Prison Break

Sebelumnya di Prison Break:

Ini hanyalah contoh. hanya awal dari apa yg ada didalamnya.

Kau menghormati perjanjian ini, Aku akan melakukan pembukaan besok.

-Aku pikir kita bekerja dengan orang2 ini. -Begitu juga aku.

Kita hampir saja kehilangan bokong kita untuk mendapatkan ini.

Benda ini untuk besok. Aku mau Scylla hari ini!!!

Vincent Sandinsky?

-Ya? -Ayo.

-Uhn! Apa yg akan kamu lakukan?

-Aku memperingatkanmu untuk tidak datang, Michael. -Ini belum berakhir, sama sekali belum .

Christina Rose Scofield.

-Apa nama itu berarti sesuatu untukmu? tidak.

Ya?

Seberapa besar kamu menginginkannya, mah?

Michael, dengarkan aku.

Itu bukanlah jawaban.

Aku akan menghubungi lagi.

Aku dipukuli selama ini dan kalian kembali dengan tangan kosong?

-Apa? Ibu Linc dan Michael

Dia yg memegang Scylla disini di Miami

Isi bahan bakar jet.

Kita akan pergi ke Miami.

Dia tau sesuatu. -Hey.

Aku tidak tau bagaimana caranya membantu kalian, tolong.

Tolong, lepaskan aku. aku tidak akan bicara pada siapapun.

Tidak pernah mendengar nama Christina Scofield?

Sudah kubilang, tidak.

-Tidak pernah? - tidak.

Ya?

Pria yg kamu bawa dari bandara.

Ada sesuatu yg perlu kamu tau.

Apa maksudmu? -Dia bukan seorang korban, Linc.

dia dan Christina saling bertukar e-mails, phone calls, Kamu perlu tau itu.

Mereka memiliki rencana. Aku hanya...

...masih belum mengetahuinya. -Terima kasih

Jadi, apa yg akan kamu lakukan kepadanya, Linc?

Tinggalkan kota, Michael.

Linc?

-Dimana Scylla? -Tidak tau.

Dimana Scylla?

-Kau siap? -Hampir.

-Ini hp Sandinsky? -Yeah.

-Semoga beruntung. -Terimakasih. Aku mungkin membutuhkannya.

Ini Michael lagi, dari Hp Sandinsky.

-Kukira dia mematikannya. -nah, sekarang sudah hidup. Lacaklah.

Michael?

Hello, Christina.

Kuharap kau sudah siap untuk bicara?

Mari mulai dengan Vincent Sandinsky.

Vincent Sandinsky, Peneliti itu?

Ya, dia teman lamaku.

Sedikit membosankan, bagaimana menurutmu?

Tapi siapa yg peduli tentangnya? Aku hanya ingin tau tentangmu.

Aku inging bertemu denganmu bertatap muka.

Kecuali kamu membawakanku Scylla, Aku tidak tertarik.

Tidak ada Scylla, tidak ada pertemuan.

Hanya itu yg bs aku tawarkan.

Apa yg ingin kamu capai?

Aku perlu jawabanmu dalam 10 menit, dan itu terakhir kali aku akan menghubungi.

dan, ditemukan.

Dia ada di industrial park di El Portal, yg berada di pesisir.

Bagus. ayo.

-Uhn! -Kau bohong. Kau bohong.

-Uhn! -Kau bohong. Kau bohong.

-aku tidak bekerja untuk The Company. -6 kata dan tidak mengatakan yg sebenarnya.

Ayolah! Ini telah berakhir. lihat sekitarmu..

-Apa yg kamu sedang lakukan? Aku tidak tau apapun.

Aku tidak tau apa yg dibicarakannya. Aku disini untuk Konferensi, aku tidak tau siapa yg memberitaumu sebaliknya.

Aku tau. Dan Michael selalu penuh dengan kebohongan.

Dia tidak punya alasan untuk berbohong.

Dia bohong. Dia mengarahkahkan kita ke hal lain jadi dia bisa--

Dia tidak ingin Christina memiliki Scylla sama seperti kita.

Ini bukan pertamakali dia bohong ke kita.

Dimana itu?

jangan. -Linc.

Ayolah, Linc. Dia tidak bs bicara kalau dia mati.

Kau punya 3 detik.

-Jangan! Burrows!

Turunkan senjatamu.

Vincent dan aku perlu bicara.

Vincent? Yeah.

Yeah.

Kita punya kesepakatan.

Kesepakatan baru.

Aku yg memimpin.

Vincent dan aku adalah teman lama.

Dimana kau menemukannya?

Di penerbangan. Dia memiliki sesuatu untuk mendapatkan Scylla.

Bagus.

Maka kau bs membantuku menemukannya, iyakan, Vincent?

Dan kau bisa membantuku menemukan Christina Scofield.

Dr. Sandinsky's Menjadi bagian dari Company sejak--

Sudah berapa lama, Vincent?

Dua puluh satu tahun.

melayani selama 21 tahun.

Scientist, ahli statistik, pakar bidang kombatan.

Apa yg membawamu ke Miami?

