Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）)

!أُشعروا بالإثارة! إلى الفضاء، لنَنطلِق

الشّغف الأخير! هل ستنضمّون إلى التيّار؟

سأُمسكها بيَدي

!أُريد أن أضحك بجُنون

!إعتدتّ على أن أكون مُرتبكاً

لا يُمكنني الحُصول على أيّ رِضى

مَلل

يُصبح حجراً

قبل أن يُصبح ثقيلاً جدّاً و يسقط

لنَنشُر

أجنحة إثارتنا

لنَذهب إلى العالَم الآخر

مازال باب الإمكانيّات مُقفلاً

أوه، حسناً، سأُحطّم الجّدار ثانيةً

الآن! إنطلِقوا مُتجاوزين الحُدود "أُصرُخوا "هذا سهل

أنا الذي لا أُقهر أنتظر هناك

كُرات التنّين الفائقة !!حتّى زين-أوه ساما سيَنبهر

!فريزا؟

.خرجَ غوكو بفِكرة جعل فريزا المُحارب العاشر

.سأطلُب من العرّافة بابا أن تُعيده لـ24 ساعةً فقط

.ذهبَ غوكو إلى الجّحيم و تفاوض مع فزيزا للمُشاركة في بُطولة القوّة

.هذه هي شُروطي

،إن انتصرتُ بتلك البُطولة

...و بقيَ الكون

.إستخدِم كُرات التنّين لإعادة إحيائي

.خلال ذلك الوَقت، كويتيلا من الكون الرّابع عرف عن عودة فريزا

.هاي، كورو

!لَديّ الفِكرة المِثاليّة لسحق الكون السّابع

الفِكرة المِثاليّة؟

هل سيتمكّن غوكو من النّجاح باستلام فريزا كعُضوٍ بالفريق؟

!إمبراطور الشرّ يعود !إستقبالٌ من قتلَةٍ غامضين؟

!يا إلهي، أنا جائع

إذاً؟ كيف كان حديثكَ مع فريزا؟

!أوه، نعم، لا مُشكلة

هل وَافق ذلك الشّخص على 24 ساعةً فقط في الوَاقع؟

،حسناً، بدلاً من البقاء في الجّحيم طوال الوَقت

.يرغب فريزا على الأرجح بتغييرٍ قليلٍ في المَشهد

.أنتَ تُخفي شيئاً ما ثانيةً

.غوكو سان، أنتَ كاذبٌ فظيع

.كاكاروت، أخبرنا بالحقيقة

،في الوَاقع، وَعدتّ فريزا بأنّه لَو انتصر كوننا

.سأُعيد إحياءه بالكامل بكُرات التنّين

!ماذا؟

هل أنتَ بوَعيك؟

!سـ-ستُعيد إحياء فريزا بالكامل؟

!هل أنتَ غبيّ؟

.لا تغضبوا كثيراً

.يُفترض أن يكون الأمر بخير

،بالمُقارنة مع مَحو الكون

إعادة إحياء فريزا سان بالكامل هو مَسألةٌ صغيرةٌ فقط، صحيح؟

...حسناً، نعم

.إن بدأ فريزا بافتعال المَشاكل، سنهزمه ثانيةً فقط

هل سيكون الأمر بخيرٍ حقّاً مع فريزا؟

هل هذا صحيح؟

.نعم. لا شكّ في هذا

.هذه معلوماتٌ من الجّواسيس الذين أرسلناهم لكلّ الأكوان

،قال الأشخاص من الكون السّابع بأنّهم سيستهدفون كونكم التّاسع أوّلاً

.يا سيّد الدّمار سيدرا

!هذا لا يُغتفر، الكون السّابع اللّعين

إذاً، لماذا لا نسحق الكون السّابع أوّلاً؟

سيّد الدّمار كويتيلا، ماذا تعني؟

،وِفقاً لجواسيسنا، آخر مُحاربٍ مُمثّلٍ للكون السّابع

.شخصٌ إسمه فريزا، قد تمّ استدعاؤه بنجاح

.سيلتقي قريباً بسون غوكو و الآخرين

فريزا؟

،على ما يبدو، فريزا هذا وَغدٌ كبير

.و سمعتُ بأنّه يملك الكثير من الأعداء

،إن تمّ استهدافه قبل أن يلتقي بالآخرين

.سيكون من الصّعب تحديد من الفاعِل

.بقي القليل من الوَقت حتّى بِدء بُطولة القوّة

...أعتقد أنّه بافتقاد شخصٍ وَاحدٍ حتّى بهذه النّقطة، سيكون الكون السّابع قد فشل

.بجمع مُمثّليه، و سيتمّ استبعاده على الأرجح...

