Genius

صباح الخير,حضرة الوزير

صباح الخير (ايريك) الى مجلس النواب من فضلك

ماذا يفعلون؟

ايريك!

والثر راثيناو

- وزير الشؤون الخارجية لجمهورية "فايمار"؟ - ايريك!

- إنطلق! - الموت لزعماء صهيون

وهذا جزاء تدمير ألمانيا

ايها الخنزير اليهودي

حسنا

إنطلق,أنطلق,انطلق

لدي اقتراح لقوله

ليس الان, يا (البرت

انها فكرة غير تقليدية, لكن

كُن هادئا من فضلك

لكن افكاري المجنونة قد عملت

في الماضي - إرفعني

رباه

- يارباه - الله سوف

يعترض على هذه الفكرة, لكني سأقنعهُ.

انتقلي للعيش معي يا "بيتي

انتي لم تعطيني

أجابتك

انت متأخر على محاضرتك.

محاضرتي يُمكنها ان تتأخر

حسناً

بما أنك تملك الكثير من الوقت , هل نعمل على جدول مواعيدك؟

"ذا تلغراف., لايف مجازين"

و "لوس انجلوس تايمز" قد طلبو مقابلتك

من فضلك لا تنسى إنك دعوت الوزير "راثيناو.

الى العشاء يوم الاحد

بيتي"

إنتقلي للعيش معي

انت لديك زوجة

وانا اعشقها

انت مجنون

كلا

في الواقع انا عقلاني تماما

الزواج الاحادي ليس طبيعي

هو بناء السلطة الدينية

وإيمان احمق بالسلطة يا عزيزتي "بيتي

هو اسوء عدو للحقيقة

حقيقة أن القوانين لا تنطبق عليك؟

أنا اجب "موزارت" و"باخ

انا احب جبال الالب السويسرية وبحر البلطيق

لماذا لا أستطيع ان أحبك و(اليسا)؟

بالنسبة لرجل خبير في الكون

فأنت لا تعرف اول شيء عن الناس , اليس كذلك؟

كلا, كلا, كلا

سامحيني (بيتي

ربما..

هندسة المثلثات ليست بسيطة بقدر ما أودها أن تكون

مكتب الروفيسور اينشتاين

اجل, لحظة واحدة من فضلك

انها "ميليفيا مارج

لا استطيع

ليس الان

انا اعتذر , البروفيسور مشغول.

هل بإمكاني أن أخذ رسالة؟

اجل يا سيدتي

تقول انهُ امرٌ طارئ

كما قولتي. انا متأخر على مُحاضرتي .

ماهو

الوقت؟

سؤال بسيط مُخادع,

لكنه مفتاح فهم النسبية

هو ايضا سبب تحول شعري للون الرمادي

عندما نصف الحركة

نفعل ذلك كدالة عن الوقت

عشرة أمتار في الثانية مائة ميل في الساعة

لكن وصف حسابي لمعدل السرعة هو موضع النقاش

ما لم نتمكن من تعريف "الوقت "

هل الوقت عالمي؟

بعبارة اخرى هل يُمكن سماع دقات الوقت

في جميع انحاء المجرة؟

ساعه رئيسية , اذا جاز التعبير,

تمضي قدما مثل بندول إيقاع "موزارت"؟

الجواب يا اصدقائي

هو كلا

الجواب ليس مُطلقا

في الحقيقة, بالنسبة لنا نحن الفيزيائيين,

إن التمييز بين الماضي والحاضر

والمستقبل هو وهم عنيد.

*ساعدت هذه الجملة فيما بعد جون ناش لفهم فيزياء الفضاء

هناك الكثير لأخذه في الاعتبار ,

أعرف

لكن فهم الوقت ضروري

لفهم النسبية

الان

اريد منكم جميعا ان تغلقو عينيكم

لا تقلقوا , انا لا اعض

لكني ابحث عن قلم جديد

هيا

اغلق عيناك

لفهم حقا فكرة الوقت

يجب ان نأخذ خطوة الى الوراء ونسأل: ماهو الضوء؟

لذا خذوا معي رحلة الى الشمس

الضوء ينتقل من الشمس الى الارض عن طريق الفضاء , صحيح؟

عندما كنت باعماركم أردت ان اعرف كيف؟

هل يمكن لشيء...الضوء...ان ينتقل عبر العدم؟

الفضاء؟ دعونا نعزل شعاع ضوئي

ونسافر بجانبه, ولكن دعونا نكون اسرع منه

هل انتم معي؟

اسرع , اسرع !

