes a curtir

ou a curtir mesmo

e tu nem consegues esgalhar o pessegueiro.

- Tenho muito tempo. - Não sei, meu.

Está tudo a mudar rapidamente por aqui.

Até as mamas da Maeve Wiley cresceram, o que achava tecnicamente impossível.

Parecem-me iguais.

Ouvi dizer que ela mordeu o escroto do Simon Furhassle.

E que é torto.

- Como um abacate em promoção. - Acho que não.

Ouvi dizer que chupou 12 gajos em dez minutos.

Não é verdade.

- Que galdéria. - Cabelo oleoso.

Talvez não possa comprar champô.

Nem desodorizante.

Eu disse-te.

É uma ninfomaníaca, basicamente.

Esta é uma nova fronteira, meu amigo sexualmente reprimido.

A nossa hipótese de finalmente subir na cadeia alimentar social.

Devemos transformar-nos

de míseras minhocas em fantásticas baleias assassinas.

Temos mesmo?

Prepara-te para os melhores dois anos das nossas vidas.

SECUNDÁRIA MOORDALE

Lamento.

Obrigado, Eric, por essa interpretação do hino escolar.

Foi...

... adequada.

Então, algumas coisas para começar.

As casas de banho atrás do ginásio estão cheias de amianto,

então, por favor, afastem-se de lá.

Correr nos corredores

é proibido...

- Eu avisei-te. - Queria impressionar a Banda Swing.

Falei com a mãe dele, recuperou das ferimentos físicos.

ÉS MERDA! BANDA SWING

Ainda tem cicatrizes mentais.

Uma lição para todos nós.

Avançando calmamente.

É um grande prazer para mim apresentar-vos

o novo líder estudantil.

Jackson Marchetti.

Vamos arrasar.

Olá, Adam.

- O verão foi bom? - Caluda, Saxotusa.

Dá-me o que tens.

- O que tens na mala? - O almoço.

Tu sabes disso, come-lo sempre.

- Esqueceste-te de algo. - É só um estojo.

Quero lá saber do estojo.

- O Curly Wurly. - Vá lá, meu. O Curly Wurly não.

Dá-me o Curly Wurly.

Ou parto-te a cara.

Está bem.

Bom, até amanhã.

Biscoito de merda.

- És um idiota completo? - Não, não sou.

Era uma pergunta retórica.

- Não toques nisso. - Só tentei ajudar.

- Não. - Malta! Não devem correr no corredor.

Foi culpa minha.

Baza, floco de neve.

Bela prateleira, Wiley.

Vais denunciar-me?

Desta vez, deixo passar.

Eternamente grata pela tua amabilidade.

Na verdade,

pensando melhor...

Os líderes atingem o auge demasiado cedo. Tem cuidado.

Pois é.

Eu disse: "Bela prateleira, Wiley."

Diz lá outra vez.

Bela...

Mereceste essa, meu.

ENCONTRAMO-NOS DEPOIS DAS AULAS.

COMO GOSTAS

Sentem-se, turma.

Sentem-se. Obrigada.

Vamos saltar

diretamente para o mundo romântico do imortal Bardo.

Shakespeare, claro. O primeiro trabalho deste ano será

sobre Como Gostas.

O cenário é a floresta fictícia de Arden.

Que prazer receber-te, Adam.

Vamos fazer apresentações sobre a relação de Shakespeare com o amor e o fingimento.

A pessoa sentada ao vosso lado será o vosso parceiro do projeto.

Se olharem para os papéis,

vão ver todos os pontos fulcrais

e falarão em conjunto...

Por favor, ouçam, está bem? Ouvir é importante,

portanto, no resumo do trabalho...

... analisem as formas como Rosalind testou o amor de Orlando por ela...

E quem és tu?

Eu... sou o Otis. Sim.

- Somos parceiros neste projeto. - És novo?

Não. Estou cá desde o primeiro ano.

Tivemos Química juntos no último semestre.

Incendiaste-me a secretária.

De qualquer forma...

Talvez nos possamos juntar mais tarde. A biblioteca está aberta...

Não faço horas extra, miúdo novo.