Doctor John (의사요한)

J'ai des sentiments pour vous.

J'ai...

des sentiments pour vous, Docteur Cha.

Pour être sûr...

Oh, Docteur Cha.

Tout le monde, voici le docteur Cha Yo Han du département de la médecine des douleurs.

Ne sors pas.

Docteur Cha, nous avons une question.

Comment va le patient ?

Quel a été le processus de diagnostic ?

Dites-nous ce que vous pensez de la découverte d’une maladie rare.

Premièrement, puisque les informations personnelles seront révélées,

je ne peux pas vous donner de détails sur le patient.

Eh bien, Docteur Cha a raison.

Et la mélioïdose...

Même en ce qui concerne la mélioïdose,

il serait préférable de s’informer auprès du département des maladies infectieuses.

Alors.

Que pensez-vous de votre réintégration

après l’incident d'euthanasie de l’hôpital universitaire Myeongwon ?

Cela doit être un sujet sensible avec les patients.

Quelqu’un a-t-il déjà refusé votre traitement ?

Non, ce n'est pas arrivé.

Peut-être parce que je ne dis pas que je suis un docteur qui pratique l'euthanasie.

Puisque les patients ont le droit de savoir,

l’hôpital ne devrait-il pas les informer ?

Directeur, qu'en pensez-vous ?

Eh bien, en ce qui concerne ce problème...

En ce qui concerne ce problème...

Nous ne répondrons plus à vos questions.

Je suis Han Myung Oh, le conseiller juridique de l’hôpital.

Le sujet d'aujourd'hui porte sur le patient atteint de mélioïdose.

Veuillez envoyer des courriels officiels pour toute demande supplémentaire.

Excusez-moi. Écartez-vous s'il vous plaît.

Oui, il a raison.

Le sujet d'aujourd'hui concerne la découverte de la mélioïdose par le docteur Cha.

Concentrez-vous là-dessus pour vos articles.

Il joue les durs.

Est-il nécessaire de s’enfuir comme cela ?

Il n’est pas nécessaire non plus de faire de tels commentaires.

Le procureur Son Seok Ki était ici cet après-midi.

Il a rendu visite au chef Min cette fois.

Pourquoi ?

Le procureur Son a-t-il donné un avertissement ?

Oui.

Il a même mentionné les deux filles du chef qui sont tes résidentes.

L’apprentie sous l’influence d’un médecin pratiquant l'euthanasie

tente de tuer son père avec dignité.

C’est un scénario tout à fait plausible.

Cela ne prendra pas beaucoup de conviction.

Montez.

Pardon ?

Le docteur Cha m’a demandé de vous raccompagner puisqu’il se fait tard.

Montez, Docteur Kang.

C'était dur aujourd'hui, n'est-ce pas ?

C'était plus dur pour le docteur Cha.

Dans tous les cas, il est incorrigible.

Oui, nous connaissons ses compétences et sa confiance en soi.

Mais ceux qui l’entourent ne peuvent s’empêcher de s’inquiéter.

Si quelque chose tourne mal, sa vie sera ruinée.

Comprenez-le s'il vous plaît.

Il m’a déjà mis dans le pétrin.

- C'est pourquoi je... - Il est vraiment incorrigible.

Une fois qu’il est dans quelque chose, c’est tout ce qu’il voit.

Il n’écoute pas non plus.

Une fois qu’il a pris sa décision,

il doit continuer jusqu'à la fin.

Si quelqu'un essaye de l'arrêter...

Il dit que vous exagérez, n'est-ce pas ?

Oui.

Cette citation "Tu exagères"...

Je l'ai entendue tellement de fois.

Il dit toujours que j'exagère.

Mais c'est lui qui exagère.

C'est parce que Docteur Cha est démodé.

Qui travaille si sérieusement et si sincèrement ces jours-ci ?

Il ne sait pas quand s'arrêter, il ne sait pas.

Vous connaissez très bien Docteur Cha.

Je le connais depuis plus de trois ans,

mais il ne se montre pas et il ne laisse rien transparaître.

Je ne sais pas ce qu’il pense parfois.

Bonne nuit.

Merci de m'avoir déposée.

De rien.

- Reposez-vous. - D'accord.

Mission accomplie.

Où es-tu ? Chez toi ?

