The Flash - Ninth Season

هماهنگ با نسخه وب WEB 42:22

این قضیه کلا قراره عالی باشه

بهت میگم

...عملیات 30، لاس زنی و رونق

قراره یک جشن به یاد ماندنی بشه. حسش می‌کنم

...بله. و طبق حرفایی که تو بهم گفتی

...به نظر میاد خیلی بهتر از

اولین 30 سالگی بری باشه

اوه بله ...اون زمان تیم فلش

کل شب با سیکیدا جنگید

...خب. به لطف اشعه گامای دکتر اورلاف

بری یه فرصت دوم در این مورد نصیبش شد

چون در سطح سلولی، هنوز 29 سالشه

هی چی شده؟ ...طبق خوانش‌های من

...تو الان

از همیشه بهترم

...بسیارخب. در خصوص بقیه چیزها

فکر کنم وضعمون خوبه

چستر. تو هنوز مسئول قسمت سرگرمی هستی

آلگرا. تو قبلا تمام دکورها رو انجام دادی

کیون کیک رو به عهده گرفته ...پس

به نظرتون سورپرایز میشه؟

بهتره که بشه

بسیارخب. فقط باید لپ‌تاپم رو بردارم

!سورپرایز

والی دیگ

غافلگیرم کردین

بیا اینجا مرد

تولدت مبارک - ممنونم. خیلی خوبه که می‌بینمت -

...امیدوارم چرخش فعلی‌ات دور خورشید

بهترین چرخش باشه - بسیارخب -

ممنونم بچه‌ها

کانال دی سی امپایر کبیر و دی سی مارول امپایر و سینما امپایر با افتخار تقدیم می‌کنند @D_C_EMPIRES @DcMarvel_Empire @Cinema_Empiire

سریال فلش - فصل 9 - قسمت 9 این مهمانی منه و اگه بخوام، می میرم

بر و بچ مهمونی !بیایید هیجانو ببریم بالا

سندرو خشک شده و عسل داره

امیدوارم برای بیماری صبحگاهی‌ات خوب باشه

و خوشمزه هم هست

بسیارخب. به سلامتی - به سلامتی -

عه آره؟

بری. باید اینو امتحان کنی - اوه آره -

ما رو ببخشید تولدت مبارک، بری

می‌تونی یه چیز رو برامون حل کنی؟

حتما

...ببین. به نظرم من کاپیتان پلیس بهتری بودم

چون یک فرا-انسان نیستم

این منو بی‌طرف نشون میده

...رئیس. داشتن توانایی‌های فرا-انسانی به من درک بهتری از

چیزی که فرا-مجرمین باهاش روبرو هستن، میده

و اینکه چطور فکر می‌کنن

...انسان بودن یعنی من با فرا-مجرمین

و غیر فرا-مجرمین، یکسان برخورد می‌کنم

راستش این بیشتر جانبداری حساب میشه

چون کسایی که فرا-انسان نیستن این سیستم رو ساختن

نظر تو چیه؟

...اون

سنترال سیتی خوش شانسه که هردوی شما رو داره

...بسیارخب. میشه یک لحظه مرد محبوب جمع رو

از شما قرض بگیرم؟

یک هدیه ویژه براش دارم

دوباره 30 ساله شدن چه حسی داره؟

غیرواقعی به نظرم

چون خاصه، بری ...این یعنی

نیازمند یک هدیه ویژه اس

...دیگ. من - نه. لطفا بازش کن -

فکر کردیم وقتی زمین 38 نابود شد، گمش کردیم

ولی آرگوس اونو در نشنال سیتی پیدا کرد

سخته که باور کنی 3 سال شده درسته؟

گاهی وقتی در خواروبار فروشی هستم

یا وقتی با بچه هام هستم

این غم دوباره سرم نازل میشه

بله

سخته

فرصت خداحافظی با یک شخص نصیب ما نمیشه

بخاطر قضیه کیتلن متاسف شدم

خیلی زود بعد از فراست، اونو هم از دست دادی

داشتن کیون کمک کرد

ولی درباره کل این قضایا، هنوز یه چیزی درست به نظر نمیاد

بخاطر همین نمی‌تونم اینو بپذیرم

بری. الیور می‌خواست تو اینو داشته باشی

متاسفم دیگ

شاید باید در "تالار" برای نمایش بگذاریمش

کیون برای کیک کمک می‌خواد؟

گفت صف قنادی خیلی شلوغه

...منم گفتم وقتی منتظر هستیم

منم اینو بهت بدم

می‌دونی تولد من نیست که؟

فقط یک چیز کوچکه که برای تو ساختم

به مناسبت اولین ماه ما

زیباست

و فقط نمایشی نیست

می‌دونم نگران زمزمه‌ها درباره فرا-انسان نوری بودی

بخاطر همین اینو طراحی کردم که هویت تو رو مخفی کنه

یک دگرگون نمای صورت داخلشه

...اینطور می‌تونی روی استفاده از

تمام قدرت‌های خودت برای ترکوندن استفاده کنی

و نه این که تلاش کنی صورتتو مخفی کنی

ممنونم به درد می‌خوره

در ضمن، حالا یک قسمت از من رو داری

که اون بیرون در امان نگهت می‌داره

عاشقشم

و عاشق تو هم هستم

"هی تو، بهت میگم چی می‌خوام"