ماهو الوقت

سيد اينشتاين, إستيقظ

انا لم اكن نائما, لقد كنت افكر

حقا؟

حول ماذا ؟ بالضبط؟

اسرار الكون على ما أعتقد

اقترح ان تُفكر في علم المثلثات بدلا من ذلك

مع اعين مفتوحة

وجلس!

قوانين الجيب والجيب تمام *sin & cosin

ماهي

المعادلة التفاضلية؟

سيد اينشتاين هل لازلت مشغولا؟

بالتفكير في اسرار الكون

لحل هذه المعادلة؟

كلا يا سيدي .. لقد حَليتها بالفعل

غادر , الان

على اية اهانة؟

وجودك بحد ذاتهِ

يُفسد إحترام الصف بالنسبة لي

- هذا ليس سببا رئيسيا حتى! - أُخرج

لوغاريثم الثابت *س = لوغارثم 1 ف تربيع

وبما أن ف = ص/س

فهذا يعطينا

الدالة النهائية: س تربيع + ص تربيع - س أُس 3 = صفر

وبصراحة يا سيدي

وجودك في حد ذاته يُفسد احترامي لمستقبل

الرياضيات البروسية

أُخرج.

ايها الجنود, يرجى الانتباه

حسنا؟

ماذا عليك ان تقول لتبرر نفسك؟

كيف يستمتع الناس

في السير بخطوات هذا يجعلني افكر

إن عقولهم أُعطيت لهم عن طريق الخطأ

إستدر!

أُنظر إالي.

أريدك ان تنصت إالي بعناية يا بني

التمرد لن ينفعك في الحياة

اجهل شخص اخر يغضب منك ,

وأعدك بأني يوما ما سوف أطردك

لن اعتذر لانني فكرتُ بـ..

هذا بالضبط ما ستفعلهُ

مدير المدرسة مستعد لان يمنحك فرصة أخيرة

لذا أريدك أن تدخل وتعتذر

تمهل, كلا يا والدي , ارجوك

كلا , لا استطيع

- انت بحاجة الى التعليم - انا اتغف

لكن الحفظ الاعمى

والقارءة عن ظهر قلب لا يعدون تعليماُ

دعني أدرس بنفسي, واعدك أني سأجعلك فخورا

كيف ستفعل ذلك بالتحديد؟

انظر حولك ماذا ترى؟

- ارى ابني وقحاً - اجل لكن

مالذي خُلِقت منهٌ؟ المادة

ومالذي يجعل قدماي على الارض ثابتتان؟ الجاذبية

البرت

لا املك الوقت لهذا... هذا ليس...

الوقت .اجل .. هذا ايضا! والضوء والمغناطيسية

هذه القوى الغير مرئية التي لا يفهمها أحد

ما مصدرها؟ ماهو تكوينها؟

ولماذا يفعلون ما يفعلونه؟

اريد ان اكون الشخص الذي يحل تلك الاسرار

حل الاسرار هذه ليست مهنه

ولكنها كذلك ,, انا .. انا سأصبح فيزيائي

كلا بدون شهادة ليس بأمكانك

وان تم طردك مجداا, لن اكون موجودا لانقاذك

لست بحاجة الى الانقاذ يا ابي ! كلا , لست اعني ذلك

اعني لن اكون هنا على الاطلاق

عن ماذا تتكلم؟

انا وامك و اختك سننتقل الى " ايطاليا

ايطاليا؟ انا لا افهم؟

- لماذا؟ -حسنا...

هناك طلب كبير على مصابيح الشوارع في "ميلان

لكن ماذا عن اعمالك هنا؟

اعمالنا مُفلسة

لماذا لا تقول لي؟

هذا ليس من اهتمامك

- دعني اذهب معك ارجوك -البرت.البرت

انت لا تتكلم الايطاليو

كيف تتوقع ان تذهب الى المدرسة

انا سوف اتعلم الايطالية .. سوف اتعلم..

-سوف اتعلها اسرع من اي شخص - ألبرت

تعلمتها مسبقا.. لذا

- لذا سوف تنخلى عني؟ - كلا

انا ابحث عن مستقبلك

حان الوقت لان تتعلم كيف تكون مستقلا

وتتحمل مسؤولية نفسك

سوف تعيش مع عمك

حتى تُنهي دراستك

والان ارجع الى المدرسة

"باولينا

"ماجا" القطار لن ينتظر

- لكي تربطي شعرك - قادمة

انا قادمة بالفعل

البرت, لقد تركتُ لك اثنين من الديك الرومي