Star Trek: Discovery
Scarica il sottotitolo Arabic
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Arabic
Le prime 200 righe.
سَحب الترجمة: Mohammed Bakkali
تعديل التوقيت # مهند عصام #
في الحلقات السابقة...
حيوا جميعاً صاحبة السمو والجلال.
أم الوطن.
حيوا جميعاً الإمبراطورة "فيليبا جورجيو أوغستس يابونيوس سينتاريوس".
حيوا جميعاً الإمبراطورة!
وأنت فار من العدالة بتهمة قتلي.
حاولت تنظيم انقلاب ضد الإمبراطورة.
استمعي إلي. أنا أحتاج إليك. أنت تحتاجين إلى نفسك.
"جورجيو" التي تعرفينها قد ماتت.
- إنها شبح. - الكابتن "مايكل بيرنهام".
- هل أحضرت لنا هدية؟ - الكابتن "غابرييل لوركا".
في كونه، استغل "ستاميتس" الآخر الشبكة لصالحه الخاص.
هو من أفسدها.
لا فارق بين شبكته وشبكتنا، إنها الشبكة نفسها.
لهذا ينتشر التلف. مع الوقت، كل شيء سيُباد.
هناك ساحة في الغابة.
هكذا يذهبون.
سأرسل إحداثيات سفينة الإمبراطورة الآن.
لكنني أفضل أن يكون الكابتن "لوركا" هو من يصدر طلب المقابلة هذا.
- وأنا أيضاً. - عُلم.
سنراكم قريباً.
لديك حساسية تجاه الضوء.
"لوركا" أيضاً لديه حساسية تجاه الضوء.
"لوركا" الذي عرفتُه كان ذراعي اليمنى. إئتمنته عليك.
كابتن سفينتي المزعوم ليس من كوني.
إنه من كونك.
عام واحد.
212 يوماً من العذاب،
من المعاناة يا أصدقائي.
يا أتباعي.
لكنني عدت لأعطي لمعاناتكم معنى.
اليوم هو اليوم الذي سنستعيد فيه بإمبراطوريتنا.
فلتحيا الإمبراطورية.
أيها الكابتن؟
مرحباً بعودتك أيتها القائد "لاندري".
- أخبرونا أنك مت. - وهل صدقتهم؟
ولا للحظة واحدة يا سيدي.
- لنزودك بمعدات القتال. - يا سيدي.
تضم السفينة "كارون" 10 كتائب من الحرس الإمبراطوري على متنها.
لا أعرف كيف وصلت إلى هنا ولا كيف أخرجتنا جميعاً أحياء،
لكن علينا الانسحاب وتنظيم صفوفنا.
لا يزال لك مؤيدون في عدة كواكب.
سفينة الإمبراطورة هي المكان الذي يجب أن نكون فيه.
لقد ذهبت إلى كون آخر وعدت منه.
أتظنين أنني جئت غير مسلح بخطة؟
"لتحيا الإمبراطورية"
- المكان خال. - خال.
اختفى "ستاميتس".
على الأرجح رحل الجبان مع أول إشارة للمتاعب.
لا تزال كل أبحاثه هنا.
عرفت أكثر من "ستاميتس" واحد، ويجمعهما قاسم مشترك.
يحبان عملهما كثيراً...
ليتركا أياً منه ويرحلا.
- مرحباً يا "بول". - "غابرييل".
- كم كنت أتمنى موتك. - لا ينال المرء دائماً ما يتمناه.
مرحباً يا دكتور.
من سخرية القدر،
أن علي أن أشكرك على مساعدتي في إنهاء ما بدأته.
بعدما خنتني وأفسدت محاولتنا للانقلاب،
كنت في كوكب "برايورز" أجند الحلفاء
حين لحقت الإمبراطورة بالسفينة "بوران".
أثناء عودتي بالشعاع لأشارك في المعركة، أصابتنا مدافعها.
وكذلك عاصفة أيونية،
تسببت في عطل بالناقل.
و...
- أتعرف أين انتهى بي المطاف؟ - ما زلت متوقفاً عند "عدم موتك".
في كون مواز.
لا بد أن العاصفة الأيونية قد بدلت توقيعات ناقلك.
من وجهة نظري، رأيت أنها قوى الطبيعة، تنفذ مشيئة القدر، قدري.
السلاح العضوي الذي تطوره لصالح الإمبراطورة، أرني إياه.
بكل سرور يا سيدي.
استشعرت المجسات سقوط أعداد كبيرة من الضحايا في المنصات 1 إلى 17.
