My Girlfriend is an Alien (外星女生柴小七)

La mia ragazza è un alieno

Episodio 09 My Girlfriend è un alieno

Mamma

Mamma

Mamma

Mamma

Mamma

Cos'hai che non va?

Sto bene

È solo la vecchia debolezza ho di nuovo un vecchio mal di testa

Chiamo un dottore per te

Va bene

Va bene Va bene

È inutile

È il mio punto dolente

Cosa intendi?

Mamma

chi ti fa arrabbiare?

È tuo padre

Ha detto che eri inutile

Non puoi fare niente

ma dipingi qualche piccolo quadro

Non ti lascerà lavorare in compagnia

Suo

non puoi contare su di me adesso

Mio padre l'ha detto davvero?

Grande!

Mamma

infine non devo andare in compagnia

Tu

Qual è la tua reazione in questo modo?

Mi hai richiamato in fretta

solo per questa cosa?

Penso che ciò che ha detto papà sia ragionevole

Se non c'è nient'altro ora vado

Aspettare

Cosa c'è che non va mamma?

Suo

non vuoi che tuo padre ti riconosca per una volta?

= Sig Han =

La galleria è in fiamme

Xiaoqi si precipitò nel fuoco per salvarti

E non l'abbiamo ancora trovata

Che cosa?

Si precipitò nel fuoco per salvarti

Ora è in gioco

Ragazza stupida

Xiaoqi!

Lei è sveglia

Non ci dovrebbero essere problemi ora

Non me l'aspettavo

sei l'unico a cui importa di me

Non partecipare alla cerimonia

Lei è la mia fidanzata

e può essere visto come la tua famiglia

Ma anche se sono una famiglia

non vogliono morire

per me

Solo lei

farà la cosa sciocca

Nel tuo cuore

è più importante della tua famiglia?

Non intendo quello

È appena

Dal momento che conosco Xiaoqi

mi ha sempre aiutato

Mi ha aiutato a cercare ispirazione

e uscì con me

Quando ero giù

lei mi renderebbe felice

Quando ero in pericolo

si precipitò nel fuoco per me

Fra

lo sai?

Solo quando sono con Xiaoqi

posso sentire di essere un uomo importante

In realtà ti considera solo come una sua amica

Si preoccupa per tutti

Lei è così sciocca

Sì

Sono così fortunato ad avere un'amica come lei

Fra

non hai lavori oggi?

Stasera

Lascia che mi occupi di Xiaoqi

Va bene

Ho programmato il mio tempo

Lei è la mia ragazza

e posso prendermi cura di lei da solo

Allora vado ora

Verrò l'altro giorno

Bene fratello

perché la galleria ha preso fuoco all'improvviso?

Penso anche che sia strano

Ho visto il fumo quella volta

Ma si è rivelato essere un incendio più tardi

Ha appena bruciato alcuni mobili

e ha rovinato la tua mostra

Non ci sono perdite

Fang Lie?

Sei tu

Ti faccio deluso?

Affatto

Ieri

grazie per avermi salvato

Non fraintenderlo

Non voglio proprio vedere

qualcuno da morire davanti a me

Allora perché mi hai riportato qui?

Tu come mio personale

e io come CEO

è mio dovere salvarti

Puoi considerarlo come un welfare aziendale

OK

Cosa fai?

Ho ricevuto il welfare aziendale

Grazie signor Fang

Vado a casa

Siediti qui

La tua ferita non è ancora guarita

Non muoverti in questi giorni

Riposati

Sono molto più forte della gente comune

Il fuoco non può farmi del male

Sai quanto era pericoloso ieri?

Sai cosa sarebbe successo

se non ti avessi salvato?

Se non ti importa di te stesso

dovresti considerarmi

Conconsider others

Non lasciare che gli altri si preoccupino per te

Ma tu

Sei ancora venuto per salvarmi

Mi hai salvato ora

perché mi hai sgridato?

Ad ogni modo dovresti restare qui e riposare

Non puoi andare da nessuna parte

OK

Bene

dov'è Fang Lie?

È ferito?

Sei ferito in questo modo

ma ti preoccupi ancora per lui?

Certo che mi preoccupo per lui

Lui è il mio amico

A differenza di alcune persone

Pensa solo di preoccuparsi per me

come obbligo di lavoro

Lo consideri davvero solo tuo amico?

O cosa?

Sebbene

Anche se è bello

come un piccolo principe nella fiaba

Sebbene

Anche se mi aiuta spesso

Anche se lui

Abbastanza

È proprio come piace a molte ragazze

Abbastanza!

Sto andando a lavorare

Gestisci il tuo corso

Perché?

Non ho finito il mio discorso

Anche se è abbastanza bravo

Non mi piacerà

Particolarmente

Quando hai disperato

per salvarmi ieri

Il mio annunciatore!

Sono rimasti solo questi?

Nel giorno del fuoco

erano tutti bruciati

C'è qualcosa che viene spazzato da altri

o essere ripulito?

Cosa dovrei fare ora?

Ciao

Ti ho contattato al telefono prima

Voglio controllare

il nastro di sicurezza della giornata espositiva

Non te l'ho detto?

Tranne la polizia e il personale collegato

nessuno può controllarlo

Ho lasciato qualcosa dentro

Solo attraverso il nastro di sicurezza

posso trovarlo

Potresti farmi un favore per favore

e fare un'eccezione per me?

Ognuno di voi ragazzi ha detto di aver perso qualcosa

ed è venuto qui per cercare

È completamente bruciato qui

Tutti sono andati

Hai detto "ragazzi"?

C'è qualcun altro venuto qui?

Chi è così alto?

Una ragazza?

Sì

Non ha trovato nulla

e sinistra

È esattamente lei

Come va con il caso Zaffiri?