Je vais jeter un coup d’œil sur les articles à venir.

Repose-toi.

Et aussi...

Nous devons tous être prudents et prendre des précautions.

N'oublie pas.

Chef Min, Docteur Kang Shi Young et toi.

J'ai des sentiments pour vous.

J'ai des sentiments pour vous, Docteur Cha.

Allô ?

J’ai pris cette photo en quittant la conférence de presse.

Ils étaient ensemble avant la conférence de presse ?

C'était une coïncidence.

Je voulais en savoir plus sur l’incident d’il y a trois ans...

mais leur avocat nous a arrêtés, donc je n’ai pas pu.

Publiez un article demain matin.

Oui, je le ferai.

Et pour le moment...

Cha Yo Han et Kang Shi Young.

Je garderai un œil sur eux deux.

Les deux semblent avoir dépassé la relation professeur-apprentie.

Ils ont l'air d'être très proches.

Nous ne pourrions jamais...

révéler notre défaut à ceux qui s’opposent à nous.

Nous ne pouvons pas laisser un scandale inutile gâcher notre plan de départ.

Cela me préoccupe aussi, alors je suis à l’affût.

Est-ce le moment maintenant ?

Il m’a aussi dit que tout est prêt maintenant.

Alors les choses sont-elles enfin prêtes, Ministre ?

Nous sommes prêts. Entrez s'il vous plaît.

Oui, merci.

Installez le moniteur au bon endroit.

Zinmu Rijund.

C'est génial.

Sommes-nous enfin...

dirigés par Zinmu Rijund ?

Vite, par ici.

Dépêchez-vous s'il vous plaît.

Numéro un dans les ventes nationales et dans les dispositifs médicaux brevetés.

Ils sont d’ardents partisans des essais cliniques et de la recherche.

Zinmu Rijund est le plus important.

Notre docteur Cha Yo Han fait sensation.

Tout est si bling-bling !

Prenons une photo.

- D'accord ! Cool, cool ! - Bon sang, une photo ?

Aigoo...

Nos visages ne sont pas importants.

C'est Zinmu Rijund qui est important ici.

Un, deux, trois !

Bonjour, Monsieur !

Bonjour.

S’il vous plaît, venez par ici.

Très bien. Prenons une pose.

Cœur !

Pouce levé !

Courage ! D'accord.

Les deux messieurs au centre, serrez-vous la main.

S'il vous plaît, un tonnerre d'applaudissements.

Pourquoi Docteur Cha n'est-il pas là ?

- Pourquoi ces personnes... - Je me le demande.

Le directeur et Chef, je peux comprendre.

Mais qu'est-ce que Docteur Kwon fait ici ?

- Je suis d'accord. - Bon sang, vous m'avez fait peur.

Chef a demandé au docteur Cha de venir ce matin.

Mais il a dit non.

Bon sang, il n'a aucune sociabilité.

N'est-ce pas ?

Nous devrions tous être sociables comme eux.

On dirait des célébrités !

Vous êtes si beaux !

Très beaux, très beaux, n'est-ce pas ?

Zinmu Rijund nous apporte tout leur soutien.

Les choses vont bien ces jours-ci, Chef.

Oui.

Même la presse s’acharne sur le docteur Cha.

"S'acharner" ?

Les patients sont satisfaits de son travail.

Les appréciations s'en suivent.

Bien sûr, vous avez raison.

Notre docteur Cha va même faire une présentation à l'école demain.

- "Notre" ? - J'ai entendu dire que le sujet potera sur les antalgiques.

Oui.

Puisque c'est rare.

Je lui ai dit de se préparer comme cette présentation sera aussi utile pour les autres médecins.

C'est génial.

Je transmettrai cela au département des relations publiques.

J'y vais alors.

Mais Directeur...

Avez-vous lu cet article ?

- Quel article ? - Ne l'avez-vous pas lu ?

C'est ce que je dis, quel article ?

Bonjour.

N'avez-vous pas bien dormi ?

Vous n'avez pas l'air d'être en forme non plus.

Ne m'en parlez même pas.

Le chat a pleuré et a voulu jouer toute la nuit...

Avez-vous un chat ?

Eh bien...

Ce n'est qu'une coïncidence.

Oh, Docteur Cha. Bonjour.