Seasons of Blossom (Cheongchun Beullasseom / 청춘 블라썸)

Jaemin.

Aku juga...

Terkadang berharap tidak punya kakak

Karena dia, ayah dan ibuku...

tidak memiliki harapan apapun padaku

Jaemin?

Jaemin, kau baik-baik saja?

Ah, ya.

Kalau begitu aku pergi sekarang.

Seon Hee!

Apa kamu ingat orang yang kamu lihat pada hari kakakku meninggal?

Apa?

Seragam sekolah yang dikenakannya saat itu.

Apakah itu dari sekolah kita?

Kenapa tiba-tiba menanyakan itu?

Orang yang kau lihat hari itu...

Sepertinya kakakku

Mungkin itu seragam kita

- Tapi itu sudah lama sekali, jadi- - Kumohon!

Bisakah kamu mengingat sesuatu?

Tapi itu hanya sesekali.

Aku senang punya saudara.

Kakakku orang yang sangat baik.

Siapa orang tadi itu?

Kenapa?

Seorang pria berseragam sekolah melihat kita sambil menangis.

Ya

Aku pikir seragam sekolah kita

SELAMAT TINGGAL, MUSIM PANAS

Kau mau ke mana?

Aku sedang dalam perjalanan menemuimu.

Bagaimana denganmu?

Aku juga sedang menuju ke arahmu.

Maaf aku berbicara kasar padamu tempo hari.

Aku salah mengira hubunganmu dan Lee Jae Min.

Kau pikir aku suka Jae Min.

Aku minta maaf karena tidak menjelaskannya padamu sebelumnya.

Dan aku punya satu hal lagi yang ingin aku katakan kepadamu.

Kurasa aku tak bisa mengatakannya lain kali.

Hubungan kita dimulai dengan kesalahpahaman.

Tapi sekarang, orang yang benar-benar aku sukai...

Kalian tidak naik?

Ini bis terakhir.

Naiklah! Itu bus terakhir.

Aku belum memberitahumu apa yang ingin kukatakan.

Katakan padaku besok.

Semua muridku tidak mendengarku.

Apa gunanya jadi guru.

Maaf, Pak.

Jangan minta maaf padaku, tapi maafkanlah dirimu di masa depan.

Kamu akan menyesal ketika berjuang untuk mendapatkan kerjaan

Kau tidak ingin pamit dengan muridmu?

Aku harus pergi sekarang.

Oke. Mari tetap berkomunikasi

Terima kasih untuk semuanya, Pak.

Bagaimana rasanya berhenti kerja?

Cukup bagus.

Aku bisa tidur di pagi hari dan tidak perlu khawatir tentang persiapan kelas.

Kedengarannya menyenangkan

Ada apa? Apa kalian sudah mendapatkan nilai hasil ujian?

Kenapa begitu tertekan?

Dimana Lee Jaemin?

Jae Min belum datang ke sekolah.

Apa? Hubungi dia sekarang.

Telepon dimatikan. Setelah bunyi bip, Anda akan terhubung ke pesan suara...

Teleponnya tidak aktif.

Apa dimatikan?

Permisi Pak.

Ayah Jae Min menelepon kita

Serius kamu tidak akan menyesalinya?

Bu Han!

Seon Hee.

Bu Han, Jae Min...

Jae Min datang menemuiku kemarin dan bertanya tentang hari ketika kakaknya meninggal.

So Mang! Biar aku mengantarmu

Cepat masuk ke mobil.

Sepertinya dia ingat sesuatu yang buruk tentang hari itu.

Ya, Direktur.

Dia tidak ke sana.

Ya, Terima kasih.

Kemana Lee Jae Min pergi?

Mungkin dia mencoba mengikuti saudaranya.

Hei, Park Chang Hyeon.

Jaga ucapanmu!

Dia berpura-pura tidak punya saudara dan tumbuh sebagai anak sulung yang penuh kasih.

Dia berusaha menyangkal semua itu, dan sekarang dirinya tertekan

Bukankah kau ingin mati jika jadi dia?

Jangan terlalu khawatir.

Kita akan segera menemukan Jae Min.

Tapi, menurutmu apa jaemin ada di sana?

