If You Wish Upon Me (If You Say Your Wish / Tell Me Your Wish / Dangsini Sowoneul Malhamyeon / 당신이 소원을 말하면)

سلام- چته؟-

من کار اشتباهی کردم؟

یون گیو ره

!هی، یون گیو ره

!اون عوضیو

تو کی هستی؟ واسه چی فرار کردی؟

درد میکنه

یون گیو ره کجاست؟- ولم کنین-

اصلا نمیدونم اون کیه

چون یهویی به سمتم حمله کردین ترسیدم و فرار کردم

راستشو بهم بگو

اون وقتی رفتش تو زندان این کت تنش بود

اینو تو سطل آشغال زندان پیدا کردم

!نه! منو نکش

!متاسفم! منو نکش

متاسفم، لطفا منو نکشین التماستون میکنم

!همش تقصیر منه، تو رو خدا ببخشید

متاسفم

به خدا خوب میشم، ببخشید

ببخشید منو

منو نکشین

ببخشید

ببخشید، از زندگیم بگذرین

سوک جون، خیلی وقته ندیدمت

میخوای بمیری؟ دو تا جون داری؟

اگه بدون اینکه دستام کثیف بشه منو بکشی، ممنونت میشم

ولی اگه دو تا جون داشته باشم باید دوبار بمیرم؟

من به محض اینکه ببینمت، می کشمت

پس برای آخرین بار ازت میپرسم

اون 320هزاردلار رو کجا قایم کردی؟

پارک هه سون گفت هیچ وقت تو رو ندیده یا هیچ پولی ازت نگرفته

دارم دیگه رد میدم

ببین

من دیدمش و بهش پول دادم

پس، سوک جون

!دیگه بهم زنگ نزن. روانی پدرسگ

هوی آشغال عوضی، دیوونه شدی؟

لعنتی

خداحافظ - ممنونم -

خداحافظ، سومی. مراقب باش

...پس

...داری میگی

...اون

بیماری لاعلاج داره؟

بله، زمان زیادی براش نمونده

جراحی کمکی نمیکنه

دیگه رد دادم

بعد از رفتن از یتیم خونه هیچوقت باهام تماس نگرفتی

بعدش یهویی خودتو نشون دادی و ازم خواستی مراقب اون سگ باشم؟

بایدم رد بدی

کیف کجاست؟

همین جا صبرکن

!کوفتی خیلی سنگینه

خطرناکه؟

مال منه. من فقط مال خودمو پس گرفتم

هی. اینجا

بگیرش

اینقدر نیاز نیست، هزینه نگهداریش اینقدرا هم نشد

برام نگهش داشتی، نرفتی خرجش کنی

به عنوان جبران این کارت در نظر بگیرش

فقط هرچی که میتونی بگیر

من بودم هیچ وقت ردش نمیکردم

هی. بهش نیازی ندارم - چی؟ -

جداً؟ - نه ممنون. پسش بگیر -

پشیمون نشیا

به هرحال زیاد دووم نمیاره

گاهی اوقات احساس درد میکنه و تشنج میکنه

خیلی نمیتونه زنده بمونه بهتره بزاری راحت شه

جدا که، خودم یه کاریش میکنم

انقدر صمیمی بودیم؟

من به عنوان دامپزشک باهات صحبت میکنم نه به عنوان خانواده ات از یتیم خونه

مسخره بازی در نیار، ما خانواده نیستیم

...بیا صادق باشیم، تو فقط یه مدت کوتاه

وقتی که والدین پولدارت داشتن طلاق میگرفتن اونجا بودی

ولی من برای اینکه زنده بمونم اونجا رفتم یه فرقی هست بینمون

خداحافظ

بیا بریم، عزیزم

به علاوه، من دو سال ازت بزرگترم، فراموش کردی؟

یون گیو ره. جون کیونگ چی؟

حالش چطوره؟

شما همیشه باهم بودین

هی پسر، قبلا اینو دیده بودی؟

ندیده بودی، درسته؟

باید اینو ببینی

قربان؟ - بله؟ -

برای چی تشریف آوردین، هتل ما؟

امشبو اینجا میمونم

توی هتل ما میمونین؟

