Martial Universe (武动乾坤)

Sous-titres apportés par l'équipe Martial Universe@Viki

Martial Universe

Épisode 1

Dans les temps anciens, la porte de Weimian connectant le monde Yi au Monde Humain fût ouverte.

Les démons Yi utilisèrent cette chance pour entrer et apporter le chaos dans le monde humain.

Un puissant et incomparable guerrier apparût parmi les humains, son nom, Fu Zu.

Fu Zu transforma l'énergie du ciel et de la terre en un talisman ancestral

qui scella les démons Yi.

Fu Zu mourut peu après.

La porte de Weimian fut aussi fermée.

Après de nombreuses années, les démons Yi furent capables de s'échapper du sceau.

Ils partirent alors à la recherche des talismans ancestraux, qui furent dispersés dans différentes parties du monde, dans une tentative pour rouvrir la porte de Weimian.

Afin de restaurer la paix du monde, les humains devaient trouver les talismans ancestraux

et l'héritier destiné à pouvoir contrôler les talismans.

Mais personne ne savait où trouver ces talismans ancestraux et l'héritier destiné.

Écoutez ! Toute personne entrant dans l'arène, recevra cent pierres de yang yuan !

Entrez vite dans l'arène ou il ne restera plus aucune place !

Bien que le clan Lei soit la plus riche famille de la ville de Qingyang,

tout ce que nous possédons sont des affaires non lucratives.

Vous autres allez remporter tout notre argent.

Cet argent est capable de nourrir les courageux et fera mourir de faim les lâches.

Notre Second Maître Lei est bon et généreux, donc il vous aidera certainement à faire des bénéfices.

Venez placer vos paris !

Grand Frère ! Lève-toi vite ! Lève-toi vite !

Bats-toi ! Bien !

Grand Frère !

Bien ! Bats-toi !

Beau travail ! Frappe-le !

Debout ! Debout !

Viens ! Viens !

Bien !

Grand Frère, cours !

Cours vite !

Amène-toi !

Attaque-moi !

Attention ! Attention !

Grand Frère, attention !

Grand Frère !

Frappe-le !

Frappe-le !

Frappe-le ! Bien !

Viens !

Viens ! Attaque-moi !

Debout ! Voilà ! Frappe-le !

Viens ! Viens ! Debout !

Viens !

Grand Frère !

Frappe-le, mon frère ! Frappe-le !

Frappe-le !

Viens !

Viens ! Tu hausses l'épaule parce que tu as une blessure à la taille.

Tu trembles parce que tes plantes de pieds sont faibles.

Je vois tes failles maintenant.

Bien ! Bien !

Tu l'as bien frappé, Grand Frère ! Tu l'as bien frappé !

Vraiment incroyable !

Bien ! Debout ! Debout ! Tu vois ?

C'est fini, c'est fini. Tout est perdu !

Il a gagné ! Il a gagné ! Tu vois ?

­

­

­

Grand Frère !

­

Grand Frère, tu es vraiment incroyable.

Ton frère est très puissant.

Arrête de te battre, s'il te plaît.

Ces gens se battent pour survivre. Arrêtons ça.

Avec moi ici, qui ose dire ça de nous ?

­

Si je gagne encore une fois, nous triplerons l'argent de la récompense.

Alors, nous pourrons acheter un remède pour notre père !

­

Second Maître, me voilà ! Qu'y a-t-il ?

Quelle est l'histoire de cet enfant ?

Il n'en a pas. Il est nouveau.

Un petit nouveau a été capable de remporter cinq tours d'affilé ?

- Cherches-tu à m'escroquer ? - Non, non, non.

Je n'ai pas encore eu la chance d'enquêter sur lui.

J'étais occupé à compter l'argent qu'il a gagné.

Je les ai envoyés choisir des pierres de yang yuan de première qualité.

Bien qu'il n'y en ait pas autant que les jours précédents, il en reste assez pour créer une centaine de pilules yang yuan.

Vous vous envolerez bientôt vers le rang de Yuan Terrestre.

Que veux-tu dire par m'envoler ? Combien de fois te l'ai-je dit ?

L'entraînement. L'entraînement ! C'est compris ?

L'entraînement. L'entraînement. Je suis incapable de m'en souvenir.

Eh bien. Double la mise qu'il perdra par vingt.

D'accord !

Si le défenseur perd, il payera vingt fois la mise.

S'il gagne, il gagnera vingt fois le prix.

Vingt fois ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Vingt fois le montant.

Si tu peux encore gagner un combat, ils nous donneront vingt fois le montant de pierres de yang yuan.

Le sixième tour... commence !

Bien !

Bien !

Va d'abord récupérer le nombre de pierres que nous avons déjà gagnées.

Vas-y ! Pars !

Pars !

Vingt fois...

Je vaux autant que ça ?

­

­

­

­

­

­

­

­

­ ­

­

Quel genre de monstre est-ce ?

Cela ressemble au Tigre-Python de feu. Menteur !

Bougez-vous ! Bougez-vous !

Rends-moi mon argent !

Rends-moi mon argent !

C'est le mien !

Bats-toi ! Vas-y !

Bats-toi ! Debout !

Debout ! vite !

Ils s'enfuient !

