Fighting Spirit (はじめの一歩)

Yami Souki

xYamiSoukix @ Twitter

HorribleSubs

: توقيت الحلقة

Yami Souki

: إستايلات و إنتاج

Black Ocean Team

xBlackOceanx @ Twitter

!.. فعلتُها

.. بعد أن أصبحتُ بطلاً ، و دافعتُ عن لقبي أكثر من مرّه

.. أظنُ أنني بدأت أفهم ، ما معنى أن تكونَ قوياً

.. يـ أبي

!.. أبي

!.. إيبو ، هيروكو

المُتحدّي القوّي

الجولة 01

.. حسناً ، سوف أغادر

!.. رافقتك السلامة ، كُن حذراً

!.. حسناً

!.. إيبو ، آوي

!.. انتظر يـا أبي

!.. خُذ ، لقد نسيتها

!.. شكراً لك

!.. انتظرني و حسب ، سأحظى بغنيمة ضخمة

!.. أبي ، سوف أساعدك عندما تعود

حقاً ، حقاً ..؟

!.. إذاً فهذا وعدٌ منك

!.. أجل ، إنهُ وعد

متى سيعود والدي إلى المنزل ..؟

ربما إسبوع أول أقل ..؟

!.. كُن فتاً جيداً و سيعود في وقتٍ قصير

!أينَ أنت ..؟ ، ساكوما

!.. اقفز إلى الطوف ، ماكنوتشي

!.. بسرّعة

!.. ما زال على هنا ساكوما ، أيها الحمقى

!أين أنت ..؟ ، ساكوما

!.. أجبني

!.. ساكوما

.. ماكنوتشي

أأنت بخير ..؟

!.. دعكَ مني .. لقد تأخر الوقت

!.. لا تقل هذا الكلام

!.. إن ساقي عالقه ، لقد قُضي أمري

.. لن أستسلم

.. ماكنوتشي لا داعي لهذا يـ

!.. دعكَ مني

!.. لا تدع اليأس يُصيبك ، سنرجع للمنزل معاً

!.. أمسكوا به

!.. أسرع ..! اقفز إلى الطوف

!.. بسرعة

!.. ماكنوتشي

!.. حتماً ، سأعود إلى المنزل

.. إيبو ، هيروكو

!.. إيبو

.. لقد كان الأفضل بيننا

.. هو فخر كُل الصيّادين ماكنوتشي إنَّ

.. شكراً لكم

.. سيعتبر هذا ثناءً كبيراً سان - كازو

!.. أنا من عليّ أن أشكره

!.. إيبو هذا أنتَ يـ

!.. أوجي سان - ساكوما

هلاَّ ساعدتني في شيءٍ ما ..؟

بالتأكيد ، ما الذي تُريده ...؟

!.. علّمني كيف أربط العُقده

تربط العُقده ..؟

أتُريد أن تُثبّت السفينة في الميناء ..؟

.. أريد أن أتعلّم ذلك قبل أن يرجع أبي

!.. لقد وعدتُه أن أقوم بمساعدته عندما يعود إلى المنزل

.. عندما يعود ..؟ أنتَ

!.. علّمني لو سمحت

د - دعك من هذا .. ما رأيك أن نذهب إلى مدينة الألعاب ..؟

.. سآخُذك إلى أي مكان ترغب بالذهاب إليه

.. دعنا نذهب و نستمتع

.. شكراً لك ، لكنني قد وعدتُه

.. إيبو اسمع يـ

.. أعلم بأنكَ صغير ، لذا ربما أنكَ لم تفهم بعد

.. إن والدك

.. لقد قال بأنه سيعود إلى المنزل

.. أبي يحفظ وعوده

.. لقد خرجَ وحيداً ليفعل كل ما بوسعه

!.. لكنه حتماً سيعود

.. عـ - على أي حال ، لا يجب أن تدع والدتكَ تقلق عليك

!.. لنرجع إلى المنزل

!.. كلا

!.. أبي سوف يعود .. عليّ أن أنتظره

.. إيبو

.. سأنتظر لوقتٍ أطول

.. لنرجع إلى المنزل

!.. أُمي ، انظري

!.. لقد تعلّمت كيف أربط العُقدة

.. - أبي سوف

!.. إيبو دعكَ من هذا و لنعد إلى المنزل يـ

.. لا فائدة من انتظارك ..! فـ والدك لن

.. أبي يحفظ وعوده

!.. أنا على يقين بأنه سوف يعود

.. - إنني سأذهب

!.. إيبو

!!.. إيبو

!.. إيبو يا إلهي ، عليّ أن أُحضر

ما الذي حدث ...؟ لماذا أنتَ مُبتلٌ هكذا ..؟

.. لقد أوفى بوعده

.. أبي

.. لقد عاد أبي

.. علينا أن نستمر بالعيش معاً

محل ماكنوتشي لقوارب الصيد

!.. هل تسمّي نفسك نجاراً ..؟ إنها معُـوجّه

!.. أنت من طلب منا أن نستعجل

!.. جميع صيّادي السمك هنا ، لن يرضوا بمثل هذا العمل الرخيص

!.. أوجي سان - ساكوما

!.. إيبو أهلاً يـ

!.. انظر .. لقد حصلت أمي على رُخصة ركوب السُفن

.. " سائقة قوارب "

