Kissable Lips (깨물고싶은)

Anda mengingat saya, 'kan?

Lalu, saya harus pergi kemana?

Kau takut akan membunuhku, 'kan?

Karena kau seorang vampir.

Karena aku pemilik darah suci.

Tapi, kau tidak menyakitiku.

Itu karena kau menyukaiku.

Iya, 'kan?

Sama seperti dulu.

Kak!

Lama tidak bertemu!

Sudah lama tidak bertemu,

apa kau tidak akan menyapaku?

Ikuti aku!

Aku akan mati nih.

Diam saja jika kau tidak ingin mati.

Apa itu pantas dikatakan kepada orang yang sudah 10 tahun tidak bertemu?

Kak!

Dia orangnya?

Apa dia tidak mau bertemu denganku lagi?

Tidak. Dia pasti hanya ingin berhati-hati.

Dia pasti tidak mengira aku mengetahuinya.

Dia, 'kan? pemilik darah suci?

Apa tujuanmu?

Kenapa kau penasaran soal itu?

Kalau kau merasa bersalah, ayo meminumnya bersama.

Bagaimana kalau meminumya bersama, lalu menjadi manusia bersama.

Walaupun akhirnya dia mati, tapi kau tidak membunuhnya sendirian.

Ayo hidup sebagai manusia bersama-sama.

Seperti dulu.

Aku bilang kau akan mati jika beromong kosong.

Aku tidak akan diam saja saat kau menyentuhnya.

Kenapa semua ini terjadi kepada ku.

Kubilang jangan keterlaluan.

Ini pertama kalinya melihat ekspresi menakutkan darimu.

Kita pernah bertemu, 'kan?

Ini temanmu?

Lebih dekat daripada seorang teman.

Aku dapat dengan susah payah.

Kau yang memanggilnya?

Apa kau marah karena aku memanggilnya?

Aku tahu apa yang kau pikirkan,

Tapi...

...tolong pikirkan aku juga.

Temanku selama 30 tahun akan mati,

tapi kau memilih mati walaupun ada cara untuk tetap hidup.

Kau memintaku hanya melihat semua ini?

Tapi tetap saja, kau harus memberi tahuku!

Junho,

jangan pikirkan apapun, kau harus tetap hidup. Ya?

Tolong katakan sesuatu!

Sepertinya dia menyukai pemilik darah suci.

Itu hanya salah paham.

Dia harus menyukainya untuk dapat darah suci. Mungkin dia hanya bingung.

Maka dari itu kau harus menangkapnya.