Frangin, je sais que tu as faim.

Je sais qu'ils te maltraitent chaque jour.

Nous ne pouvons pas les laisser utiliser nos vies pour se divertir !

Nous pouvons faire un compromis ! Prétends perdre,

et je te trouverai de la bonne nourriture. Poulet...

Non, la chair du poulet se coince entre les dents. Du boeuf ? Le bœuf est tendre.

Oh, oui ! Et un montre de la forêt ? Tu aimes manger les monstres de forêt.

Des monstres frais et délicieux.

Je vois que tu es aussi fatigué. Nous sommes donc d'accord.

Plus tard, je te frapperai gentiment. Coopère un peu avec moi.

Prétends être tombé et perds. Qu'en penses-tu ?

Tu acceptes ?

Je vais t'enseigner une leçon.

Frapper les gens signifie le ressentiment. Frapper leurs visages signifie qu'ils sont ennemis jurés.

L'as-tu entendu ?

Si désolant ! J'ai perdu encore !

Je viens d'emprunter de l'argent à ma mère.

Je t'ai dit tout à l'heure te croire en lui. Regarde-le maintenant, se battre contre le prestigieux tigre.

Il a gagné le combat en un tour. Tu n'as pas de chance.

Vingt fois. Cela ne vaut pas la peine de mourir ici.

La personne méritante ici n'est pas moi. C'est lui.

C'est mon argent ! c'est mon argent !

Poussez-vous !

C'est le mien !

Que s'est-il passé ?

Je me fous de ce qui s'est passé.

Je veux seulement savoir ce qu'il y a entre le frère et la sœur.

- Trouve-les. - D'accord.

Grand frère, tu es impressionnant. Tu as même gagné contre le Tigre-Python de feu.

Idiote. Ce tigre-python de feu faisait gentiment un spectacle avec moi.

Pouvons-nous arrêter de nous battre dans le futur ? C'est trop dangereux.

Non. Je dois gagner de l'argent et acheter le fruit de coagulation cinabre.

Seul le fruit de coagulation cinabre peut guérir la blessure de Père.

Ouah, aujourd'hui le vent est assez étrange.

Grand frère !

Grand frère, où est-ce que tu vas ?

Qui est-ce, grand frère ? L'apothicairerie ne se trouve pas par là.

Une fée ?

Mon mari se portait très bien quand il est allé dans les montagnes pour chasser.

Je ne sais pas quel genre de monstre il a croisé.

Il ne reste même pas un seul os, juste ce vêtement sanglant.

Mon époux, tu es mort si misérablement !

Il y a de la magie et des mouvements anormaux. Des calamités célestes arrivent.

Maître du palais Shen, s'il vous plaît partez en discuter avec la secte Dao.

Maître.

Rou'er.

Appelle Qingzhu et accompagne-moi voir la secte Dao.

Oui.

Absurde. Qingzhu est descendue de la montagne ?

Oui. Sur le chemin, les disciples ont essayé de contacter l'aîné, mais il n'y a pas eu de réponses.

- Parlons-en plus tard. - Oui

Le problème est urgent. Désolé de vous avoir dérangée, Maître du palais Shen.

Chef Ying, dès que j'ai reçu votre lettre d'or estampée, je suis venue de suite. Je n'ai pas osé le retarder.

Ce démon Yi n'avait-t-il pas été scellé par le maître Fu Zu il y a une centaine d'année ?

Comment peut-il réapparaître ?

Même si vous dites que cela fait des centaines d’années, ce n'est pas considéré comme court.

Cependant, comme le monde change, le sceau s'affaiblira éventuellement.

Les démons Yi ont une nature sanguinaire.

Si nous ne l'exterminons pas aussi vite que possible, il faudra se préparer à un grand désastre.

Maître du palais Shen, c'est parce que c'est un problème urgent que je vous ai dérangée,

pour discuter de cela avec les trois professeurs de la porte de Yuan.

Comment est-ce que les trois professeurs de la porte de Yuan peuvent venir chaque fois que vous les appelez ?

Après Fu Zu, il ne peut pas avoir d'autres personnes. Avez-vous compris ce principe ?

Que dites-vous ?

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Wu Dao !

Calme l'agitation de ton cœur et celle de ton âme. Ne sois pas sujet à des troubles.

C'est une si grande tâche d'éliminer un démon, et pourtant trois professeurs de la porte de Yuan ne viendront pas.

À quoi sert donc un grand diacre ?

En quoi est-ce une si grosse affaire ? Je suffis amplement pour représenter la porte de Yuan.

Pendant que vous étiez ici avec votre air renfrogné,

nos trois professeurs de la porte de Yuan s'étaient déjà rendus dans les grandes dynasties pour élaborer des stratégies.

Les dynasties ?

Il est de mon devoir d'éliminer les démons. Pourquoi mêler les dynasties à cela ?

Prenez garde à ce que vous dites.

Les déplacements du démon Yi sont erratiques.

Si on n'avait pas étendu un filet de sécurité sur les dynasties,

et qu'on avait juste compté sur votre peuple et vos chevaux dispersés et éparpillés un peu partout,

on aurait été incapables de le trouver. Et ne parlons même pas de l'arrêter,