Semoga saja dia di sana.

Aku tidak bisa membiarkan semuanya terjadi lagi

Aku tidak bisa melihat...

Seseorang yang berharga meninggalkanku.

Terima kasih, Joo Young.

Jika ada alasan mengapa kami bertemu...

Itu pasti...

harapanmu.

Jaemin!

Jaemin.

Aku tidak tahu apa yang ada di pikiranmu.

- Tapi ayo turun- - Kurasa kakakku mendengarku.

Aku bilang berharap tidak punya kakak

Kurasa dia mendengarnya.

Apa?

Aku tidak punya hak untuk menyalahkan siapa pun sejak awal.

Sebenarnya,

Aku sangat malu dan malu dengan itu,

jadi aku tidak bisa...

Aku tidak bisa memaafkan diriku sendiri.

Alasan kenapa kakakku meninggal...

semua karena aku.

Itu benar.

Alasan kenapa Ha Min meninggal...

Itu karena kamu.

Dan karena orang tuanya memaksakan keinginan mereka padanya.

Karena teman-temannya hanya ingin memanfaatkannya.

Dan itu karena aku...

yang melepaskan tangannya ketika mengalami waktu yang paling sulit.

Dan mungkin karena Ha Min mulai menyukai musim panas,

yang sangat dia benci.

Ini salah semuanya

Tapi itu bukan kesalahan siapa pun. Jadi...

Tolong jangan terlalu menyalahkan diri sendiri.

Bagi Ha Min, kamu...

orang yang paling berharga...

yang paling ingin dia lindungi.

Mari bersama mengingatnya untuk waktu yang lama

dan minta maaf padanya bersama-sama.

Jangan lakukan sendiri. Ayo lakukan semuanya bersama.

Hei, Park Chang Hyeon. Jaga ucapanmu!

Dia berpura-pura tidak punya saudara dan tumbuh sebagai anak tunggal yang penuh kasih.

Dia berusaha menyangkal semua itu, dan sekarang dirinya tertekan

Bukankah kau ingin mati jika jadi dia?

Kenapa kau jadi tak berperasaan?

Tidak peduli berapa banyak kau menjatuhkan Jae Min, itu tidak akan membuat Seon Hee menyukaimu.

Lalu, bagaimana denganmu?

Lee Jae Min menggodamu tapi... Kang Seon Hee tetap di kaitkan.

Jadi, bukankah kamu berkencan dengan pecundang itu untuk menarik perhatian Lee Jae Min?

Kamu pikir orang tidak tahu kamu melakukan itu?

- Apa? - Orang-orang tidak mengikutimu,

jadi kamu menggertak yang lainnya hanya untuk membuat orang mendengarmu.

Aku yakin bisa mendukung Seon Hee jika dia berkencan dengan Jae Min.

Tapi pengecut sepertimu tidak akan pernah bisa melakukan itu.

Hei, Yoon Bo Mi.

Dan juga, aku sangat menyukai Jin Young.

Jangan berbicara jika kamu tidak tahu kebenarannya!

Hei, Park Chang.

Kenapa kamu tidak enyah saja?

Aku akan malu berada di sini jika jadi kamu.

Aku terus memujamu, jadi kurasa kau lupa tempatmu.

Katakan lagi. Katakan!

Kau gila? Lepaskan tanganmu!

Astaga

Kau sudah gila?

Sial!

Apa yang kau lakukan di kelas orang lain?

Apa-apaan berandal-

Mau mati?

Beraninya kau mencengkeram kerahku?

Kau gila? Lepaskan tanganmu!

Astaga

Apa kau sudah gila?

Berikan itu padaku.

Kalian melewatkan kelas dan sekarang terlibat perkelahian?

Ini bukan acara tahunan, tapi bagaimana kita bisa melewati satu tahun tanpa masalah?

Itu semua karena aku tidak cukup baik.

Aku harus segera pensiun.

Tolong jangan katakan itu, Pak.

Ini bukan salahmu tapi kesalahan kami.

Tentu saja, itu salahmu, bukan salahku!

Bagaimanapun, sebaiknya kalian senang itu berakhir di sini.

Dan sebaiknya kau ke UKS!