Arrow

Tên tôi là Oliver Queen

Sau 5 năm trên đảo địa ngục,

Tôi đã trở về nhà với một mục tiêu duy nhất...

để cứu lấy thành phố của tôi.

Nhưng để làm như vậy, tôi không thể trở thành kẻ sát nhân như trước

Để vinh danh ký ức bạn của tôi, tôi phải trở thành một con người khác

Tôi phải trở thành một thứ khác

Tập trước của "Arrow" Tôi là Barry Allen,

từ sở cảnh sát Central City

thuộc đội điều tra hiện trường vụ án

Tôi có những người bạn có thể giúp

Huyết thanh miracle này có thể giết anh. Làm đi.

Nó là huyết thanh được thiết kế để tạo ra vũ khí sống

Cậu nghĩ là ai đó đã tìm thấy công thức ư?

Một máy ly tâm và một nguồn lớn cung cấp máu

Tôi nghĩ rằng ai đó muốn tạo ra nhiều huyết thanh miracle hơn

Oliver! cậu ấy còn sống không ?

Felicity, chúng ta không thể cứu cậu ấy! Tôi biết. Chúng ta không thể.

Ow!

Làm ơn cứu bạn của tôi

Giữ lấy anh ấy!

Cậu ta không qua được mất.

Anh ấy sẽ làm được. Chúng ta phải tìm xem cái gì có trong máu anh ấy

Tôi...tôi...tôi thường chỉ làm việc đó trên người chết

Barry !

Được rồi, tôi có thể nghĩ được bốn chẩn đoán

cho những gì gây ra cho cơ thể anh ấy để phản ứng theo kiểu này

giờ là ba chẩn đoán có thể

Hai

Bắt đầu ấn tim

Lấy được rồi.

Anh ấy đang bị đau do đông máu tĩnh mạch

Máu anh ấy đông lại bất thường Nó như si-rô vậy

Anh có thể cứu anh ấy, đúng không?

Thật may mắn, các bạn có thuốc diệt chuột

Cậu đang đùa à ? Thứ đó sẽ giết anh ấy !

Anh ấy sẽ chết nếu tôi không làm vậy!

Felicity... hãy làm đi !

Chỉ đúng một liều chất này sẽ làm loãng máu anh ấy

vừa đủ để làm cho máu lưu thông lại

Đi thôi, Oliver.

Cậu ấy đang tỉnh lại

Đừng chiến đấu nữa

Felicity: Oliver, ở lại với tôi !

Đi với em !

Arrow 2x09 Three Ghost.

Phụ đề bởi Arrow Fanpage

Oliver, thả anh ấy ra. Oliver!

Chuyện gì ...

Chuyện quái gì đang diễn ra vậy ?

Anh đã được tiêm một liều đông máu rất mạnh

Anh vừa thoát khỏi đột quỵ,

nhưng may mắn là anh đã được làm loãng máu rất hiệu quả

Warfarin.

Được biết như là thuốc diệt chuột

cậu nhóc đó đã cứu lấy mạng cậu, Oliver !

một điều trong cứu hộ khẩn cấp

mà anh nên cảm ơn người đã làm điều đó để cứu anh

Cô đã nói cho cậu ta biết tôi là ai. Yeah, tôi đã nói

Đó không phải bí mật để cô có thể nói ra, Felicity.

Tôi là người quyết định ai biết được nhân dạng của tôi

Tốt thôi, chúng tôi không có thời gian để lấy ý kiến của anh

những gì xảy ra với anh bất tỉnh và chết dần

Điều gì sẽ xảy ra nếu cậu ta rời khỏi đây và đi báo cảnh sát ?

Anh ấy sẽ không làm vậy Tôi sẽ không làm vậy

tôi tin tưởng anh ấy tôi thì không !

Thế anh muốn làm gì, cắm một mũi tên vào anh ấy sao ?

Tôi đang xem xét điều đó. Đừng lo lắng,

anh ta đang đùa đấy ! Điều này có gì khác biệt với việc ..

Mẹ anh bắn anh và anh tìm đến tôi để giúp đỡ ?

Mẹ anh bắn anh à ? Hay việc anh mang Dig

đến đây khi anh ấy bị trúng độc

Điểm khác nhau đó là Tôi làm những điều đó vì cả 2 người

Tôi không thể nói với mọi người một cách dễ dàng thế được.

Tôi sẽ không đi nói với ai khác đâu

và anh không cần cảm ơn tôi, nhưng anh nên cảm ơn cô ấy

thay cho việc phản ứng như vậy.

Mr.Queen

Tôi phải về nhà đây.

Kẻ mà tôi đã chiến đấu trong hầm trú ẩn

đã có những gì hắn cần để sản xuất đại trà

huyết thanh từ trên hòn đảo.

Và chúng ta cần phải ngăn hắn lại.

Hắn đã chạm vào da anh khi hắn nắm lấy cổ anh

Tôi đã tổng hợp được các loại dầu còn sót lại từ da hắn

mà khi thêm vào một loại gel có nền polymer

có thể tái tạo lại vân tay của hắn

Chưa bao giờ gặp anh hùng của anh, đúng không ?

Mẹ ?

