The Tree of Life

The Tree of Life

Scarica il sottotitolo Bulgarian

Informazioni sulla release

The Tree of Life 2011 REMASTERED 720p BluRay H264 AAC-RARBG
Un commento di Ludoto

Tag

BluRay
720p
720
Pubblicato il: 2023-07-23
Download: 52
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Bulgarian

Le prime 200 righe.

"Де беше ти, когато полагах основите на земята?

Когато утринните звезди пееха, и всичките Божии синове ликуваха?"

Книга на Йова 38:4, 7

Братко.

Майко.

Те ме доведоха до дверите Ти.

Човешкото сърце е чуло за два пътя в живота:

пътят на природата и пътят на благодатта.

Ти трябва да избереш кой да следваш.

Благодатта не се опитва да си угоди.

Тя приема незачитането, забравата, нехаресването...

Приема оскърбления и наранявания.

Природата търси само доволство.

Кара и другите да правят това.

Обича да им го налага.

Да бъде по нейно му.

Намира си причини да е нещастна, когато целият свят сияе

и любовта наднича с усмивка през всяко нещо.

Учиха ни, че който е тръгнал по пътя на благодатта,

никога няма да срещне скърби.

Ще бъда откровена с вас. Каквото дойде...

Синът ми.

Искам да умра. Да съм с него.

Той сега е в Божиите ръце.

През цялото време беше в Божиите ръце. Нали?

Домът ми.

Господи.

„Няма да се уплаша от злото, защото Ти си с мене."

Какво постигна?

„Не се отдалечавай от мен, защото скръбта е близо."

Тръгвай си, добре сме.

Добре сме.

Не се връщай към спомените. Трябва да си силна и...

Знам. С времето болката ще отзвучи.

Може да ти се струва непосилно, но така ще стане.

Не искам. - Животът продължава.

Хора си отиват. Нищо не остава същото.

Имаш още две деца.

Бог дал, Бог взел. Такъв е Той.

Изпраща мухи на рани, които трябва да цери.

Така и нямах шанса да му кажа колко съжалявам.

Дори съм го удрял по лицето без причина.

Ти седиш до мен при пианото, а аз го критикувам как разлиства.

Дори изпитвам срам. Защо срам?

Горкото момче... Горкото момче.

Как дойде при мен?

В каква форма?

Как беше предрешен?

Виждам детето, което бях.

Виждам брат си.

Естествен.

Добър.

Той умря, когато беше на 19.

Провери това спрямо това. - Тя иска да се съберем.

Но главата е затворена, историята - разказана.

Какво ще правиш? - Експеримент.

Когато си млад, мислиш само за кариерата.

Нищо не разбираш.

Сякаш се блъскам в стени...

Светът отиде по дяволите, хората са алчни и става все по-зле.

Опитвам се да разбера какво мислят.

Ей, татко, съжалявам за това, което казах...

Да, да, всеки ден мисля за него.

Не трябваше да говоря онези неща. Съжалявам.

Не, денят ми е такъв.

Какво мислиш? - Знам какво си направил...

И само два са отказани от клиент...

Как Те загубих?

Заскитах се.

Забравих Те.

Намери ме.

Как го понесе тя?

Майко.

Бях ли нечестна към Теб?

Господи...

Защо?

Къде беше Ти?

Ти знаеше ли?

Кои сме ние за Теб?

Отговори ми.

Проплакваме пред Теб.

Душата ми.

Синът ми.

Чуй ни.

Просветли живота ми.

Диря Те.

Домът ми.

Детето ми.

Ти ми говореше чрез нея.

Ти ми говореше от небето.

От дърветата.

Преди да узная, Те обичах... Вярвах в Теб.

Кога за първи път докосна сърцето ми?

Смело се сражавай под знамето Му срещу греха, света и дявола.

Г-н Макмандър ще идва на вечеря. Ще е двойно наддаване.

Какво е това? - Два алигатора.

Кенгуру.

Скок. Скок.

Скок. Скок.

Миличък.

Моля те.

Знам. Не! Не!

Мое е!

Намери ме!

Ти ще си пораснал, преди това дърво да стане високо.

Далечна синева.

Ти.