بله. مشکلی داره؟

!پول دارم! پول هست

صبرکن

بهترین اتاق اینجا رو بده بهم

کافی نیست؟

بفرمایین. گرونترین اتاق

عالیه

این گرونترین اتاقه؟

اینجا چندتا اتاق داره؟ - قربان. سمت راستتونه -

دیدم

!واو

اینو ببین

!اوه

فوق العاده ست

اینو ببین

بزرگه

فوق العاده ست

فوق العاده ست

میتونم همه چیو ببینم

اوه، اونو ببین

قربان. از اقامتتون لذت ببرین

ممنونم

خیلی باکلاسه

پول عالیه

آه، درسته

بفرما

نیازی نیست- خیلی زحمت کشیدی-

بیا، بگیرش

شب خوبی داشته باشین- ممنون-

خداحافظ

!شب خوش

!آره، دیوونه کننده ست

!تولدت مبارک

!تولدت مبارک

...تو

یون گیو ره دوست داشتنی

تولدت مبارک

!همش خالی بندی بود

از کجا باید بدونم کی متولد شدم؟

هیچ کسی هیچ وقت بهم نگفت

هی، تولد تو کیه؟ توام نمیدونی؟

زود باش، بخور

بخور

چرا هیچی نمیخوری؟ مریضی

فکر میکنی صاحبای قبلیت ...که ولت کردن به امون خدا

الان از شدت عذاب وجدان هیچی از گلوشون پایین نمیره؟

مزخرفه، مسخره بازی درنیار

اگه اونا میتونستن احساس گناه کنن

!از اولش، هیچ وقت ولت نمیکردن

!یالا بخور! باید بخوری تا دووم بیاری

زود باش دیگه

اینجا یه اتاق گنده لعنتیه -❤ @moonriverteam _sns ❤-

چقدر زیبا

برای همینه که میتونم تو همچین جایی زندگی کنم

آسایشگاه ووری

سلام - سلام -

بعد اینکه استفاده کردین بزارینش کنار

اوه، سلام

سلام - سلام -

سلام

هیچ کس اینو برنداشته؟

!چطور همینجوری پاشدن رفتن؟ بگیرش

فایتینگ

سلام

صبح بخیر - صبح بخیر -

سلام

دوباره دردسر درست کرده؟

کار نمیکنه؟ - نه -

بفرما - ممنونم -

ممنونم دکتر

من دکتر نیستم

اینجا خیلی گرمه

سلام

اون آقای کانگه

یکی از کسایی هست که برای آسایشگاه کار داوطلبانه میکنه

که اینطور

از کمکتون ممنونم

صبح بخیر خانم

من دارم اینجا رو تمیز میکنم

برو دستشویی طبقات دیگه

باید زودتر تمومش کنم و برم طبقه سوم

فکر کردی جلوی تو دستشویی میکنم؟

انقدر دلت برام تنگ شده؟

وقتی دارم تمیزکاری میکنم همینجوری سرتو میندازی پایین میای تو

منو دوست نداشته باش

من تا به حال دوست پسر نداشتم

ولی فقط از مردای خوشتیپ خوشم میاد

...منم وقتی جوون بودم

خانم؟

بهت که گفتم به موقع برای صبحونه بیدار شی

ولی همیشه تا دیروقت میگیری میخوابی

فهمیدم

وای این خیلی خوشمره‌ست، واقعاً

باید برای آشپزیت بهت جایزه بدن

به خصوص این پانگمول نامل

اون بغلیه ست - چی؟ -

این چامنامل ـه- آره، چامنامل-

وقتی جوون بودم از سبزیجات متنفر بودم

...الان که دارم پیر میشم

حتی نصفه شب هم، هوس سبزیجات میکنم

هرچقدر بخوای برات درست میکنم تو فقط زود بیدار شو

یکی که داره توی بیمارستان زندگی میکنه چطور ممکنه دیرتر از ما برسه اینجا؟

هیچی به اندازه اینکه یه غذا رو دو بار آماده کنم، منو اذیت نمیکنه

چشم

امروز باید با آقای یون بری مشکلی که پیش نمیاد؟

آها، آره