Casshern Sins

Casshern Sins (キャシャーン Sins)

Scarica il sottotitolo English

Stagione 1

Informazioni sulla release

[Shinsen-Subs] Casshern SINS 1-24 complete [720p]
Un commento di leen chan
i do not own it

Tag

720p
720
Download English Subtitle Files for Mobile (24)
Choose the file for your episode
E01
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_01_[720p][E0504FDE].ass 16 KB
E02
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_02_[720p][6EF5C4E2].ass 22 KB
E03
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_03_[720p][6838FED4].ass 19 KB
E04
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_04_[720p][6F99EFB0].ass 22 KB
E05
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_05_[720p][E9F6AC9A].ass 19 KB
E06
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_06_[720p][4E48C0D2].ass 19 KB
E07
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_07_[720p][B705914C].ass 16 KB
E08
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_08_[720p][6250DC2B].ass 15 KB
E09
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_09_[720p][66FFF09B].ass 22 KB
E10
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_10_[720p][225EA1E8].ass 17 KB
E11
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_11_[720p][7E4576C5].ass 24 KB
E12
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_12_[720p][B9DBB6F2].ass 20 KB
E13
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_13_[720p][7AF31866].ass 24 KB
E14
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_14_[720p][7AE5DA86].ass 24 KB
E15
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_15_[720p][5B48491E].ass 18 KB
E16
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_16_[720p][39371E2F].ass 20 KB
E17
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_17_[720p][8626FFF0].ass 24 KB
E18
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_18_[720p][5B2DE995].ass 15 KB
E19
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_19_[720p][B7C89979].ass 15 KB
E20
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_20_[720p][0BC402B5].ass 20 KB
E21
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_21_[720p][F481E36B].ass 20 KB
E22
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_22_[720p][22222222].ass 23 KB
E23
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_23_[720p][C19BDAEC].ass 17 KB
E24
[Shinsen-Subs]_Casshern_SINS_-_24_[720p][A46357E3][Final].ass 18 KB
Scarica il sottotitolo English
Translate with Pro
Show all subtitles
Pubblicato il: 2016-03-29
Download: 88
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 88 righe.

You are?

I am Casshern.

Luna, I will kill you.

Hey, why were we born?

Hey, why did we meet?

I can’t say why and I’m scared, so please

hold my hand tightly in return.

We tried escaping from a harsh reality,

but did we expect everything from an existence that’s like an illusion?

These emotions of mine pushing everything around, this discord that confuses me;

as I embrace all of these, I want to advance, advance!

On a cracked hill, under a rusty sky,

we are like blue flowers, trying to live.

As we nestle together, we see transient dreams,

but we don’t want to wither away yet!

Hey, why were we born?

Hey, why did we meet?

I can’t say why and I’m scared, so please

hold my hand tightly in return.

It began that day;

the ruin.

From the moment he killed Luna,

our world began to end, and there’s nothing we can do about it.

The one who killed her is named Casshern.

That’s right, it’s Casshern.

He needs to make it up to the world.

Kill Casshern.

Kill Casshern.

Kill Casshern.

Kill Casshern.

Kill Casshern.

Kill Casshern!

The man who brought ruin to this world was Casshern.

Devour Casshern!

Kill…

Kill Casshern.

Devour Casshern!

Why?

What will come of eating me?

The ruin won’t stop.

My body won’t last another six months in this state of ruin, even if you don’t destroy it.

What does that have to do with me?

Casshern,

if I eat you, I will gain eternal life.

Impossible.

I don’t know if it’s true or not,

but

it’s just too wretched to die without trying something!

Be devoured!

“The ruin won’t stop.”

If they eat me, they will attain eternal life.

Kill Casshern.

Devour Casshern.

Kill Casshern.

Devour Casshern.

Kill Casshern.

So, they become this fragile once they lose their consciousness.

It certainly is a fragile world

with only robots.

Oji.

Ringo.

Are you awake? You should be sleeping.

Devour Casshern.

What a stupid rumor.

What will eating him do?

The ruin won’t stop.

You’re that…

The end has already begun,

but you still need to make amends, Casshern.

We do, too.

So, Casshern has awakened.

We knew this would happen.

Your business should pick up for a while.

Pretty.

Me?

Mister, are you a human?

So, you’re a robot.

Probably.

You don’t know?

What is a human?

I dunno!

I haven’t seen many, so I thought you might be one

because you’re pretty.

What’s your name, Mister?

My name?

My name is Ringo.

I’m Ringo!

I’m…

Casshern Sins subtitles in other languages

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left