!.. سان - هيروكو أحسنتِ صُنعاً يـ

.. شكراً لكم ، بالكاد حصلتُ عليها بعد المحاولة الثالثة

.. سنخبرك بـ أفضل الأماكن التي نعرفها

!.. ستكونين ذائعة الصيت خلال وقتٍ قصير

.. شكراً جزيلاً لكم

!.. إيبو لنذهب يـ

أستبحرون الآن ..؟

!.. سنبذل ما بوسعنا

.. و " هو " سوف يكون معنا أيضاً

.. أ - أجل .. هذا صحيح

!.. هيا يا أُماه ، لننطلق

!.. انتظرني

!.. بسرعة ، بسرعة

!.. يا إلهي ، إنني قلقٌ للغاية

!.. لنذهب معهم

!.. و أنا أيضاً

.. جهة الميناء ، جيدة

!.. ألم تنتهي بعد ..؟ لنسرع

.. ظهر المركب ، جيد

قارب صيد ماكنوتشي

!.. إنها تتحرك

!.. إيبو ها نحنُ ننطلق يـ

!.. أجل

.. ماكنوتشي قارب صيد

!.. قد بدأ رحلته

!.. إيبو

!.. أمي

!.. إيبو لنكن أقوى يـ

!.. أجل ، سنكون أقوى

.. سأصبح أقوى أكثر فأكثر ، حتى ألحق بوالدي

.. أولاً ، عليّ أن أُركّز على دفاعي القادم عن اللقب

!.. سوف أُدمّر الـ ديمبسي رول

.. إذاً ، ها قد جاء أخيراً

.. ديمبسي رول المتحدي الذي يزعم أن بإستطاعته هزيمة الـ

.. الرابعة للدفاع عن اللقب كون - إيبو مُباراة

.. شيمابوكورو ايواو ، " ريوكو ضدّ " مُحارب

صالة كاموقاوا للملاكمة

!.. استخدم وركك ، لكماتك خفيفة

!.. يرمش بعينيه حتى شيمابوكورو هذه اللكمات لن تجعل

.. لا توقف يديك عن الحركة ، و قم بالمناوبة بشكل أكبر

.. إنهم متحمسون للغاية

.. هذا هو السبب

؟.. ديمبسي تدمير حركة

.. على طريقته دمبسي رول هو ما قاده لتطوير الـ إيبو ألمُ و معاناة

.. و إن تمكّن أحدٌ من إيقافها

.. فسيكون وقعُ ذلك كبيراً عليه

.. فهمت .. إذا عرُف السبب ، بطُل العجب

.. هي من جعلتني أفوز في البطولة ديمبسي رول الـ

.. عليّ أن أستمر بصقلها

!.. حتى تُصبح قوية بما فيه الكفاية لهزيمة الجميع

!.. حتى تُصبح خالية من العيوب

.. لقد مرّ حتى الآن ثلاثة عشر دقيقة منذ نزوله ، سيخرج في أي لحظة

.. حان وقت المغادرة .. شيمابوكورو

أأنت مُستعد ..؟

.. بالتأكيد أيها المُدرّب

.. لا أُطيق الإنتظار

.. إنها فُرصتي لأرى إن كُنت قوياً بحّق

.. أم أنه ما زال في هذا العالم وجود لأشخاص أقوى منيّ

.. صّياد سمك كون - ماكنوتشي سمعتُ بأن والدَ

.. هذا صحيح

.. إذاً ، فهو ابن البحر أيضاً

.. سنرى من هو الإبن الأقوى إذاً

.. سوف أسحبه إلى أعماق المُحيط

.. صاحب اللكمة القاسية ماكنوتشي إيبو سـأواجه

.. و سأتبادل اللكمات معه حتى نصل لقاع البحر

!.. و هناك سوف أتغلب عليه

!.. الخاصه به ديمبسي رول سوف أُحطّم الـ

!.. أجل

!.. إيواو

!.. عُد و أنت تحمل الحِزام

!.. كل من في الجزيرة سيحتفل بك

!.. فُـز باللقب

!.. أعدكم

!.. بشرفي كإبنٍ للبحر ، سوف أعود بإنتصارٍ عظيم

!.. ها قد حانت اللحظة

.. دقائق معدودة تفصلنا عن كرنفال الأبطال

!.. سنبدأ مع مُباراة لقب وزن الريشة في اليابان

ماكنوتشي إيبو .. ضد .. شيمابوكورو إيواو

!.. سينباي

كيف هي الأوضاع ..؟

!.. سان - ميّنا

!.. بنطالٌ جديد

.. فصّلوه لي كون - اوميزاوا أجل ، أمي و

.. إيبو إنهُ لائقٌ عليك يـ

!.. سان - كيمورا شُكراً جزيلاً لك يـ

!.. لتفعل كل ما تستطيع فعله ، كون - إيبو

.. للملاكمة كاموقاوا دفاُعك الرابع عن اللقب هو بداية قوية لصالة

.. الاولى على اللقب آوكي فـ بعُدك ستأتي مُباراة