عاد من الموت ليشعل ثورة
وهذا أفضل ما لديه؟
إن استمر بما يفعله، فسيكشف عن موقعه.
عندها سيقع بين يديّ.
أيتها الإمبراطورة، لقد رأيت كيفية عمله.
يستطيع السيطرة على العقل والتلاعب به.
- أتظنين أنني لا أعرف ذلك؟ - إنه يستدرجك.
يريدك أن تذهبي إليه.
دعيني أتصل بسفينتي مرة أخرى.
إنهم لا يعرفون أنهم يطيرون نحو معركة.
أرجوك يا "فيليبا".
لا يحق لك أن تناديني "فيليبا".
لكنك على حق في شيء واحد. لقد استغل عاطفتي.
ضعفي أمامك. هذا لن يتكرر ثانيةً.
خذوها إلى سجن السفينة.
لقد حددت خياراتك مصيرك.
- سيجدونها أيتها الإمبراطورة. - خذي رجالك.
أحضري لي "لوركا" على قيد الحياة.
سأقتله بنفسي هذه المرة.
سجل الكابتن، التاريخ النجمي 1834.2. الكابتن بالنيابة "سارو" يسجل.
نحن في الطريق إلى السفينة التيرانية الأولى.
بعدما استدعتنا الأخصائية "بيرنهام".
محرك أبواغ السفينة "ديسكفري" يعمل مجدداً،
بفضل اكتمال شفاء ملاحنا، الملازم "ستاميتس".
إلا أنه رغم بذله لقصارى جهده،
لم يتمكن الملازم من إنقاذ محصول الغزل الفطري على السفينة "ديسكفري".
يخشى أن يكون نظيره التيراني قد لوث الشبكة بالفعل.
ولو أن الأمر كذلك، فقد تكون النتائج كارثية.
ماذا تريد أن تريني أيها الملازم؟
لدينا أقل من 30 دقيقة قبل أن نصل إلى السفينة التيرانية.
انتبهت إليها "أيريام". الجُرم الأوسط يطلق توقيعاً للطاقة.
إنها طاقة الغزل الفطري.
هذا ما كان نظيري يستخدم غزله الفطري له.
- هذا ما يزود سفينتهم بالطاقة. - مثل سفينتنا.
ليس تماماً. نحن نتحرك في الشبكة بالأبواغ.
ذلك الجُرم يجذب الطاقة من الشبكة مباشرة.
لكنني ظننت أن الشبكة قادرة على تجديد نفسها.
هذا في الأحوال العادية، لكن هذه العملية تسممها.
إنها تعيد نشر العدوى في النظام.
بدون دخول أبواغ جديدة، سيسوء الوضع.
لا بد أن التيرانيين يعرفون بوجود هذا الخطأ فهذا ليس مستداماً.
لا أظن أن الاستدامة هي هدفهم الرئيسي.
لكن هذا يزودهم بكم من الطاقة أكبر مما تصورت أنه ممكن.
ما يكفي لإدارة سفينتهم وهي بحجم مدينة
وتشغيل أسلحة قادرة على تدمير كوكب.
كما فعلوا بكوكب "هارلاك".
كيف يمكن لشعب أن يكون قصير النظر هكذا؟
التيرانيون مغرورون إلى حد أنهم يصدقون
أنهم قادرون على تجديد مصدر الطاقة هذا قبل أن ينهار.
لا بد أن "ستاميتس" الآخر كان يبحث عن حل
حين حُبس معي في الشبكة.
إن لم نمنعهم بسرعة، فسرعان ما سيصبح التلوث غير قابل للعلاج.
سيستمر تدهور الشبكة في كل مكان.
هنا في هذا الكون وكذلك في كوننا وعبر عدة أكوان.
وحين يحدث هذا؟
ستنتهي الحياة.
انقل البث بكل السفينة.
مرحباً يا "فيليبا".
شاهدتك لأعوام تسمحين للأجناس الفضائية بالتوغل إلى حدودنا،
والنمو في فنائنا الخلفي، واكتساب الوقاحة الكافية للتمرد.
يحتاج التيرانيون إلى قائد يحافظ على عاداتنا وعلى جنسنا.
ومهما حاولت، من الواضح أنك لست ذلك القائد.
حتى "مايكل" كانت تعرف ذلك.
كان هذا أشد ما تخجل منه.
ليس من اللياقة أن أبوح بأسرار همسنا بها في الفراش.
وأقول لبقيتكم، وكثير منكم يعرفني، وبعضكم شاركني الخدمة.
أقدم هذا العرض للجميع.
