Brothers and Sisters

Brothers and Sisters

Scarica il sottotitolo Arabic

Stagione 4

Informazioni sulla release

Brothers and Sisters S04E08 HDTV XviD-P0W4
Un commento di Eman99
الحلقة الثامنة

Tag

HDTV
hdtv
XviD
HD
Pubblicato il: 2009-12-10
Download: 37
Sottotitoli per non udenti: Yes

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 200 righe.

اسمع أنا أعرف أنك مشغول بإمتحانات نصف العام

أنا كنت فقط .. حسناً

أتعرف ماذا ؟ عاود الإتصال بي فقط

هناك شئ أريد أن أتحدث معك بخصوصه

وداعاً

أنا لا أصدق أننا نختار أم طفلنا عبر الإنترنت

لم أقم بمواعدة أحد عبر الإنترنت من قبل

حقاً ؟ و لا أنا أيضاً

مرة واحدة - صحيح -

حسناً هل أنت مستعد لمقابلتها ؟ - مستعد -

ثلاثة . اثنان . واحد

! يا إلهي

هناك الكثير منهن

138 امرأة يتنافس على المني - نعم و سيصلن إلى سن اليأس -

قبل أن نفحصهن جميعاً

انظر يمكننا أن نقلل ذلك عن طريق وضع علامة على الخيارات

جرب الخلفية العرقية - لقد اعتقدت أننا لا نهتم للأمر -

لا نهتم . لون العيون .. أزرق ؟ - حسناً لقد قلت للتو أنك لا تهتم للخلفية العرقية -

وجهة نظر جيدة - ..و لكني أقصد إن كان لديك شغف بـ -

كلا كلا .. كنت أفكر فقط أننا ممكن

تعرف الأمر لا يهم .. لنجرب أمر الطول

من المعروف أن الأشخاص الأطول

يكون وقت حياتهم أسهل - عظيم -

5.5 أو أطول .. ها نحن ذا

107 .. هذا جيد .. سوف نجتاز بالأمر في النهاية - كيف ؟ -

عن طريق مرورنا بكل واحدة منهن

نعم . و لكن عمَ نبحث بالضبط ؟

أنا متأكد أن لكل واحدة منهن حسناتها و سيئاتها

"الأفضل يا "سكوتي

صحيح

هل يمكنك أن تري لفرق ؟

أمي . أنتِ قريبة جداً لا يمكنني رؤية أي شئ

"كان يجب علي أن ألتقط صورة "قبل

أنا أخبركِ . هذا الشئ معجزة

فقط قمت بوضعه و ها أنا أحظى برموش فتاة في العشرين

أنتِ حقاً تحبين ذاك الشخص

الرموش لي و ليست له

كلا . سنتناول الغداء اليوم فحسب

"لذا يمكنني سؤاله عن تحليل الدم الخاص بـ "كيتي

هو اختصاصي بالأورام

و هل تستخدمين سرطان "كيتي" كغطاء ؟

أمي . ذاك أمر محتال جداً - لا . لا أفعل ذلك -

كلا لم و لن أقوم بذلك أبداً و إطلاقاً

تعرفين لقد تناولنا بضعة وجبات مع بعض هذا هو الأمر فقط

لا توجد مغازلة ؟ - كلا -

حسناً آسفة - كلا يا إلهي "سارة" هو أصغر مني بعشرون عام -

و لكني أعتقد أنه يريد ذلك . إنه أمر غريب

ألا تعتقدين أن ذلك غريب ؟ - كلا. لا أعتقد أنه غريب -

سيكون غريباً إن أراد تكوين عائلة معكِ

ذاك لن يكون غريب . بل مستحيل

و كوني شاكرة فقط لأن عنده

رقم ضمان اجتماعي و وظيفة - عمَ تتحدثين ؟ -

لوك" لديه وظيفة. إنه فنان "