Apa itu membantu?

Dia mengundangku, oke? dia mengundangku.

-Siapa? -Christina Scofield.

-Aku bekerja dengannya. -itu membuatmu bingung ya?

Tapi sebenarnya kau sudah mengetahuinya.

Kapan kau akan memberitahukanku bahwa ibumu yg berada dibalik semua ini?

Kami baru tau.

Tapi intinya, kamu tau.

Kalian smua!

Berlututlah.

Kau mendengarnya. berlututlah.

Oh, kamu tidak.

Aku tidak perlu kesepakatan dengan pria yg dapat melakukan tugasnya.

Jika Bagwell satu2nya yg layak disini...

Apa? -...dia melakukannya sendiri.

Siapa yg kamu pikirkan menemukan pria ini?

-Dimana Scylla? -Aku tidak tau. Aku benar2 tidak tau.

Dia tidak bilang dimana dia menyimpannya. tapi aku tau dimana dia tinggal.

Di tempat yg bernama Edgewater Tower, room 1099.

Kau punya sehari.

satu hari.

-=Nameles=- proudly presents

------------ Prison Break -----------

Visit Idfl.us For more Subs, and Tv Series.

Kau membuang - buang waktu, Burrows.

Satu hari.

Kau yg memberitaunya.

Wow.

Oh.

Bagwell, tidak.

Kau tetap disini.

Yeah, Theodore.

Dia memerlukanmu.

Tapi kau sebaiknya menjauh dari kami.

Ini tempat dimana sinya Michael berasal.

Perfect. hati2lahl.

Tunggu disini.

Periksalah.

Ayo. Ayo.

Dia pergi.

Ayo, dia pasti belum jauh. Ayo.

Keluar.

Baiklah, mari pergi.

Baiklah.

Dimana itu?

Kau tidak akan mengira aku akan menjawab itu kan?

Sebenarnya, iya.

Karena hidupmu bergantung pada itu.

Dan mengingat track record kamu, Kupikir wajar jika berasumsi...

...Bahwa kau selalu ingin menjadi yg pertama.

Aku menunggu selama 25 tahun untuk ini, Michael.

Tidak ada cara untukku mengatakan semua yg ingin aku katakan.

-Mengapa aku harus membiarkanmu? -Karena aku ibumu.

Itu sesuatu yg tidak bs kamu rubah.

Sesuatu yg tidak bs kamu buang begitu saja.

Senang bertemu denganmu, Sara.

Dalam beberapa hal, Michael melakukan hal yg bagus untuk dirinya.

Dilain sisi, aku tidak yakin.

Lincoln membawamu kearah yg sesat.

Aku membuat keputusanku sendiri.

Kau mengeluarkan Lincoln dari penjara dan sekarang dia bekerja untuk Jendral.

Dan dia punya alasannya sendiri.

Tapi jika kamu mencari kesamaan antara kita...

...mungkin itulah dia.

Aku tidak ingin melihat Lincoln bekerja untuk Company bagaimanapun.

Setidaknya kamu sudah tidak membuat alasan untuknya.

Aku berhenti untuk membuat penilaian.

Sesuatu yg aku tidak mampu.

Tapi itu sudah lama sekali, dan itu bukan alasan mengapa kita disini.

Tidak.

Kau benar.

Tidak satupun dari kita ingin melihat Scylla kembali ketangan Company

Jadi jika kita bisa melupakan masa lalu..

..mungkin kita bisa bekerja sama.

-Seperti apa? -Seperti kesepakatan.

Kesepakatan.

Baiklah. Kau beritaukan dimana Scylla dan kita akan mengerjakan detailnya nanti.

Kita bagi dua.

-Operasi ibu dan anak? -Mungkin.

Tapi pertama-tama, Scylla.

Tolonglah, Michael, Aku tau lebih baik.

Kita sangat mirip.

Aku tau bagaimana rasanya melihat gambar yg besar...

...melihat semua bagian2 kecil bergerak.

Seberapa mudahnya untuk berfikir setelah operasi.

Aku kenal kamu.

Itulah mengapa kau tidak bs memanipulasiku seperti yg kau lakukan kepada yg lain.

Kau kehabisan waktu.

Tidak ada siapapun disini.

Mereka sebelumnya disini. tapi sudah tidak ada sekarang, karena itulah adanya.

Kau tau, semua benda ini..

...Ini hanya...

Ini hanya sampah, ini sampah.

Kita selalu ketinggalan 1 langkah dibelakang, disetiap kita melangkah.

Dan ini akan jadi lebih parah sekarang karena Bagwell berada dibelakang kita.

Bagaimana kau bs membuat kesalahan itu, huh?

Dan membiarkan orang itu berada didekat kita?

Bukan, kesalahan pertama adalah bekerja untuk Krantz. itulah kesalahan pertama.

Apa yg kamu pikir yg akan terjadi sekarang dia punya anak buah yg siap membunuh kita.

Apa yg akan terjadi sekarang?

Aku tau lebih baik.

Bahwa mereka dimana saja didekat ini.

Kau tau? kita harus pergi. Ayo pergi.