تبرأوا من "جورجيو".
الإمبراطورية تحتضر بين يديها، لكن ليس من الضروري أن تموتوا معها.
ليس اليوم.
لا تُمس "مايكل بيرنهام" بسوء.
وجودها حيوي لخططنا المستقبلية.
مستقبل سنعيد فيه مجد الإمبراطورية.
وجدته. إنه في المختبرات الرئيسية.
لا يتحكم "لوركا" في هذه السفينة. بل أتحكم أنا فيها.
سننقل المعركة إليه.
حيوا جميعاً الإمبراطورة!
لا تطلقوا النار.
- أين جنودك أيتها القائد؟ - وقعنا في كمين.
كيف نجوت؟
لم يقتلني "لوركا".
- قال إنه يريدك أن تعرفي... - ماذا أعرف؟
أنه كان هنا.
مرحباً يا "فيليبا".
هل افتقدتني؟
اقتلوها.
- يا سيد "ستاميتس"؟ - قوة حقل الاحتواء 30 بالمئة.
25 بالمئة.
5، 4، 3، 2، لقد أُطفئ.
- قنبلة ضوئية. - احتموا.
نقل طارئ.
لم تحذرني من أنها تستطيع فعل ذلك يا سيد "ستاميتس".
- أرجوك قل إننا نستطيع قتله الآن. - هذا مشروط
بقدرته على تعطيل نظام النقل الطارئ.
أستطيع ذلك، يمكنني فعل ذلك.
جيد.
اضربوا حصاراً حول قاعة العرش. ضيقوا الخناق.
من "بيرنهام" إلى "ديسكفري"، هل تسمعوني؟ أجيبوا يا "ديسكفري".
من "بيرنهام" إلى "ديسكفري"، أتسمعوني؟ أجيبوا.
يا "ديسكفري"، هل تسمعوني؟
أجيبوا.
أرجوكم أن تجيبوا.
هنا السفينة "ديسكفري". نحن نسمعك.
- تسرني رؤيتك يا "سارو". - وأنا أيضاً يا صديقتي.
يبدو أن وضعك قد أصبح خطيراً. هل الكابتن معك؟
إنه واحد منهم، إنه تيراني.
استغلنا واستغل السفينة "ديسكفري" ليقفز إلى هنا، إلى كونه.
- كانت تلك خطته منذ البداية. - هذا مستحيل.
كنا سنستشعر شيئاً، لاستشعرت شيئاً.
لهذا لم ينته بنا المطاف في قاعدة الأسطول 46.
غير "لوركا" إحداثيات آخر قفزة قمت بها.
كيف؟
حصل على البيانات التي يحتاج إليها من القفزات التي قمت بها حول سفينة الـ"كلينغون".
لم يبق سوى الوصول إلى التحكم الملاحي،
وهو قادر على ذلك من مقعده.
"لوركا" ينظم انقلاباً ضد الإمبراطورة.
يجب أن تتوقفوا عن التقدم نحو سفينة القصر.
- ابتعدوا قدر استطاعتكم. - لن أفكر حتى في تركك.
"سارو"، إنه لا يحتاج إلى طاقمنا. سيقتلكم جميعاً.
قد يعيد سفينة "ديسكفري" إلى كوننا ويأخذ معه أسطول "تيران" بأكمله.
ليس إن كان التيرانيون قد دمروا كل أشكال الحياة بالفعل.
لقد صنعوا مفاعلاً فطرياً على متن السفينة "كارون"،
وهو يدمر الشبكة.
حين ينتهي، سيأخذ معه كل أشكال الحياة
في كل الأكوان.
كيف نمنعه؟
Star Trek: Discovery subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Star Trek: Discovery
- Star Trek Discovery S05E10 WEB x264-TORRENTGALAXY · 24 downloads · 2026-03-03
- Star Trek Discovery S05E09 1080p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264 ara srt · 55 downloads · 2025-06-27
- Star Trek Discovery S05E06 1080p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264 ara srt · 58 downloads · 2025-06-27
- Star Trek Discovery S05E02 1080p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264 ara srt · 44 downloads · 2025-06-27
- Star Trek Discovery S04E04 1080p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264 ara srt · 37 downloads · 2025-06-27
- Star Trek Discovery S04E09 1080p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264 ara srt · 49 downloads · 2025-06-27
- Star Trek Discovery S04E12 1080p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264 ara srt · 48 downloads · 2025-06-27
- Star Trek Discovery S05E03 1080p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264 ara srt · 44 downloads · 2025-06-27
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.