إنه رسام . يقوم بالرسم

ألهذا أتيتِ إلى هنا

حتى تنفسي عن أمر صديقك الذي يعيش معكِ ؟

هل تعرفين ما هي مخططاته لليوم ؟

الغسيل و الذهاب للسوق و ربما يؤدي بعض التمارين

"قبل أن يأخذ "بايج" و "كوبر" عند "جو

هذا يبدو أمر مثمر - أمي هو يبدو و كأنه مربية -

هناك أمور أسوأ من أن يكون مربية

و إلى جانب ذلك فأنت تحتاجين إلى واحدة

حسناً الأمر يبدو عظيماً أعرف أنه يجب أن أحب الأمر

و لكني لا أحب ما أصبحت عليه عندما حصلت على واحداً

توقفي عن ذلك

سوف تقومين بفرك تلك الخدعة السحرية عن رموشك

سارة" اسمعيني "

" لوك" ليس "جو"

" مرحباً "سول

هي ماذا ؟

حسناً . هدئ من روعك . حسناً

في طريقي

جاين" قامت بمراجعة استراتيجيتنا"

و هي ليست سعيدة

كيف أصبحت تلك المرأة عضوة في المجلس . لن أعرف أبداً

لأن لا أحد أراد الوظيفة

وداعاً أمي

ربما كان يجب علي أن أكلف "لوك" بالأمر

حسناً . إن فعلتِ سأذهب للإجتماع

حسناً لا يمكنكِ ذلك . لديكِ موعد

لن نقوم بإدخال أي شئ للمنافسة ؟

لا افهم الأمر . ذاك المهرجان هو فرصة رائعة

حتى نقوم بالكشف عن تلك العلامة التجارية

ستكون الصحافة هناك

و الطهاة و الباعة من أرجاء البلاد

أقصد هل يمكنني أن نجلس و نضيع الفرصة ؟

نحن لا نضيع أي شئ

سيكون لدينا حضور مميز جداً

صحيح. و سنصب كل النبيذ الذي لدينا في كشكنا

"و الكشك مذهل تماماً بفضل "رايان" و "ريبيكا

لا مشكلة

ماذا عن المزيج الرخيص ؟ أين وصلنا بهذا الموضوع ؟

الإحتياط الساحلي ؟ في الواقع إنه يتقدم بشكل جيد

و سوف نقوم بفحصه في ربع السنة القادم

الربع القادم ؟ ألم يكن الهدف من كل تلك الفكرة البدعة

هي تأمين إيراد الآن ؟

نعم . أقصد ذاك هو الهدف

و لكنه يتطلب وقتاً لبدء نبيذ جديد

هذة الشركة ليس لديها وقت

حسناً يمكننا أن نفحصه و نرى ما لدينا

"كلا إنه ليس جاهزاً . "سول - أنا لا أعرف -

ربما يجب علينا أن نفحصه ربما تلك فكرة جيدة

على الأقل ستكون لدينا فكرة عما نملك

ماذا ننتظر ؟ - حسناً . لنقم بالأمر -

شكراً

لقد قمنا بالخلط منذ فترة قصيرة

أنا أعي ذلك

نخبك

ها نحن ذا

سول" ؟"

أنا لا أعرف

.. لا أعرف ماذا أقول ؟ هذا النبيذ

! هذا النبيذ جيد

إنه مذهل .. و التوازن

إنه رائع

أنت تمزح ؟ - كلا كلا . أنا لا أمزح -

أعتقد أن هذا النبيذ يجب أن يكون في المهرجان

هل أنت جاد ؟

أنا جاد ؟ يجب أن يتم تذوقه الآن

سوف أذهب بعيداً لأقول أن هذا النبيذ سوف يتنافس

يتنافس ؟ - نعم . يتنافس -

لا أعتقد أنك تفهمين

هذا النبيذ يالذات .. هو كالبرق في قارورة

حسناً . و لكن المهرجان غداً

حسناً "ريبيكا" حبيبتي اصنعي لي معروفاً

اتصلي بـ "جويس كينين" في مكتب المهرجان

أخبريها أننا نريد طاولة في رتبة النبيذ .. حسناً ؟

و إن كانت هناك مشكلة . دعيها تتصل بي

و ماذا عن الشعار . يمكنني أن أتصل بأشخاص .. تعاملنا معهم مسبقاً

يا إلهي ! . لدي فنان - ماذا تقصدين ؟ -

إنه فرنسي . من بلد النبيذ - هل هو متاح للعمل ؟ -

بالطبع

حسناً . يبدو أننا

سوف نقوم بإطلاق النبيذ بين ليلة و ضحاها بعد كل شئ

حسناً . نخبكم - نخبكم -

يجب أن نكون هادئين

يمكن أن تصل زوجتي إلى هنا في أي دقيقة

هل تروق لك ؟

.. هل تعتقد

هل تعتقد أنها قصيرة جداً ؟

أعتقد أنها رائعة

"روبرت"

