Pulimurugan (പുലിമുരുഗന്‍)

Trinken Sie, mein Lieber!

Manikutty, halt!

Manikutty, don & apos; t Lauf. Stopp.

Wer ist es?

Sie sollten hier nicht alleine gehen!

Der Tiger durchstreift den Wald.

Haven & apos; t Sie hier schon einmal gesehen!

Von weit ..

... Murugan gerecht zu werden.

Was ist das Problem? Der Tiger kam er wieder?

Ein MAN-ESSER!

Alle j & apos; hatte...

... TIGER (PULI) & apos; s gewonnen.

Ich habe Murugan zu erfüllen.

Nun, c & apos; ist mein kleiner Sohn.

Give & apos; s Onkel, mein Lieber.

Sie nicht hier. Go To & apos; in der Kabine

2 Jahren, die Eltern dieses Kindes wurden tödlich getroffen tot von einem Tiger.

Vor dem Riss & apos; s Dämmerung

Murugan warf seinen Speer und tötete den Tiger.

J & apos; habe auch viel gehört...

... Über Puliyur Wilde Jäger Pulimurugan!

Wenn alles, was ich & apos; gehört habe ist wahr,

Nur dann kann Murugan m & apos; helfen!

True Murugan ist viel mehr als das, was Sie hören!

Als Herr Krishnan für Kamsan,

Lord Rama für Ravan,

Murugan nahm Inkarnation auch diese Menschenfresser zu zerstören!

Nehmen.

Onkel... was ist das?

Waffe Murugan - kein Katapult

"Aber SPEAR

Mutter .. schauen, was & apos; s Onkel m & apos; gab

Lord Murugan & apos ;. S SPEAR

Haferschleim haben und einige für den Vater als nehmen

= !. = Nehmen sie es, lieber Père..Père ..

Hurry UP-

Drop it

Venez..Here.

"O böse Wolke am Himmel", "Don & apos; t regen, teuer"

"Kinder schlafen in der Hütte"

"Zu singen das Wiegenlied"

"Deine Mutter n & apos; ist mehr»

"Im Schlaflied von Schmerzen in der Nähe von Ihnen, schlafen Sie '

"Mit pap zu essen, meine Brust schwillt teuer"

"Damit Sie schlafen auf meiner Brust,"

"Mein Herz weint, Liebling"

"Mit kleinen Füßen, die Sie Markt gehen"

"Today & apos; hui, meine Augen füllen sich mit Tränen"

"Mein Herz ist voll, teuer"

"Sie sehen, Lachen, klatschte in die Hände,"

"Der Wald und Bäche lachen teuer"

"Cher, Sie lächeln"

"Die Mutter ist im Himmel, weit weg"

"Wie ein leuchtender Stern"

"O böse Wolke am Himmel,"

"Don & # 39; t regen, teuer"

"Kinder in der Hütte schlafen"

"Zu singen Lullaby"

"Deine Mutter n & apos; ist mehr"

"Im Schlaflied von Schmerzen in der Nähe von Ihnen, schlafen Sie '

"O & apos; s Adler steigenden oben"

"Mit einem Blick unter"

"Lass deinen Schatten fallen nicht meine Babys auf - sie sind nur"

"0 Göttin, zu schützen und kümmern sich um die Kinder mutterlos"

"Cher, Sie lächeln"

Haben , Sohn... mein Kind.

Die Eingabe Wald und schneiden & apos; Bäume illegal?

Hey you!

Muruga, laufen ..

Dort bleiben.

Ich sage SFOP!

Da ist er!

Kommen!

Move!

Murugan, führen.

Run!

Flucht mein Sohn.

Kinder! Lauf weg ohne Rückkehr.

J & apos; sagte weglaufen.

Steh auf und komm!

Ich habe zu töten!

... Töten, dass Tiger!

Bringen Sie es sicher.

Kinder, warum bist du hier?

Murugan will Tiger zu töten, der seinen Vater getötet

So richten Sie eine Falle!

Der Tiger Jagd nach Beute, wird nie suchen & apos kommen; eine Falle!

Deshalb müssen Sie gehen Tiger & apos zu ; s Den und zu töten!

C & apos; ist das Gesetz des Waldes!

Onkel!

Schnell, Murugan!

Als er aufwuchs,

Pulimurugan wurde der Beschützer dieser Puliyur !

Aber jetzt... Murugan n & apos; ist hier nicht

Das ganze Dorf & apos; s erwartet.

Wo ist Murugan?

C & apos; ist eine großartige Geschichte.

Vor ein paar Tagen, ein paar Freunde Manikuttan (Bruder Murugan) kam zu Puliyur.

Wie viele Meilen zu gehen?

Nur 10 bis 20 Meilen!

- C & apos; ist ein wilder Elefant! - Wilder Elefant?

Für weitere 7-8 Meilen nur, diese Bedrohung & apos; Elefant wird es sein!

Danach werden Sie kostenlos & apos sein, Elefanten!

Also er n & apos; sind als Tiger!

Tiger Stripes!

