Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트)

همه شخصیتها ، اتفاقات و سازمانها در این سریال ساخته ذهن نویسنده می باشند

بهمون بگو مخفیگاهشون کجاست اون وقت ما هم تو رو ول میکنیم

اگه خودتون جای من بودین چیکار میکردین؟

...الان فقط سه ساعت مونده که

قانون محدودیت منقضی بشه

هی ، عوضی دلت میخواد بمیری؟

نه ، ترجیح میدم زنده بمونم

شما ها خیلی رقت انگیزین

تعجبی نداره نتونستین کسی که همکارتونو انداخته تو حالت کما، گیر بندازید

الان ده سال شده دیگه ؟- تو عوضی حرومزاده-

!تمومش کن

...قسم میخورم

...مهم نیست چی بشه

من اون آشغالو حتما گیر میندازم

پس تو همکار خنگ اون آقاهه بودی

چی؟

....ده سال پیش ، رئیس من وقتی میخواست فرار کنه

با ماشین به یه کارآگاه تازه کار زد

و تو همکارش بودی

درست میگم؟- دهنتو ببند-

فکر کردم ازم میخوای حرف بزنم الان چیکار کنم ؟

باید حرف بزنم یا دهنمو ببندم؟

توی کثافت عوضی- هی-

بیا بیرون

از اونجا بیا بیرون

بذار این حرومزاده رو بزنم خودم هم مسئولیتشو قبول میکنم

میخوای بیافتی زندون؟ همه مون کارمونو از دست میدیم

پس چی؟ تسلیم میشیم ؟

کی گفته که قراره تسلیم بشیم؟

اون اینجاست قربان

بازم کسی هست؟

اگه نیست ، بیاین بازجویی رو تمومش کنیم

باشه؟

پدرسگ

تو کی هستی؟

این ورود با کلاس دیگه چیه ؟

قیافت آشنا بنظر میاد

اینجا چیکار میکنی؟

!این غیرقانونیه

!به وکیلم زنگ بزنین

میدونستم

فقط لازمه دو ساعت دیگه منتظر بمونم

من ده سال تموم منتظر موندم و دیگه داره تموم میشه

شما ها همگی کارتونو خوب انجام دادین

تبریک میگم قربان - تبریک میگم ، قربان-

رئیس! رئیس ! موقعیت اضطراریه

!پلیس!پلیسا اینجان

چطوری اینجا رو پیدا کردن؟

برو، برو جلوشونو بگیر

شنیدن چی گفتن- بله، رئیس-

!بریم

برو- بگیرشون-

همونجا بمون

...رئیس

!عجله کنین و دستگیرش کنین

چویی پونگ وون

....شما به اتهام قتل و جلوگیری از اجرای عدالت

و برنامه ریزی برای قتل بازداشتید

من به نمایندگی از کارآگاهی که تو دستور قتلشو دادی اینجام

دو ساعت، تمام چیزی که من میخوام دوساعت وقته

شما ها ده سال منتظر موندین دو ساعت که دیگه چیزی نیست

قیمتت رو بگو ، پول ، طلا خونه تو کانگنام ؟

میتونی همشو به دست بیاری

...امروز مردی در دهه بیست سالگی

ادعای داشتن قدرت ماورایی کرده است

...او ادعا میکند

که فقط با لمس یک شخص میتواند حافظه و خاطرات آنها را بخواند

...برخلاف انتظار واحد اجرایی دادگستری

شروع به تحقیق درباره ادعای مضحک این مرد جوان کرده است

اونها کلمات یکسانی رو نوشتن و امواج مغزی اونها نیز هماهنگه

...هم اکنون این مرد توسط گروهی متشکل از

ماموران سازمان امنیت ملی و کارآگاهان خصوصی تحت آزمایش و بررسی میباشد

و نتایج این آزمایشات بالاخره امروز مشخص خواهد شد

ادعای او در رابطه با توانایی خواندن حافظه دیگران ، حقیقت دارد

...خوندن حافظه و خاطرات دیگران

حتی از روی یه لباس خیلی نازک هم امکان داره

هر چند تماس مستقیم با پوست ، نتیجه بهتری داره

...معتقدیم اون این توانایی رو در زمان بلوغ

بدست آورده - فکر میکنم این مساله رو رد بشیم-

...فرضیات ما بر اینه که اون توانایی خواندن امواج الکترو مغناطیسی

که ما بین اعصاب رد و بدل میشن رو داره

این درست شبیه اینه که یه کتابخونه باشی

من بین خاطرات بصورت معکوس حرکت میکنم و اونها رو غربال میکنم

و بعد یکی از اونها رو باز میکنم

....فکر کنم میتونیم اسمشو قدرت ماورای طبیعی بزاریم

تا وقتی که علم چیزی غیر ازاین رو ثابت کنه من بهتون قول میدم -

اجازه نخواهم داد که یک کشور به تنهایی از این توانایی استفاده کنه

حتی کشور خودم

...دونگ بک به عنوان دستیار واحد بازرسی

پلیس منصوب شد

بسیاری کنجکاو بودن که بدونن که اون چه مسیری برای شغلش در پیش خواهد گرفت

ولی بنظر میرسد ، اجرای قانون چیزی بود که او را به سوی خود فرامیخواند

...اعلام میکنم که در طول فقط دو ماه

...کارآگاه دونگ بک توانست

26پرونده جنایی حل نشده را به سرانجام برساند