لديك رحلة لتلحق بها . صحيح ؟

سوف ينتظرون

لا أفهم لما علي أن أقوم بصنع الشعار ؟

لأنك عندما تفكر بالأمر

إنها رسمة صغيرة فقط

رسمة صغيرة جداً - هيا ! سندفع لك مقابلها -

أنا لا أحتاج للمال - فكر بالأمر على أنه منفذ آخر للإبداع -

تعرف . مثل طليقي

جو" كان يريد أن يقوم بأعماله الموسيقية الخاصة "

و لكن انتهى به الأمر في صنع أغاني الدعايات

و هو يحب الأمر تماماً

إن نجح الأمر سنكون في مشهد النبيذ

و في سوق و على كل رف

اذن ستكون رسمتي بجانب كيس البطاطس المقرمشة ؟

كلا كلا كلا . النبيذ في ممر مختلف تماماً

أنت موهوب جداً و خلاق

و أعرف أنك ستقوم بشئ جميل - ربما. أنا لا أعرف -

! أنا آسف . و لكني لا أرسم وفقاً للطلب

أرجوكِ . دعينا نتناول الغداء

كلا . لا يمكنني تناول الغداء .لدي موعد تسليم

أعرف أن لديك مهنتك في فرنسا

و لكن هذا يمكن أن يفتح أمامك الكثير من الفرص

في هذا البلد - هذا ليس ما أفعله -

ماذا عن الفيزا الخاصة بك ؟ - ماذا عنها ؟ -

هل فكرت بالحصول على واحدة ؟

تعرف لأنه مع هذا النوع من العمل

يمكن لـ "أوهاي" أن ترعاك - حبيبتي أنا لست قلقاً على الفيزا -

لدينا وقت - هلا فعلت ذلك فحسب ؟ -

حسناً . سأفعل ذلك لأجلكِ

كلا . لا تفعله لأجلي بل لأجلك أنت

حبيبتي أنا أفعل الكثير من أجل نفسي

و هذا لكِ أنتِ

قالت د. "أفادون" أن هذا سيكون عظيم

ما رأيك ؟ - أعتقد أنها محقة -

نورا" لا يقوم الأطباء بإعطاء أخبار جيدة حتى يكونوا لطيفين"

كلا. أنا أعرف أنا آسفة

أنا لا أطلب رأي ثاني حقاً

و لكنك اختصاصي أورام

و من الصعب علي ألا أقوم بسؤالك كل الوقت

إنها ابنتكِ و أنا أتفهم الأمر كلياً

أعرف أنك تفعل . شكراً لك .. لذا سوف

سوف أضع هذا بعيداً .. بعيداً كثيراً

لنذهب برحلة بعيدة إلى بي سي اتش

أعرف ذاك المطعم الصغير الرائع

إلى جانب ماليبو - ما رأيك بالغد ؟ -

لا يمكنني غداً . لدي مهرجان للنبيذ

حسناً . يبدو هذا مرحاً

كلا. إنه عمل العائلة .. إنه فقط .. الكثير من العمل

الكثير من العمل .. أو الكثير من الأشخاص الذين تعرفينهم ؟

ماذا تعني بذلك ؟ - أنا أقول ذلك فقط -

لقد ذهبنا للكثير من الأماكن المعزولة مؤخراً

أنتِ لستِ محرجة من أن تتم مشاهدتكِ معي . أليس كذلك ؟

يا إلهي . كلا كلا كلا . لمَ أفعل ذلك ؟

ربما لأني أصغر منكِ سناً

.. نعم . كلا .. أنا

أنا لا أهتم للأمر

تعال إلى المهرجان . تعال

أريدك أن تأتي . يجب أن تأتي

More Arabic subtitles for Brothers and Sisters

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left