Seisen Cerberus: Ryuukoku no Fatalités

The continent of Kunaan was ruled by sword and sorcery.

Three powerful countries existed there.

The Kingdom of Saint Amoria, the Kingdom of Ishilfeen,

and the Kingdom of Vanlodis.

They were all equally powerful,

and it was clear that any trouble in one

would immediately start a continent-wide war.

And there was an evil dragon on the continent that all men feared.

His name was Dagan Zot.

He scorched the earth, and brought disaster to the people.

This is the story of the adventures of the swordsman Hiiro,

whose parents were killed by Dagan Zot, and who now seeks revenge.

Saraato is the name of a mysterious girl

who joins Hiiro and his friends on their adventures.

Meanwhile, Hiiro is captured with the other men of the town.

It was Tomitte, Giruu, and Palupa who saved them,

while a mysterious woman watched them.

Paradise.

Giruu, is this really breakfast?

No complaining.

Giruu is doing his best to get by with the small budget we've got.

You're just stingy—

This is good!

They say kids need a big breakfast.

Stop looking down on us, okay?

You're such a snob.

Wipe the smug look off your face and eat.

Young Master, if you've finished eating, get ready.

Ready?

You know the drill.

More training for you today.

I know.

I'll stay with you all day and instruct you.

And from now on you'll be training alone with me.

S-Saraato is just following me without my permission!

Then that's even more reason to make it just us.

You can't come today.

Go for a walk or something.

Um...

Pretty pebble.

Use it if you need something.

Hey, Saraato-chan,

how are you doing?

I can call you that, right?

Yup.

My name is Erin.

I'll take you someplace good.

These things again?

I'm getting really sick of—

I'm fine.

Go hunt!

No, today...

Go!

The Healing Springs?

What a kind name!

It's kind of dried up, but it's really famous.

They say a bath here will heal most wounds.

Though it won't bring back the dead, obviously.

Wounds...

Want to take a bath?

It feels good to have a nice chat while you warm up, right?

Hey, take off your clothes!

Is that how it works?

It is!

Hmph. I'm not interested in girls.

What's she doing here?

A monster has appeared at the healing springs.

300 gold to the one who captures it!

300! It says 300!

Can we really get that much?

We need to have Giruu catch it.

If it works we don't have to do this petty crap anymore!

Now, Young Master, continue.

I'm done.

Young Master!

How long do I have to keep this up?

Dagan Zot appeared.

I've told you many times before...

We can make money on our way.

If you're not coming, I'll go on my own.

See?

We're not really hurt,

but doesn't it feel good.

I don't know.

The steam is steamy!

Man...

This isn't much of a conversation.

You've got pretty skin.

Do I?

Sure you do.

Compared to you, I'm...

This is a waste of time.

I'll be blunt.

Young Master, even if you did get the Grand Trowa at your current strength,

you couldn't defeat Dagan Zot.

What?

Every other word you say is about revenge,

but you only practice because I demand you do.

If you think you can defeat Dagan Zot like this,

you're pathetic.

Giruu.

A hundred mages acting in concert couldn't defeat him.

You will need the aid of some form of power.

But someone who cannot even master the basics has no right to challenge him at all.

You little...

You know far too little of your own strength!

You bastard!

So, where are you from?

Over there.

I'm sure, but...

It's going to be hard to learn anything from her.

So...

You're with those guys right now, right?

Yes.

That area's filthy, right?

Doesn't it bother you?

I'm fine.

I'm with everyone, and Hii—

Hii what now?

Hii?

No, nothing.

You guys from Iinsekise?

Yeah.

This is my first day here though.

You from town, too?

I... No, I come all the time.

A lot of people probably got hurt during that trouble with the dragon.

I was sure the place would be packed.

But nobody's here.

Oh, there's a weird rumor about this place.

There's a nasty monster that lives here

and pops up sometimes.

There's a bounty on it, too, I guess.

Well, it doesn't bother me though.

I come here all the time.

You can get a bounty if you catch it?

Shiny pebbles.

That's a gold piece.

I'm gathering a lot.

With Hiiro—

I think I've been in here too long.

My head feels funny.

Damn it!

Young Master,

let me guess what you're thinking.

What?

If I had the Grand Trowa here,

I could beat the crap out of Giruu.

Fine.

If you insist,

I'll show you my true power!

Hiiro!

Giruu, are you insane?!

What the hell did you do?!

What are you thinking?!

Isn't he on your side?!

How can you do that?!

Wait, don't touch him!

What are you going to do?!

I'm taking him to the Healing Springs.

Is Sharisharu-sama's plan going to work?

They'll come for the bounty.

Okay, they came!

Let's move!

Aren't you getting cold?

Don't look at me, would you?

What's with those "Yes, I have two watermelons attached to my chest,

is that a problem?" boobs?

You think?

I don't think they're that big.

This was a present.

A present?

I don't think so.

Your present was one gold piece?

Was it from a man?

Yup.

They think they can trick a girl with that?

Cheap-ass.

Her boyfriend?

Yup.

He really is a cheap-ass.

But he's also really loud and clingy.

His eyes are pretty like stars.

His heartbeat goes thud, thud.

A pretty sound.

I like it.

What?

He's loud and clingy,

has star eyes and his heart goes thud, thud?

I'll pass.

I don't even think it even makes sense.

Such nice water.

Wait, this isn't the time for relaxing.

That's right.

You scared me.

I saw that poster when we were leaving today.

I figured that if there was a healing spring nearby,

the training could get a little rough.