The Cleaning Lady

Sebelumnya di "𝗧𝗵𝗲 𝗖𝗹𝗲𝗮𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗟𝗮𝗱𝘆"...

Kami butuh lebih banyak waktu

untuk mengumpulkan dana pembelian hotel ini.

Berapa banyak lagi waktu yang kamu butuhkan?

Apakah kamu mengenali orang ini?

Tidak.

Aku sedang digerebek oleh FBI.

Kamu harus mengeluarkan laptop aku dari kamar Lexi.

Percayalah, kamu tak kan mau FBI

tahu apa isi laptopku.

FBI

Kau lakukan ini untuk Hayak,

dia tak akan bisa bilang tidak

untuk menjadikanmu mitra yang setara di hotelnya.

Dia sedang memikirkan tentang peninggalannya,

karena akulah yang membuat bisnisnya sekarang begitu sukses.

Berbohong kepada agen federal adalah kejahatan.

Aku bisa mendeportasimu.

Aku petugas kebersihan Pak Morales.

Aku ingin kamu jadi mata dan telingaku

di dalam organisasi Arman.

Bus terakhir malam ini, nona!

Ayo, kamu tahu jam berapa sekarang.

Saatnya bersenang-senang sedikit!

Syah!

Ya!

Ah, untuk kesembuhan Luca

dan untuk Super Mama-nya yang mewujudkannya.

Untuk Thony!

Untuk kita semua, Super Mama!

Ooh! Apa ini?

Oh, tidak, Fi, jangan lakukan itu! Jangan sentuh...

Baiklah. Pergi pergi pergi!

Mereka cari kita.

Ini razia. Razia!

Lari!

- Jangan bergerak! - Tetap di sana.

Diam di tempat.

Angkat tanganmu!

Angkat tangan!

Tunggu!

Baiklah, tenang.

- Jangan bergerak. - Apa?

Aku saja. Aku yang borgol.

Baiklah. Ayo pergi.

Tangan di belakang.

Ayo pergi! Lewat sini!

Lurus ke depan.

Baik. Kesini.

Angkat tangan!

Setelah kamu telah digeledah, ikatanmu akan dilepas.

Semua barangmu harus masuk ke kantong.

Cepat. Tali sepatu juga dilepas.

Ayo, kita tidak punya waktu.

Cepat.

Berjalan dengan tertib.

Kosongkan kantongmu.

Semua yang ada di sana. Keluarkan semua.

Berikutnya.

Semuanya harus keluar dari kantong kamu.

Semua barangmu harus masuk ke dalam kantong.

Tidak ada ikat pinggang, tali sepatu.

Semuanya tetap dalam satu jalur.

Ada lima orang yang menuju ke lemari es.

Kita memecahkan rekor.

Lebih dari seratus warga ilegal dalam semalam.

Aku tidak percaya ini terjadi.

Kita akan melewati ini, Fi.

Bu, permisi. Kita perlu memeriksa anak-anak kita.

- Masuk. - Apakah kita boleh menelepon?

Baiklah, ada lima orang lagi yang akan datang!

Jaz pasti khawatir.

Aku berjanji akan mengantar ke pertandingan basketnya.

Aku harus menjemput anak-anak aku dari pengasuh.

Aku tidak pernah terlambat.

Oke. Mari kita duduk saja sekarang.

Oke? Ayo pergi kesana.

Dingin sekali disini.

Makanya disebut lemari es.

Coba lihat tanganmu.

Apakah patah?

Dan terkilir.

Pak?

Permisi.

Kami membutuhkan bantuan. Teman aku jarinya patah.

Olea!

Menyingkir.

Kami bilang jarinya patah!

Mereka... mereka tidak peduli.

- Kurasa aku mau muntah. - Oke.

Ambil nafas, oke?

Temani dia. Aku akan cari peralatan.

Kamu tahu, suatu waktu, aku jatuh dari tangga

dan bahuku terkilir, dan Thony melakukan hal itu

untuk memperbaikinya seperti tidak terjadi apa-apa.

Kamu akan baik-baik saja. Oke?

Aku akan mengembalikan jarimu ke tempatnya.

Gigit saja ini.

Fi, tolong alihkan perhatiannya.

Gabby, ingat saat kita

bekerja di Chippendales?

