Broad City

آب ,آب .. بدون اي مزاح اليوم هو اليوم

سنصبح آب و إيلانا الزعيمات

نحن بكامل قوانا العقلية

هل أنتي معي ؟

نعم, انا معك , رائع

هل انتهيـ .. أهذا كل شيء

بالطبع لدي خطة

سنذهب الليلة الى حفل ليل واين

في قاعة باوري

لا أستطيع انا متعبة , بدون اعذار , يافتاة

يجب عليك التحدث بالانجليزية معي

سأستلم راتبي اليوم , وبإمكاني تسليفك

أتمنى أن أستطيع المجيء

ولكني قريبة جدًا من إنهاء الموسم الاول من مسلسل "الخسائر"

لقد قمت بصنع بعض الكاجو المقلية

لهذا الاسبوع لذا أنا مشغولة بالكامل

كاجو مقلية ؟

هل بإمكاني التحدث لآبي اللتي قامت بسرقة فان

آب, أنتي عالقة بروتينك

أراهن انك تقومين بذلك حتى عند قيامك بالعادة

عندما اقوم بــ

يا إلهي

هل هذا لينكون؟

نعم

نعم

حسنًا ... دعونا نضع بعض القوانين هنا

للجميع

أنا لا أريد رؤيتك وانتي تقومين بذلك

لنحاول تجنب ذلك

لينكون, تبدو بخير

شكرًا ... كنت اقوم بحميةاللانشويات

وهي جيدة جدًا

لاحظتُ بعض النتائج

حسنا.. أنا خارجة إذًا

باي

لقد كان هذا رائع

إيلانا ماالذي نقوم به؟

هل نحن نتواعد ؟

ماهذا ؟

هذه علاقة جسدية فقط

لماذا يحدث لي هذا دائمًا

هيا ..

لنقم ببعض السحر هنا

لنظهر بعض من الصلابة هنا

لنفعل هذا

أهلا آبي هاي

أحضرت لك شيئًا

أحدهم قام بسد المرحاض الخاص بالفتيات

هذا سيء جدًا

ستعرفين عندما ترينه

شكرا على إطلاعي بذلك

لامشكلة فقط قدمي لي معروفًا

حاولي قدر المستطاع عدم التحديق في اي عضو هنا

بينما أنتي تحملين السطل

هذا يزعجهم كثيرًا

حسنا .. ماذا لو احدهم قام بالمشيـ

مساج تحت الماء؟

نعم .. بالطبع يبدو مشوقًا

عمل جيد

من لديه المزيد من الاقتراحات ؟

من منكم لديه أي اقتراح لي ؟

نيكول ماهو اقتراحك

أنا نوعًا ما مهووسة بالاعمال اليدوية فلو قمنا ببعض الدورات

أعتقد انه سيكون مفيدًا لنا هنا

هذا بالضبط ما أتحدث عنه

أتشُمون ذلك؟

استنشقو الهواء

ماهذه الرائحة؟

أعتقد بأنها رائحة اقتراح

من لديه المزيد من الاقتراحات لي؟

في الخلف يا إيلانا

دوب عزيزي ..

ماهي فكرتك ؟

أنا نوعًا ما مهووسة بأن يتم الدفع لي

وأتسائل إن كان ذلك سيحدث لي اليوم

ويتم الدفع لنا جميعًا

للأسف الرواتب أُجلت ليوم الجمعة

أوه "تبًا لحياتي " , أليس كذلك؟

وبالحديث عن ذلك , ذهبت لموعد ثالث

مع الفتاة من ذلك الموقع

لأبقيكم على علم بالتطورات

وللمرة الثالثة لم أتمكن من الحصول على قبلة

لكن سأحاول .. سأحصل عليها

لنعود لمكاتبنا

الصفقات لا تتم بنفسها

صباح الخير , بيتى واين .

انا عبقرية

ليس كثيرًا , أليس كذلك

أحسنت , هذه هي نظرةالتاجر الرابح

لو كنتُ في لاس فيقاس لفرضتُ عليك

تحريك الجدول قليلًا

هذا هو مقدار نظرتك التجارية

إيلانا

هذا لايسمى عمل

سأتناول الغداء

رجاءً ...

عودي اليوم

إيلانا

لا تنظري إلي هكذا

حسنًا,مالذي تفعلينه هنا؟

لاشيء... أتمشى في الجوار فقط

وأردت ان أرى المفضلة لدي

حقًا ؟

اسمعي انا حقًا أعتقد بأن تستحقين ...