Oliver, cảm ơn con trở về nhà, con yêu

mọi việc ổn chứ ?

Có lẽ con không biết

Em gái con tự nhốt nó trong phòng

và nó không muốn nói chuyện với mẹ

Đừng lo lắng. Con sẽ đi nói chuyện với nó. Ok

Đến giáng sinh rồi.

đúng vậy.

nhưng được mang đến vào năm ngoái mà chúng ta đã quăng đi

Mẹ nghĩ chúng ta nên bỏ qua tiệc giáng sinh năm nay

Thea, là anh Ollie đây. Mở cửa ra nào.

Không - không phải bây giờ, Ollie

Nhanh nào, mở cửa ra!

Có mẹ đi cùng không ? Không.

Chuyện gì xảy ra vậy ?

Em không muốn mẹ thấy. Thấy điều gì ?

chuyện gì đã xảy ra với cậu ta?

Vigilante quyết định sử dụng anh ấy làm bia tập bắn

Anh thấy không

kẻ đó là tên tâm thần

Tại sao cậu không đi đến bệnh viện ?

Ở thành phố này, một mũi tên như một viên đạn

nếu như anh muốn cảnh sát nhúng tay vào.

Và mẹ thật sự thích Roy

nhưng điều gì đó mách bảo em rằng mẹ sẽ từ chối anh ấy

nếu mẹ phát hiện ra anh ấy liên quan đến Mũ trùm

Uh-huh

Chào.

Roy.

Điều sắp làm thực sự đau đấy

sự tức giận của tôi làm giảm cơn đau

Chai rượu này giảm đau tốt hơn đó

đặt tay ấn vào đây

đúng chỗ này

Diggle, tôi cần cậu đến lâu đài Queen

Roy bị bắn

với một mũi tên

Chuyện dài lắm.

nghe này, chỉ cần mang hộp sơ cấp cứu đến phòng Thea

Cảm ơn

Roy, tài xế của tôi, Mr.Diggle,

anh ấy được huấn luyện y tế trong thời gian ở quân đội

anh ấy sẽ đến băng bó cho cậu. cảm ơn

Đó là điều ít nhất tôi có thể làm

Nghe này, tôi không biết những gì ba người liên quan đến

nhưng có lẽ vigilante chỉ muốn giữ an toàn cho ba người

bằng việc bắn Roy ?

Anh - anh chỉ nói vậy thôi

Có lẽ em nên bỏ qua điều này

thế nên

cô có bỏ qua điều này không ?

Không

nhưng bây giờ chúng ta sẽ làm mọi thứ theo cách của tôi

Mẹ !

Có ai không ?

Shado ?

Em không thể ở đây

Em đã nhìn thấy anh

đã cảnh báo cho anh. Cảnh báo anh điều gì ?

Anh không thể chống lại những gì đang đến

đặt cung xuống

tháo mũ trùm của cha em ra

Anh mang mũ trùm để vinh danh cha em

và cả em nữa

Nếu anh muốn vinh danh em ngừng chiến đấu và hãy sống đi

hoặc những người anh thương yêu sẽ chết

Ollie?

Anh đang nói chuyện với ai vậy ?

Đi ra kia

Mirakuru

Lấy hết số huyết thanh đó

Anthony...

ông đã lấy được những gì ông muốn

Ông hãy để họ đi

Nếu ông từng quan tâm đến tôi.

Tôi luôn quan tâm cô, Sara.

Đó là lý do vì sao tôi không giết cô.

mà là hắn ta sẽ làm.

ông đang nói về điều gì ?

đến lúc để lựa chọn rồi, Oliver

Ai được sống và ai sẽ chết

nhưng hãy chọn nhanh vì trong 30 giây nữa

ta sẽ bắn cả hai

Quá trình ủ đã bắt đầu

Huyết thanh sẽ sẵn sàng để phân phối trong 48 tiếng nữa

2 ngày.

Và chúng ta sẽ có thể tạo được hàng trăm người như cậu

Và những kẻ đứng đầu thành phố này

sẽ được thấy sức mạnh thực sự là như thế nào

Tôi biết Vigilante có những người cộng sự

Cậu ấy thích được gọi là Arrow từ bây giờ

Các bạn đã gây hấn với những người thực sự khó chơi

The Doll Maker, Count Vertigo,

Dodger, The Huntress.

Chúng tôi không có ghi lại.

Nhưng tôi thì có.

Barry.

Thuốc diệt chuột mà cậu đưa cho tôi có tác dụng phụ nào không ?

vâng, yeah, tôi nghĩ là ảo giác, có thể như vậy

và tăng tiết nhiều mồ hôi

Anh có đổ mồ hôi quá mức không ?

Anh có đang gặp ảo giác không ?

Anh đang thấy gì à ?

Một cô gái tên là Shado người đã cùng với tôi trên đảo

Shado

Sara

Vậy rốt cuộc có bao nhiêu người phụ nữ bị kẹt lại trên đảo với anh?

Anh có chắc đó là hòn đảo lý tưởng không đấy?

Anh thực sự luyện tập ở rừng tập à?

Hèn gì anh thích màu xanh lá.

Này, cho tôi xin một ít máu của anh, tôi sẽ xem anh có bị gì không.