حتی دادگاه عالی کشور نیز اختیارات خاصی برای کارآگاه دونگ بک قائل شده است

یک انقلاب در نظام عدالت در حال شکل گیری ست - فقط با لمس کردن من -

میتونین همه خاطرات منو بخونی؟

نه ، نه باید روی خوندن ذهنتون تمرکز کنم

دست دادن امنه ؟- البته -

هر چند شک دارم کسی دوست داشته باشه باهاتون دست بده ، درسته ؟

وقتی سه سال پیش مسیر شغلی خودتون رو انتخاب کردین

خیلیا از این انتخابتون بطرز خوشایندی شوکه شدن

حالا چرا نیروی پلیس؟

...بودن در خدمات اجتماعی به این معنیه که همه حمایتهای مالی

که میتونستین از طریق موسسات تحقیقاتی سراسر دنیا بدست بیارید رو از دست میدین

تا همین الانش هم خیلی چیزها بدست اوردم

و صادقانه ، چیز بیشتری نیاز ندارم

علاوه بر اون

دلایل شخصی برای خودم داشتم که چرا باید به نیروهای پلیس ملحق میشدم

...یه مزرعه وسیع و پهناور کشت برنج

یه لباس سفید

زخمهای ناشی از بسته شدن در دست و پا

سه شنبه؟ سه شنبه

دستش رو سمت چپ سینه قرار گرفته بود

و بدن هم عمدا در همین مسیر قرار گرفته

آلت قتاله ؟

تیشه فلزی نبوده

و باز هم همون امضای خاص

این یه قتل ساده نیست

...قاتل ، قربانیا رو به این شکل به نمایش میزاره

تا یه پیامی رو برسونه

من الان در واحد پلیس سابو هستم

چویی پونگ وون ، رئیس دیرینه شماسی کانگ

درست یک ساعت پیش از انقضای محدودیت جرم دستگیر شد

...گفته می شود ،در این پرونده کارآگاه دونگ بک همکاری داشته

و این دلیل این شلوغی هستش که در بیرون ورودی ایجاد شده

...پلیس ملی بارها تکرار کرده است که

نمیتونن استفاده از نیروی ماورایی رو در تحقیقات تایید کنند

اونها همچنان پنهانکاری میکنند- ...ادعا میکنند که کارآگاه دونگ بک-

در همچین پرونده هایی دخالت نمیکند

...با این وجود ، طرفدارها از سرتا سر دنیا

بیرون ورودیها هستن به این امید که بتونن کارآگاه دونگ بک رو ببینن

ببخشید

یه لحظه برید کنار

ببخشید

ببخشید، برین کنار

ببخشید نمیتونیم بزاریم برید داخل

ولی تیم من اجازه رسمی داره

این عجیبه

اون تیم با ماست- متوجه شدم -

ممنونم

چه آشوبی

بدتر هم میشه

الان دیگه اینجا از نظر خارجیا ، جذابه

میخوای تو دفترمون مصاحبه کنی؟

...اره، گزارش اختصاصی از محل کارآگاه دونگ بک

مقاله اصلی میشه

اینو به عنوان یه مساله امنیتی مخفی کردیم

همینو بگو ، واقعا مجوز گرفتن کار ساده ای نبود

از این طرف

اینجا تیم ارتباطی ما هست که تمام کارهای تبلیغاتی رو انجام میدن

...و اون سرباز وظیفه ها هم

که تو خدمات شهری خدمت میکنن مسئول سرو سامون دادن نامه های طرفدارها هستن

اینا مال یه هفته ست؟

مال یه روزه خانم - چی؟-

هر روز اینقدر نامه میاد؟

این کمتر از مقداریه که بصورت معمول بهمون نامه میدن

خب بیا تا ببرمت دفتر اصلی

تو هم تو همون دفتر کار میکنی؟

البته، من همکارشم

همیشه باهاشی؟- البته -

اون بتمنه من رابین هستم

چه باحال

مگه نه ؟

شما هر روز کارآگاه دونگ رو میبینین

شما طرفدارش هستین،مگه نه؟

من تو یه سطح خیلی حرفه ای تر بهش علاقه دارم

ولی اون تو تخیلاتی که دوست دارم هستش

و اون چیه؟

....میدونی، لبه تیزِ

داستان های علمی تخیلی

از این طرف،خانم

فکر کردم دونگ بک در حال مصاحبه است

ببخشید؟

قرار بود اینجا مصاحبه انجام بشه

داره تو باشگاه آماده میشه

باید ببینی که چقدر برای این مصاحبه هیجان زده است

پس بیارش اینجا

چقدر عجیب

اون هیچوقت با این مصاحبه های کوچیک اذیت نمیشد

خواهش میکنم اینجا صبر کنید

همین الان برمیگردم

دونگ بک کدوم گوریه؟

!داماد آینده

!ممنون مادر زن

خدای من

پس کی میخوای دخترم رو ببینی؟

میدونی،اون خیلی خشگله

....اگه اون به اندازه شما خوشگل باشه

اها ، خوشگله

فقط داری چاپلوسی میکنی، نه؟

واسه اینه که استاندارت خیلی بالائه ؟

تا وقتی که سابقه نداشته باشه من مشکلی ندارم

خدای من

چرا باید سابقه داشته باشه؟

اون برای امتحانات دولتی داره درس میخونه- حالا بیاید بریم-

اوه،درسته

با آرامش بخورش

من یه قرار تنظیم میکنم