Sudah baikan?

Terima kasih.

Chris. Chris! Hei!

Ibu dan Bibi T belum pulang.

Berhenti. Keluar!

Bibi T bilang dia akan kembali untuk menjaga Luca.

Dan Ibu berjanji akan membawaku ke babak playoff.

Dan kamu percaya padanya?

Dia mungkin pergi berpesta lagi.

Tidak. Ada yang tidak beres. Ponsel mereka mati.

Keduanya.

- Yang benar saja? - Telurnya membeku.

Ini menjijikkan.

Hei!

Gabby, kita akan lewati ini bersama, oke?

Hai.

- Ester. - Oke.

Hai, Ester. Sudah berapa lama usianya?

Tiga puluh sembilan minggu.

Aku sedang dalam perjalanan ke klinik ketika aku ditilang.

- Dimana yang sakit? - Punggungku.

Aku seorang dokter. Apakah kamu keberatan jika aku memeriksa kamu?

Aduh.

Apakah kakimu seperti kesemutan?

Iya.

Dia membutuhkan cephalic eksternal.

Apa?

Permisi!

Adakah yang bisa membantu kami?

- Tidak bisakah kamu membantunya? - Tidak bisa, tanpa sonogram.

Bayinya terlilit tali pusar.

Tolong! Tolong!

LV3-165

Apa?

Aku bilang LV3-165. Lihat saja gelangmu!

3-162.

Ya, ini aku. aku di sini.

Ikut denganku.

Tidak, tunggu.

Kamu tidak bisa membawanya begitu saja.

Bu, wanita hamil ini butuh bantuan.

Panggilkan ambulans.

Petugas medis sudah memeriksanya.

Mau cara yang mudah atau yang sulit.

- Tidak tidak. Tidak. - Fi. Fi

Aku dibawa kemana?

Mundur.

Apa... apa yang terjadi, ya?

Tidak apa-apa.

Aku akan baik-baik saja.

Aku menyayangimu!

Aku juga.

Aku mau diapakan? Kenapa aku disini?

Ah!

Bagaimana bisa kamu memperlakukan kami seperti ini?

Bukan aku yang buat aturan.

Tugasku cuma mengikuti perintah.

Sampai kamu menolaknya.

Bagaimana kabarmu, Thony?

Kamu baik-baik saja?

Bagaimana...

Kamu yang melakukan ini?

Tidak, Thony.

Kamu yang melakukannya.

Aku perlu tahu apa yang kamu lakukan di kamar hotel itu

dan bagaimana Councilman Knight akhirnya mati.

Dia mati? Bagaimana?

Yah, tebakan terbaikku,

penyerangan itu diperintahkan oleh temanmu Arman.

Tidak ada yang mengatakan itu salahmu.

- kamu yang menyuruhku merekamnya. - Mungkin.

Tapi aku tidak mengirimmu ke kamar hotel itu.

Jadi siapa yang melakukannya? Mengapa?

Ayolah, Thony.

Jangan memaksakan diri dengan lebih banyak kebohongan.

Katakan saja yang sebenarnya, dan aku bisa mengeluarkanmu dari sini.

Aku diminta untuk mengambil laptop

dari kamar hotelnya, itu saja.

Itu adalah tindakan menghalangi keadilan.

Jadi lupakan saja deportasi.

Itu bisa membuatmu di penjara.

Tapi mungkin aku bisa membantumu jika kamu bisa memberi tahu

apa yang kamu ketahui tentang pembunuhan Knight.

Tidak ada!

Dan kamu tidak bisa menyandera kami seperti ini.

Sebenarnya aku bisa.

Oke, baiklah.

Tapi kau lepaskan Fiona dan Gabby.

Mereka tidak ada hubungannya dengan ini.

Itu benar, mereka tidak ada hubungannya,

itulah sebabnya kamu akan kembali bekerja

dan membuat Arman berbicara saat kamu memakai ini.

Tidak sebagus kalung Buddhamu,

tetapi ini menangkap suara bisikan terhalus.

aku tidak bisa.

Jika kamu ingin temanmu bebas, maka kamu bisa.

Oke. Oke.

Tapi tak kan kulakukan sampai wanita hamil itu dibawa ke rumah sakit

atau dia dan bayinya bisa mati.