آسفه نسيت أمر الخط

سأقابلك في منطقة الدرجة الثانية

اسمها منطقة الغير اعضاء وانتي تعرفين ذلك

إسمعي لما تقولينه

أعتقد بأنك تستحقين يوم اجازة مثل آبي بولر

لا يمكنني مغادرة العمل في وسط الدوام

نعم,تستطيعين اكذبي وغادري فقط

كل مايجعلونك تفعلينه هو طي المناشف فقط

كلا, لايفعلون ذلك

لقد جعلوني أفعل ماهو أكثر من ذلك

أقوم بغسل المناشف ومن ثم تنشيفها

من الجيد رؤيتك ..

صديقة جيدة نهم انها رائعة

وأيضًا, الآن في أي يوم يقوم مدرب بالغياب

توقعي من يدعونه ليقوم بالإرشاد ؟

سيعجبني حدوث ذلك ولكنه غير ممكن

إنهم لايحترمونك هنا

الشكر لله آبي ها أنت هنا

تري

الشكر لله , نحن نحتاجك بشدة

نعم, أنا جاهزة

إذًا

لدينا مشكلة في الانابيب بغرفة تبديل السيدات

نعم, أحدهم كان متحضرًا جدًا

في الجزء الثاني من حجرات الاستحمام

واذا احتجتي للغطاس

بالطبع ستكون بآخر مان تركتها به

أعلم أين هي ,

أتعلمين, أعتقد أن عليك تسميته غطاس آبي

أنت جيدة حقا في ذلك

..أنا لا اعلم إذا ماكنت أريد أن

آبي

هل يمكنني الحصول على القليل من الايجابية منك ؟

سأقوم بتنظيفه

ستكونين إيجابية أليس كذلك

أعلم بأنك ستكونين إيجابية

نعم,أنت تعلم ذلك

أتعلم, أستطيع أن أكون إيجابية

لأنه في الواقع من المفترض علي أن اكون كذلك

أنا أنتظر نتيجة تحليل

وهي في العيادة الآن

واريد الحصول عليها ولكني في العمل

ما أعنيه قد تكون نتيجة تحليل الدم جيدة, ولكن

أهو الهربس ؟

لا, ليس ذلك

يا إلهي

آبي

أهو الشيء الكبير ؟

من المحتمل ذلك

آبي,يجب عليك الحصول على نتائج التحليل هذا

يجب أن أصلح الانابيب

لاتقلقي بشأن الانابيب ,آبي

احصلي على نتائج تحليلك

ها انت هنا أيمكنك الذهاب للقاعة?

آبي

أخبريني إن أصبت بالايدز

ستكون أول من يعلم

عندما أعرف ذلك

حسنًا التذاكر 50 لكل واحدة

ومن الواضح اننا نحتاج للثُمُن

بالاضافة للمشروبات , هكذا تصبح 200 كاملة

وبما أن تود لم يقم بتسليم راتبي

أخذتي كل أدوات المكتب

اسمعي, ما أقوم بفعله في مكان عملي

ليس من شأنك , اتفقنا ؟

أعتقد أنه يجب طردك من العمل بأقرب وقت ممكن أعلم ذلك

أحب هذه الاغنية

هذه اغنية السمر

إنها ليست أغنية السمر

بل هي كذلك

هي فقط معروفه أكثر لدى مجتمع السمر

"What a Wonderful World" أغنية للسمر

حسنًا حسنًا حسنًا

وكأنك المتحدث بإسم المجتمع الاسمر

انه شيء معروف ابحثي عنه في قوقل

انها اغنية لفيجيس

عندما يغني وايكلف هكذا

وهو يبدو غاضب عن ذلك

أشعر وكأن كل ماتحدثنا عنه هو الناس السمر

والمستعبدين

هاي

أريد أن أعيد هذه الادوات

سبق وان اشتريتهم بنفسي

ولكني لم اعد بحاجتها الان

المجموع يصل الى

$135.67.

نعم

أتعلم , نفضل الحصول عليه بالكاش

حسنا

حسنًا ماذا عن حوض السمك الخاص بي ؟

قد نحصل منه على 30 او 40 , تعلمين

أيمكنكم المغادرة؟

بالطبع نحن سنذهب لـ لنُنْهي الكونفو

جستن جستن هناك سنايبر

لقد اخبرتك بذلك

يا الهي