،لكن لَو عرف زين-أوه ساما عن هذه المَكيدة

...ستكون حياتنا

.لا حاجة لأن نتوَرّط بشكلٍ مُباشر

.بالتّأكيد يملك كونكَ بيادق يُمكنها فِعل هذا دون الكشف عن صِلتها بك

.سأراكَ في بُطولة القوّة إذاً

.دون الكون السّابع بالتّأكيد

خُطّتي رائعة، صحيح؟

.كما هو مُتوَقّع

،إذاً إن تمّ استبعاد الكون السّابع

.سترتفع فُرصتنا لأن نُصبح بالقِمّة بشكلٍ مُضطّرد

هل سيفعلها سيدرا ساما حقّاً؟

.نعم. بالتّأكيد

فريزا؟

هاي، ما هذه الرّسمة؟

.ترانكس، لَقد استيقظت

،هاي، بولما

لَم تُخبري غوتن أو ترانكس عن البُطولة، صحيح؟

لَيس بعد، ألَم تفعل أنت، سون كن؟

.كلّا

...إن اكتشفا الآن

.سيُصبح الوَضع مُعقّداً .لا شكّ في هذا

...حـ-حسناً، هذه

.أوه، هذه قائمة الأشخاص الذين سيأتون للإحتفال بعيد ميلاد بولا تشان

.هل ترى؟ بعضهم هُنا بالفِعل

فريزا هو الشّخص الشرّير جدّاً الذي مات، صحيح؟

ألَن يكون من السيّء لمثل هذا الشّخص أن يأتي؟

،فـ-فريزا قد تغيّر

!و قد أصبح الآن شخصاً جيّداً جدّاً

هاه. حقّاً؟

.نعم

!لماذا بحقّ الله يجب عليّ الدّفاع عن فريزا من بين جميع الأشخاص؟

!سُحقاً

.هاي، ترانكس

هل تُريد الذّهاب إلى جزيرةٍ تحوي وُحوشاً؟

!هاه؟ ماذا قُلت؟

.ذلك الشّخص، الرّقم 17، يعمل في جزيرةٍ بحماية الوُحوش من الصّيّادين غير الشّرعيّين

صيّادون غير شرعيّون؟

.أشخاصٌ سيّئون يتسلّلون بسرّيّةٍ لقتل الوُحوش و الحيوانات

.و الرّقم 17 يقول بأنّه عملٌ مُهمٌّ لذا لا يُمكنه القُدوم للإحتفال

لذا لبعض الوَقت فقط، هل يُمكنكَ أنتَ و غوتن أن تأخذا مكانه؟

...هاي، ماذا

!يبدو هذا مُمتعاً !سأذهب، سأذهب، سأذهب

حسناً. وَقت المُغادرة قريب، لذا هل يُمكنكَ مُناداة غوتن؟

!أشعر بالكثير من الحماس

.يبدو بأنّني خدعتُه

لَم تستخدم هذه الشّروط لإقناع الرّقم 17، صحيح؟

.لَقد فعلت

.نوعاً ما

.بالفِعل

هذا لَيس خطِراً، صحيح؟

.سيكون هذا سهلاً عليهما .أضمن هذا

.مهما يكن

.كوريرين

...أعتذر، لكن هل يُمكنكَ أخذ ترانكس و غوتن

و الذّهاب إلى جزيرة الرّقم 17 لأجلي؟...

.يجب أن أذهب إلى العرّافة بابا و أن أُحضِر فريزا

.همم. لَستُ بعلاقةٍ جيّدةٍ مع الرّقم 17

.لا تقلَق. لَم يعُد شخصاً سيّئاً

إن أردتّ، لِمَ لا تذهب مع الرّقم 18؟

.همم

.إنّه مُحقّ

.تغيّرَت الرّقم 18 سان كثيراً عمّا كانت عليه

.أظنّ أنّه لابدّ من أنّ الرّقم 17 قد فعل أيضاً

.حسناً. سأذهب

!هذا رائع

.أوه، نعم، بولما .قالَت المُسنّة بأنّني بحاجةٍ لإعطائها هديّة

.يالها من شخصٍ جشع .حسناً. سأُحضر شيئاً ما

.شُكراً

!هجمة وَميض البرق المُفاجئة

،في قِتالٍ يُطبّق فيه قانون الخُروج عن الحُدود

.الهجمات التي تُوقِف العدوّ هكذا أو مَوجة احتواء الشّرّ يُفترض أن تكون فعّالة

!هذا يكفي

.أعتذر. تماديتُ كثيراً

!أيّها الغبيّ! هل تُحاول قتلي؟

.لَقد حان الوَقت تقريباً

.نعم

أخبرني، لماذا اخترتَ هذا المكان لتدريبكَ النّهائيّ؟

...الأيّام التي أمضيتُها

...عندما كنتُ شابّاً و أتدرّب لأُصبح خبير فُنونٍ قِتاليّةٍ تحت تعليمات كارين ساما...

.أظنّني أردتّ تذكّرها جيّداً

لكنّكَ قرأتَ أفكاري، صحيح؟

.أردتّ سماعكَ تقولها

.إذهب لتُقاتل حتّى ترضى

!لا تجرؤ على أن تخسر

.حسناً، سأُغادر