Wenn es darum geht, über, es & apos; s keine Notwendigkeit, apos zu &; sein, überhaupt Angst!

Warum?

Es wird uns sicher töten! Warum also Angst?

Halt den Mund und Antrieb. Erschrecken Sie mich nicht!

Es ist zu kalt aujourd & apos; hui.

Kommen. C & apos; ist Ihr Zimmer.

Qu & apos; mögen Sie zum Abendessen haben?

Qu & apos; ist es verfügbar ist, Bruder?

Chutney von getrocknetem Fisch und gekocht heiß!

Wo ist das Badezimmer?

Dass man.

- Alle Schlangen hier? - Nan!

Genau prüfen und d & apos; das vordere Blatt erweitern & apos; dem zu Bett gehen

Es gab zwei kleine Russell Vipers gestern!

- Oh nein! Hier? - Yeah!

Hallo! Geist!

Oh mein Gott! Ein Geist im Bad!

N & apos; t gehen. J & apos; sah einen Geist in der Nähe des Lüfters.

Sashi "inmitten der Geister

Es & apos; n" Das kann Poongai Sash sein Gibt es einen ";!? Ist kein Geist, sondern ein Peeping Tom

Peeping seine Hauptaufgabe

Lassen Sie mich sehen.

Nicht Unsinn reden

J & apos; erwarten Damen!

Gibt es keine Damen?

- No - Ugh! C & apos; ist schade!

Nun, don & apos; t es wiederholen.

J & apos; vergessen einander vorzustellen.

Ich bin Sashi! Poongai Sashi!

Ich bin ein Jäger!

Ich bin immer ein Alptraum für die Tierwelt!

Komm, wir werden hinsetzen und reden.

Haben Sie keine Angst. Setzen Sie sich.

Ich schieße nicht auf den Menschen!

Need & apos; eine Flasche halten?

Nicht erforderlich. I & apos; s haben.

Good! Finden!

Nehmen Sie ein paar Drinks und & apos; s Wasser

Die Dorfbewohner respektieren mich viel don & apos; t wissen, warum!

Ooh! Flasche! Geben Sie mir.

Sie die Flasche nicht nehmen.

Kennen Sie einen Mr. Balraman?

Ich sehe! So Sie suchen Kracher!

Es ist sehr nah an mich

Balramettan & apos; s-Cracker sind wirklich gut!

Wenn Sie bei 10 mindestens einen Burst sicher Feuer!

Muss ich konnte ihn treffen?

Kein Punkt aujourd LED & apos; hui.

An diesem Punkt wird es sein, so hoch dass & apos; ein Drachen!

Wir treffen uns am Morgen.

C & apos; ist das größte Dorf Puliyur.

Als PULI (Tiger) zwischen hier es seinen Namen als Puliyur!

Gehen und bald heiraten. Bewahren Sie liebäugeln!

Hatte Angst! Komm.

Baletta! 3 Tee!

Ein wenig stark!

Wer sind sie?

Meine Freunde in der Stadt.

Alle Familienprobleme zwischen Ihnen und Ihrem Mann?

Sie don & apos; nicht geschlafen Set für 3-4 Tage!

Villain Hush!

Kulturlos!

Dieses Dorf wird nie wieder bilden!

Oh Gott, warum nicht Srike Klärung dieser Kerl?

Bevölkerung ist drastisch nach unten nur wegen dir.

Ihn fürchtend nicht lassen ihre Frauen neben schlafen apos zu &; sie.

Wegen seiner indiskret!

Qu & apos; ist es Moopan (Stammesführer) bringt kommen den ganzen Weg hierher?

Was ist das Problem, Moopan?

- Letzte Nacht, trat Tiger Thookuparai! - So?

Entfernt Frau Cheeru, Thenamma!

Ich habe Murugan zu sehen.

Warum treffen Murugan?

Die Beamten sind zum Glück jam & apos; s nach innen!

Wir sind hilflos, wenn wir die Aufträge von der Regierung erhalten.

Als ob Sie gehen nach unten Berge, wenn Sie Aufträge erhalten

Lassen Sie mich, s & apos; bitte! Versuchen Sie, den Tiger mit dieser Tour zu jagen

Wird nur meine Familie langsam!

J & apos; haben drei Töchter.

Nur 6 Monate für den Vorstand!

Wie Sie wissen, in diesem Fall

Murugan mehr & apos; Erfahrung, dass Forstbeamten

Murugan n & apos; ist, dass die & apos; zu stoppen kommt der Tiger

O Herr Ayyappa! S & apos; Bitte mit Murugan!

Didn & apos; t Sie Tigris Ihr Fahrzeug machen?

Ist es ein Tiger? N & apos; ist nicht, dass ein Leopard?

C & apos; ist für euch!

Aber für uns, c & apos; ist Tiger! Gestreifte Tiger!

Herr Ayyappan ging in den Wald Tigress von Milch zu holen!

In Puliyur, Tiger n & apos; ist nicht Herr Ayyappan & apos; s Fahrzeug

Aber Murugan

Wer ist dieser Murugan?

Sshh! Komm.

Sie fragen, wer ist Murugan!