My Man Is Cupid (Nae Namjaneun Kyupideu - 내 남자는 큐피드)

JANG DONG-YOON

NANA

PARK KI-WOONG

PARK MYUNG-HOON

GONG MIN-JEUNG

MOON JI-HOO

EOM SE-UNG

KIM PUB-LAE

MY MAN IS CUPID

Just like that,

as wild grass,

a wild flower,

a bug

and a butterfly…

you were on your way to me.

Without resting.

With everything you have.

You can refuse me 100 times. I'll just confess 101 times.

- You smell nice. - You smell nice.

- Buy me the wheat flour tteokbokki I like. - Bought me wheat tteokbokki.

- An angel with wings. - I saw him when I counted to three.

Who was that? Was it Dong-gu again?

Detective Seo?

Listen to me carefully.

I know it's hard to believe, but you have to.

-What's wrong? You're scaring me. -Oh Baek-ryeon.

I have to protect you.

WITNESS TESTIMONY

SAW THE WINGS OF AN ANGEL

What are you looking at?

What? Is it Sang-hyuk's diary?

What is this?

Sang-hyuk is not human.

-This man is-- -He said that was his father.

EVIDENCE NUMBER ONE

I didn't believe it at first, but I saw it with my own eyes.

The deep scar on his finger disappeared in just a few minutes.

And his hands turned transparent.

It was a split second, but I saw it.

If he's not human…

I'll find out what he really is.

So until then…

You're here.

I put this month's bills and rent on your desk.

Okay.

What's wrong with her?

Then, what I saw that day was real?

If he's not human, then…

Mr. Superman. You don't even have a scratch on you.

You didn't even bleed a drop.

Then the reason he hasn't gotten hurt so far…

Why are you so desperate to be in love?

Why don't you want to be?

It's not that I don't want to.

I just shouldn't.

I don't deserve it.

…is because he's not human?

I put the bills up there.

There.

Okay.

This is my 997th time.

Excuse me.

I didn't go all the way up that day.

I'm short by one.

So from now on, keep your distance.

-When Sang-hyuk comes-- -What are you talking about?

I have no idea what you're talking about.

I don't think I should keep listening to you. I'm going back in.

Do you think I'm joking?

Keep your distance until we figure out what he is!

He could be dangerous!

Did he hurt me?

He's been protecting me all along.

-Where is Oh Baek-ryeon? -Baek-ryeon went out.

Where did she go? Damn it.

One thousand.

Baek-ryeon!

Baek-ryeon!

How did you find me?

I heard today was the thousandth time.

Thank you

for showing up.

So you're the one who interfered with the threads of fate I set up.

You're the one they call courage.

That court lady is destined to be with someone else.

She's linked to another by a red thread of fate I set up.

Today is her thousandth, right?

You played a cute prank.

But they can't be together.

A fairy can't be with a human

because I won't let it happen.

The time that court lady and the fairy accumulated themselves…

A thousand times.

500 years.

And the biggest variable, that even you can't change,

a fairy who isn't a human.

It's Cheon Sang-hyuk.

Isn't the only reason you instilled fear in the fairy

for thousands of years because of that fate?

He will soon enter into metamorphosis.

He cannot settle in the world of humans.

Sir.

These lotus flowers also took root in a very unsavory piece of land.

Beautifully.

EP12. THE REASON YOU ARE IN FRONT OF ME NOW

That vet was the court lady, Lee So-hee, and the high school student, Yoo Jeong-ah?

So the reason she was fine until now is because they are meant to be together?

Don't be ridiculous.

-Sang-hyuk isn't human. -Then what is he?

How else would you explain why they met like this?

The last metamorphosis will begin soon.

It doesn't matter if they're meant to be together. They don't have time.

Why did it have to happen now right before the end?

-There's one thing Sang-hyuk doesn't know. -What is it?

I'll never tell him

because he's reckless.

We met too late.

We haven't known each other for 500 years.

Why didn't we meet sooner?

Could there be a more tragic encounter?

They always reduce it when I make it bigger. Damn it.

Because I don't need any other reason.

You're the only one I see.

But why?

Gentle gaze.

How come? For what reason?

This is so uncomfortable. It's really awkward.

Why is my student into me of all people?

People who have never dated fall in love so randomly

for no good reason.

How many lessons do I have left?

TEACH AT ACADEMY

Gentle gaze.

Oh, my gosh!

-You should go inside. -Okay.

You should really go in now.

Okay. I'll really go in now.

Wait.

-I want to make sure of something. -About what?

We're on the same page, right?

What do you mean?

I mean, we can call each other "honey" now, right?

Well…

Yes, that's right.

Well, there was no motorcycle at the cliff.

You ran all the way there.

If you change your mind the next day, that would make you a jerk.

All right. Fine.

Don't worry, and go home.

Honey.

All right, honey.

-Good night. -One more thing.

-You're not an alien, are you? -Alien?

You're not a ghost or anything like that either, right?

-What are you talking about? -I mean, Detective Seo said

he saw something.

He said your hands turned transparent.

Actually, I saw it too.

-You did? -When I was in the hospital.

I had just woken up and opened my eyes.

And I saw this turn transparent.

I must've been seeing things due to my head injury.

Did Detective Seo hurt his head too?

He must've gotten hurt fighting the criminal

in that abandoned factory, just like me.

Right. That must be it.

But he was really serious.

I think…

he likes me a lot.

-How did you reach that conclusion? -Does he want to separate us that badly?

Even so, how can he call you an alien?

Now I get why Do-ra reacted that way when I insisted I was an angel.

But don't worry.

No matter what anyone says…

my heart belongs here.

In my honey's heart.

Go on in.

RELIABLE POLICE, SAFE COUNTRY

WITNESS TESTIMONY REPORT GIVEN UNDER HYPNOSIS

-You want to know who I am? -It's a matter of time until I find out.

If you confess, I may take it into consideration.

I'll tell you one thing.

That person…

It is me.

CHEON SANG-HYUK

An alien, a monster, a ghost.

I wonder which one would apply to me.

-Are you messing with-- -I like Baek-ryeon.

Geez.

You're picking a fight with me.

I also want to know who you are and why we met again.

I saw a guy who looks like Prince Lee Seon.

At the vet clinic.

Find them. Search every corner of Joseon if you have to.

My love!

My love!

Stay here for a second.

Prince Lee Seon who was tenaciously after the court lady and Sang-hyuk.

The vet clinic?

-Where the vet Oh Baek-ryeon works? -Yes.