FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST (FAIRY TAIL 100年クエスト)

Kegundahan Erza.

Sedang apa, Juvia?

Ah, Erza!

Seperti yang kamu lihat, aku lagi latihan ciuman.

La-Latihan ciuman?

Benar!

Kata sebuah majalah, seluruh pria di dunia suka dengan wanita yang pandai ciuman.

Makanya aku latihan.

Tentu saja ini untuk kulakukan dengan Gray Sayang saat momennya tiba!

Wanita bodoh mana yang berlatih di depan orangnya langsung.

Lakukan dengan sembunyi-sembunyi, dong!

Ah, tunggu Gray Sayang!

Kamu juga harus berlatih untuk momen itu, lo.

Tidak, aku...

Kalau kamu dianggap tidak jago, Jellal akan kecewa, lo.

Ke-Kenapa bawa-bawa namanya!

Gray Sayang!

Kursi ini nyaman sekali.

Kalau tidak jago, dia akan kecewa, lo!

Bodoh, latihan tidak berfaedah.

Lagi pula, hubunganku dengan Jellal, kan...

Erza, kamu kenapa?

Jangan tanya.

Tapi...

Berisik!

Gajeel yang babak belur.

Gajeel, kamu sudah pulang?

Dasar, malah tidur di tempat seperti ini!

Berantakan pula,

padahal aku sudah sibuk melakukan pekerjaan sehari-hari.

Lukanya...

makin banyak.

Bukankah kamu terlalu banyak ambil pekerjaan? Luka yang kemarin pun belum sembuh.

Hah? Cuma luka gores saja, tahu!

Kenapa, kamu khawatir padaku? Padahal kamu lemah.

Apaan, sih? Padahal aku berusaha mengingatkanmu.

Ya, tentu saja untuk itu.

Aku harus mengumpulkan banyak uang.

Demi bocah yang akan lahir nanti.

Aku pulang!

Wah, wah, bisa masuk angin kalau begini.

Jadi tidak sabar dengan anggota keluarga barunya.

Kalian semua punya dua tujuan.

Pertama, hancurkan empat kristal lainnya untuk mengalahkan Aldoron.

Lalu yang kedua,

Natsu, Lucy, Gray, Erza, Wendy,

dan dua ekor kucing.

Habisi mereka yang bertentangan dengan ajaran putih ini.

Cepat...

Tapi,

aku juga punya teknik hebat baru!

Star Dress, Mix.

Mode Leo x Virgo.

Star Dress Mix!

Ini mode yang menyatukan kekuatanku dan Virgo di dalamnya.

Cantiknya...

Bukan berarti aku bisa menggunakan kekuatan keduanya begitu saja, sih...

Selain itu, karena sangat kuat, efeknya tidak akan bertahan lama.

Jadi, ayo kita selesaikan dengan cepat, Lisanna!

Aku juga punya kalau cuma teknik rahasia.

Animal Soul, Rubah Ekor Sembilan!

Fox Impact!

Wahai sinar Regulus!

Wahai cahaya Spica!

Leon Maiden!

Lisanna!

Semoga saja ini juga bisa membuat Mira dan Elfman pingsan!

Ternyata memang tidak bisa digunakan terlalu lama.

Maafkan aku, Lisanna.

Beraninya kamu melukai Lisanna!

Tidak akan kumaafkan kamu, Lucy.

Mereka baik-baik saja meski sudah terserang!

Tidak heran kalau Mira, tapi Elfman...

memangnya dia sekuat ini?

Bagaimana dengan Virgo?

Putri, aku kalah telak.

Bagaimana agar aku bisa menang dari Mira?

Wahai para Fairy Tail yang telah putih suci,

segera hancurkan empat kristal yang tersisa.

Saat itu, kekuatan Aldoron sang Dewa Naga Hutan...

akan menjadi milikku.

Dengan kekuatan ini, aku mampu bertarung lagi dengan Dewa Naga Api.

Kota bagian pundak kanan sudah terlihat.

Kita harus mencari letak kristalnya.

Cahaya itu...

Pasti di sana!

Ayo kita ke sana, Wendy!

