Queen of the Desert

（妮可基嫚）

《沙漠女皇：燦爛年代》

（詹姆斯法蘭科）

（達米安路易斯）

（羅伯派汀森飾演阿拉伯的勞倫斯）

（導演韋納荷索）

（第一次世界大戰的開始） （加速了已統治中東地區）

（長達5個世紀的鄂圖曼帝國的崩解）

（殖民地領土遭到列強覬覦瓜分）

（導致鄂圖曼帝國全面潰敗瓦解）

俄國想要達達尼爾海峽 那是最接近他們的區域

義大利則託管大陸離島

（開羅，1914年，英屬託管地） 那法國方面對此都沒意見嗎？

法國對什麼都有意見

他們天性就是如此

沒錯

多大的區域呢？

一旦控制了敘利亞以及黎巴嫩

事情就會變得容易多了

讓我們聽你的真實想法

邱吉爾先生，您真的想把黎巴嫩 納入大英帝國旗下嗎？

上千年來的混亂局面 從沒人有能力擺平

敘利亞會是一個燙手山芋

遜尼派、什葉派、阿拉維派 德魯茲派、基督徒

全都互相對立仇視

北方還有庫德族人

讓法國佬去對付庫德族人吧

或者，讓法國佬試著去對付庫德族

他們鐵定會失敗的

我知道你這些情報是打哪兒來的

你的意思是說…

我是從一個女人那裡得來的？

你是說「那個」女人嗎？

你們要爭就私底下再爭

現在…

對我們來說

區域B，是我們勢力範圍

這是我從法國，巴格達 巴士拉以及科威特爭奪來的

而這些現在都由我方直接控制了

那麼邊界怎麼劃分？

我們之後會來搞定 -不行

現在就給我搞定，現在就要！

我們的問題在這裡，南部地區

現在還是模糊的紅色虛線

伊邦巴圖塔是個棘手的問題 -十足的混蛋

事實上，我們有兩個問題

首先，他想讓整個阿拉伯半島

分裂成為他的獨立國家 -王八蛋

第二，他希望邊界能夠更彈性些

他的一個部族，夏天要去北方放牧

那裡什麼鬼都沒有，只有一堆沙子

然後他希望邊界…

主要是那些遊牧民族 不是什麼恐怖份子

中東是個難搞的地方

誰對這些部族最熟悉？

血統、附屬組織、敵對目標

誰最了解貝都因人？

誰才能統治他們？

我們現在討論的是未來的國王

有誰認識這繼位人選？誰跟他們最熟？

那個女的…

葛楚德

葛楚德是哪位？

葛楚德貝爾

一個蠢賤貨

一個總是喋喋不休 自負又不知收斂

還外加一對大胸部的女人

遊歷世界，到處閒晃的蠢貨

（12年前） 葛楚德…

葛楚德，看著我

母親，別這樣 -不要什麼？

別告訴我該怎麼做 -我必須這樣做

妳要展露微笑

是的，母親大人

別用妳的聰明才智 嚇倒那些年輕的紳士們

怎麼可能？我又不能當個啞巴

只要…靜靜聽他們說話

然後保持微笑就好

那太難了

葛楚德… -這妝容真美

美極了…

美極了…

（羅頓莊園） （洛西恩貝爾家族地產）

然後… -妳是指在獅子的後面？

是的… -然後我開槍射殺了大象

這些都發生在蘇丹南方嗎？

不是，我的獵場最後改去肯亞

老天，那真是狩獵的好地方

我猜你不僅僅獵殺了大象

先是犀牛 然後是獅子還有兩隻大象

那在非洲還有大象嗎？

您是什麼意思，年輕的女士？

葛楚德…

我想邀請妳出去

去哪？

巴黎，印度？

埃及？

外頭…

有個穀倉…

您的意思是在乾草上？

我們離開 幾分鐘應該不會有人知道

您的意思是直接出去偷情

沒錯

像是在農場裡的牲口那樣？

沒錯

阿諾朗西，我根本不了解你

但你看起來像頭牛一樣

沒錯

你有多少女人？

在紐卡斯爾大約有800個

在蘇格蘭北部大約2000個

愛神安格斯？ -愛神安格斯，沒錯

我是黑色的愛神…

貝爾小姐，很榮幸能與您共舞

我在這裡，海文斯特先生

我在您左邊呢

我很抱歉

我很抱歉

我的老天

拜託來場地震吧

我受不了了

我再也受不了了

我感覺快窒息了

簡直悶死人了 -葛楚德，妳要我怎麼辦呢？

讓我來吧，我們不能讓妳去牛津

但是親愛的 她是學習歷史並拿到最高的學位

僅有的四位女性之一

一個出自豪門的 年輕未婚女子，不該…

不應該在無人陪伴的情況下 獨自在外拋頭露面

葛楚德，妳要不要先坐下來？ -不要，我不想坐著

噢…親愛的，親愛的…

我是一直支持妳的

我從小看著妳爬上爬下…

不要忘記，因為妳的任性 許多褓姆都辭職不幹了

喔，那又怎樣？

妳還記得那時 妳爬到公園裡的樹上嗎？

妳的背後還背了一個大燈罩

是的，我當然記得

妳那時只有五歲，但是妳已經能閱讀

有人還給妳看了達文西的畫冊

我還記得那個帶降落傘的傢伙 -誰需要降落傘啊？

所有人，所有人都需要降落傘

妳跌斷腳踝那一次 真的傷透了我的心

我不想去想這些事了 每次想到就讓我傷心

讓我出去吧，求求你們

求你們了，放我自由吧

印度，阿拉伯，任何地方都行 拜託

妳知道…

每當妳不在我們身邊時都令我難受

我想我們還是會決定讓妳出去

去哪？

德黑蘭如何？

大使館

（一個月後…）

（德黑蘭） 讓我為您介紹葛楚德小姐

（英國大使館） 是該介紹妳出場的時候了

請把您的杯子給我一下好嗎？謝謝

大家好

這裡…各位先生女士 麻煩大家靠過來

大家靠近一點，謝謝

我很高興為您介紹 葛楚德洛西恩貝爾小姐

她是一顆閃亮的新星

我很幸運擁有她為我的外甥女

她是內人瑪麗的妹妹的女兒

我們都很愛她

我相信，在場的各位會讓她感覺到 賓至如歸的感覺

言歸正傳，說到內人…

各位男士們…

放蕩生活要結束了

再也不准騎馬進入餐廳

也不准 在我們整齊的草坪上飲酒作樂

還有也不准 拯救那些陷入困境的少女

而且也不准在公眾場合…

對維多利亞女王有所不敬

我認為我們應該花些時間

引領她 自嚴肅拘謹的王宮生活走出來

敬大英帝國 -敬大英帝國

敬波斯

一個具有5千年歷史的國家

為何我的酒杯空了？

我的香檳呢？

這裡的感覺…

讓我覺得不可思議

還有小鳥 -南丁格爾…

當我在夜裡靠著枕頭獨自哭泣時

她總是會讓我開心

她？我以為只有男人才會唱歌

拜託別說破

我很抱歉，弗蘿…

您好

我是亨利卡多根

我是… -他是大使的秘書

事實上，我是他第三個祕書

貝爾小姐…

我很高興 您能來大英帝國的大使館

嚴肅拘謹的女王陛下

我被指派做為您的監護人 來照顧您，所以…

如果您有任何需求，請儘管吩咐

我會的

亨利