"واقعا چی می‌خوام" "بگو تو هم چی می‌خوای"

"بگو واقعا چی می‌خوای"

"بهت میگم چی می‌خوام، واقعا چی می‌خوام"

"بگو تو هم چی می‌خوای، واقعا چی می‌خوای"

چه آهنگ خفنی

"من می‌خوام، من می‌خوام"

"اگه آیندمو می‌خوای"

می‌دونی اون جا مهمونی هست نه؟

فقط یکم هوا می‌خواستم

ممنونم که بخاطر این مهمونی، این همه راه اومدی

هیمالیا چطوره؟

...خب. باکینیمال کمک زیادی بهم

در سفرم به سمت روشنگری کرده که خوب هم هست

...ولی وقتی آیریس درباره مرگ سرخ بهم گفت

یه فکری به سرم زد

...یادته که می‌تونستم هوشیاری‌ام رو

داخل اسپیدفورس بفرستم؟

خب. اینکارو برای پیدا کردن خط زمانی‌های جایگزین انجام دادم

برای چی؟

...چون خط زمانی‌های دیگه هستن

...یعنی احتمالا یک من ِ دیگه اونجا هست

که قبلا به روشنگری رسیده

و می‌تونه بهم کمک کنه که پیداش کنم

آخه تو همین‌طوری هم خیلی با خودت در تماسی

نمی‌تونی خودت انجامش بدی؟ - کاش به این سادگی بود -

بیداری واقعی نیاز به بررسی عمیق خودت داره

...و وقتی مثل من بار سنگینی روی دوشت باشه

مانعت میشه

چه بار سنگینی؟

...فکر کردم کل قضیه رفتن تو به تبت

برای روبرو شدن با مشکلات گذشته‌ات بود

فقط فراموشش کن

تولدت مبارک

شراب سیب گازدار

برای خانم میزبان

شامپاین برای پسر صاحب تولد

ممنونم

بسیارخب

لطفا لیوانتون رو برای پسر صاحب تولد بالا ببرید

تولدت مبارک

به سلامتی - تولدت مبارک -

تولدت مبارک، بری - حرف بزن -

!حرف بزن

چی بگم ...فقط حس می‌کنم که

...واقعا خوش شانسم که بهترین دوستان و خانواده رو

در کل جهان دارم

پس این به افتخار شماست، بچه‌ها

عاشق همه شما هستم

به سلامتی - به سلامتی -

به سلامتی

چستر. این شراب سفید انگار تاریخش گذشته

فقط شراب سفید نیست حس خیلی خوبی ندارم

بله. منم ندارم

کسی نخوره دیگه

آیریس هی

بری. چه خبره؟

چه جشنی شده، آقای آلن

دعوت‌نامه من حتما در نامه‌ها گم شده

امیدوارم ناراحت نشید که مهمونی شما رو خراب می‌کنم

چرا صورت همه تون رفت تو هم؟

نگید به کیک نرسیدم

باهاشون چه کار کردی؟

...اینطور به یک دوست قدیمی خوش آمد میگی

مخصوصا اونی که تازه از دست آرگوس فرار کرده؟

می‌دونی. من درست برگشتم همین جا

تا بتونیم کارمون رو از همون جای قبل ادامه بدیم

و حالا فهمیدم که بدون من مهمونی گرفتی

ببین من نمی‌شناسمت

ولی می‌دونم که می‌تونیم بدون خشونت حلش کنیم

آقای وست

من دنبال خشونت نیستم

فقط می‌خوام دنیا رو نجات بدم

تو نمی‌خوای کسی رو نجات بدی

...تو یک هیولا هستی که می‌خوای همه ما رو

جذب ذهن بیمارت کنی

برای جاودانگی، اینقدر بهای غیرمنصفانه‌ای حساب میشه؟

...اگه به آیریس آسیب برسونی، تک تک سلول‌های تو رو

از این سیاره محو می‌کنم

نترس

زنت کاملا صحیح و سالمه

و تا ابد همین‌طور میمونه

این یعنی دخترت هیچ‌وقت غم یک یتیم رو نمی‌فهمه

برعکس ...نورا وست آلن کوچولو

اولین نوزاد خونی زاده شده در این جهان جدید خواهد بود

خشمت هیچ معنایی نداره، بری

آخرین بار، تو رو یک برادر خونی کردم

ولی تیمت علیه من اقدام کردن

ولی این بار، نمی‌تونن

و خیلی زود قابلیت‌های شفابخشی ناچیزت هم از کار می‌افتن

نمی‌دونم می‌خوای چه کار کنی

ولی دیگه وارد سر من نمیشی

ولی بری

قبلا اینکارو کردم

وقت شروع کار خوب رسیده

یکی شامپاینشو نخورده

داش. ناموسا من اهل نوشیدنی نیستم

غلط کردی