Ya!

Cahaya apa itu?

Sepertinya kristal itu ada di sana.

Erza!

Bersiaplah!

Ampun, deh! Sudah dikendalikan pun kekuatan kalian hanya sebegitu saja?

Kalian kurang latihan!

Apakah itu kristal?

Erza, jangan ganggu aku.

Kenapa kamu ada di guild kami?

Aku sedang mencari Penyihir Putih.

Kebetulan aku singgah ke guild kalian.

Lalu, aku pun menyadari betapa luar biasanya ajaran putih.

Wah, wah, sungguh orang yang malang.

Majulah!

Boleh saja.

Tapi kamu yang harus maju duluan!

Ke-Kenapa kamu buka baju?

Karena aku ada di hadapanmu, lah.

Ma-Malah jadi canggung parah begini.

Aku harus menyelesaikannya secepat mungkin!

Evergreen membantai Gray-ku tersayang...

- Jijik, ah. - Evergreen membantai Gray-ku tersayang...

- Jijik, ah. - dengan telanjang kaki!

Rival cinta!

Ah!

Aku lupa, saat ini aku tidak bisa menggunakan sihir.

Gray Sayang, berjuanglah!

Sial.

Merepotkan sekali harus melawan tiga orang.

Akan kubekukan sekaligus! Ice Make...

Sihirnya tidak mau keluar...

Jangan-jangan...

Sihir partisi.

Jika berada di dalam sini,

tidak ada yang bisa menggunakan sihir es.

Itu curang!

Kamu bisa menggunakan selain itu, kok. Kami baik hati, kan?

Apakah kamu akan kalah lagi dengan cara yang sama, Gray?

Tak ada yang bisa menghancurkan sihir partisi ini.

Maksudnya aku hanya bisa menggunakan sisi iblis dari sihir penghancurku?

Aku tidak tanggung jawab kalau terjadi apa-apa, ya.

Kekuatan iblis...

Aku juga akan menggunakannya.

Kekuatan kegelapan!

Pemutus Bayangan!

Fried!

Baryon Formation!

Kekuatan macam apa ini?

Gray Sayang...

Ecriture Kegelapan, Kepedihan!

Dia tidak merasakan sakit?

Stone Eyes!

Figure Eyes!

Eh?

Ke mana dia pergi?

Mana mungkin aku tidak merasakan sakit...

ketika memukuli temanku sendiri.

Apakah aku akan dikalahkan lagi olehnya kali ini?

Padahal aku masih harus melawan Laxus, Jellal, dan Mira setelah ini.

Tapi kekuatan sihirku sudah hampir habis.

Sialan. Cepat pingsan, dong, Gajeel!

Aku tak mau kalah...

tak mau kalah darimu saja!

Kalau kamu mau melukai Gajeel lebih dari ini,

lawanlah aku, Natsu!

Levy.

Bodoh, sudah kubilang jangan ke sini!

Kamu tak mungkin menang dari Salamander!

Ini bukan soal menang atau kalah,

tapi aku akan bertarung demi kamu!

Akan kulawan siapa pun tanpa pandang bulu!

Majulah, Levy!

Jangan!

Solid Script, Bullet!

Tidak mempan!

Tubuhmu sangat mudah diserang, lo, Levy!

Hentikan!

Jadi kamu benar-benar hamil?

Selamat!

Terima kasih.

Levy, kamu sungguhan akan bertelur?

Anak siapa itu? Anakku, ya?

Ini bukan telur! Lagi pula mana mungkin ini anakmu!

Sulit dipercaya.

Aku akan jadi seorang ibu.

Ada banyak hal yang kukhawatirkan.

Tapi...

rasanya aku bisa melakukan apa saja untuk anak ini.

Aku akan melindunginya apa pun yang terjadi.

Walau tubuhku kecil,

kekuatan cintaku sangat besar!

Kesempatan!

Solid Script, Kereta Kuda!

Hei!

Rodanya berputar!

- Natsu, tunggu! - Rodanya berputar!

Gajeel, kamu baik-baik saja?

Kenapa kamu melakukan hal bodoh begitu?