Страх ли те е? Ела.

Ела тук. Върни се, сине, там е дворът на Спенсър.

Виждаш ли тази черта? Не я пресичай, разбра ли?

Разбираш ли?

Виждаш ли тази черта? Погледни.

Върни се тук, сине.

Не ходи там.

„Мили мои - каза старата г-жа Зайка една сутрин.

Можете да ходите по полята и долу на алеята,

но в градината на г-н Макгрегър не ходете. Баща ви пострада там."

Там живее Бог.

Лека нощ, ще се видим след 5 години.

Искаш ли скакалец?

Намерих динозавърска кост!

Това камък ли е? - Не.

Прибирайте се!

Благослови тази храна за наша полза във вярната ни служба.

Нека помним онези в нужда. Амин.

Ще ми подадеш ли маслото?

Ще ми подадеш ли маслото, моля. - Моля.

Какво правихте днес?

Ходихме на училище. - И после?

Ами дворът? Подпъхнахте ли ластарите, както казах?

Да. Да, сър.

На мен не ми се стори така.

Да.

Г-н Рийс хареса доклада на Джак.

Какво е това, мила? Знаеш го, нали?

Брамс!

Сине? - Сър?

Подай ми запалката.

Не забрави ли нещо?

Обичаш ли баща си?

Да, сър.

"... и тръгнаха да търсят Каа, скалния питон."

Намериха го да се обтяга на затоплена от слънцето издатина.

Възхищаваше се на новата си прекрасна кожа.

Кого обичаш най-много?

И тримата ви обичам еднакво.

Разкажи ни нещо отпреди спомените ни.

Той веднъж се качи на самолет.

Беше му подарък за дипломирането.

Майко...

Аз добър ли съм изобщо?

Смел?

На всекиго ли може да се случи?

Никой не говори за това.

Помогни ми да не отговарям на татко.

Помогни ми да не въвличам кучетата в боеве.

Помогни ми да съм благодарен за всичко, което имам.

Къде живееш?

Помогни ми да не изричам лъжи.

Наблюдаваш ли ме?

Искам да знам какво си.

Искам да видя това, което Ти виждаш.

Елате ми тук.

Ще стоиш отвън и 50 пъти ще затвориш комарника тихо.

Брой на глас.

3, 4, 5, 6, 7...

Не можеш да махнеш само горната част. Скуби от корен.

Майка ви е наивна. За да напреднеш в света, е нужна страховита воля.

Ако си добър, хората ще се възползват от теб.

Знаеш ли как началниците са станали такива?

Плували са по средата на реката.

На никого не позволявай да ти казва какво не можеш.

Не прави като мен, обещай ми.

С мечтите да стана велик музикант, бях изтикан встрани.

Ако си търсил нещо да се случи, това е. Животът е изживян.

Йов си представял, че може да свие гнездо на високо.

Че праведността му ще го спаси от злощастие.

И приятелите му погрешно смятали, че само Бог го е наказал,

защото тайно е сторил нещо грешно.

Но не. Злощастието застига и добрите.

Не можем да се защитим от него. Не можем да защитим децата си.

Не можем да си кажем - дори аз да съм нещастен,

ще се погрижа те да не са.

Ние бягаме пред вятъра и мислим, че той вечно ще ни носи.

Но не. Чезнем като облак, съхнем като есенна трева.

И като дърво ни изкореняват.

Има ли някаква измама в схемата на вселената?

Нищо ли не е безсмъртно? Нищо ли не остава?

Не можем да останем, където сме. Трябва да продължим напред.

Трябва да намерим онова, по-скъпото от богатството или съдбата.

Нищо не може да ни донесе мир, само това.

Дали тялото на мъдреца или праведника е спасено от болка?

От тревога, от деформацията, която похабява хубостта му,

от слабостта, която разрушава здравето му?

Вярвате ли в Бог? И Йов бил близко до Бога.

Дали приятелите и децата са вашата сигурност?

Няма скривалище на света, където бедата да не ви намери.

Никой не знае кога скръбта ще посети дома му, както Йов не знаел.

В мига, в който всичко му било отнето,

Йов разбрал, че именно Бог му го е отнел.

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left