Syndrome (Sindeulom / 신드롬)

Syndrome (Sindeulom / 신드롬)

Scarica il sottotitolo Arabic

Informazioni sulla release

Syndrome E09 HDTV H264 720p-KOR
Un commento di S@M

Tag

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Pubblicato il: 2019-04-15
Download: 48
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 200 righe.

-الحلقه التاسعه--

لي هي جو

اجل دكتور

اين انت,؟ هناك شئ اريد ان أناقشه معك ؟

سوف ارجع الان

سأفعله بنفسي

اي , حقا

هاي , مامشكلتك؟

مامشكلة هذا الطفل؟ انه دائما يستوعب

بالضبط .. صريح جدا

دكتور تشا يبدو ضائعا , يبدو ان لديه مشكله

اجل , دكتور , ماذا ؟ حسنا

ماهو؟

لي هي جو مخموره جدا , يجب ان نرسلها الى المشفى

هؤلاء الناس , مالذي يحدث؟

فقط في سنتها الاولى , وانهار ت بالفعل , كيف يمكنها الاستمرار

سوف اذهب

انا سأذهب , انا سأهتم بلأمر , نحن زملاء

صحيح , انتم زملاء , حب زميل واحد

حب زميل واحد , صحيح , يو ووك اذهب الان

لايجب ان تدع المرأه تنام بمكان بارد,الم تعلم ذلك؟

ماذا ؟

تستطيع الذهاب الان

لي هي جو . هل انتي نائمه ؟

في المره القادمه , لدي شيئا لاقوله , لنفعل ثتائي الشرب , بالنسبة للمريض اوك جيونغ جو

عملية تشا تي جين

اثار جانبيه , المريض مصاب بشلل نصفي

هل كنت المساعد؟

اجل

هل كانت هناك اية مشاكل خلال العمليه ؟

مشاكل؟

فقط المساعد لاحظ , الجراح تردد

,فقط المساعد علم ذلك . الجراح غلط

فقط انت من ستعرف ذلك

كيف سارت عملية الجراح تشا تي جين في ذلك الوقت , انا اشعر بالفضول

انا لااعرف مالذي تعنيه

كانغ يون هيون , عينيك لم تتردد حتى

عين الشخص البارع في اخفاء شئ ما

لاتتردد , عين الشخص الي يكذب

لاتملك مشاعر , فقط مثل عينيك

انا لاااعرف لما تسألني هذه الاشياء

هل كانت هناك اية مشاكل في عملية الدكتور تشا تي جين ؟

انا اسف , لا ارى انه مناسب ان تسأل عن عملية طبيب اخر

انا رئيس قسم جراحة الاعصاب في مستشفى جامعة كوريا

دكتور تشا تي جين هو رئيس مستشفى جامعة كوريا

.,كجراح

ماهو رأيك بالاثر الجانبي الذي حصل للمريض؟

نحن لايمكن ان نكون مسؤولين عن الاثار الجانبيه للمرضى

المريض من يتحمل مسؤولية الاثر الجانبي بعد العمليه

مالذي قلته؟

انا لم اقل شيئا

مالذي تفعله ؟

اطعنك

ماذا ؟

هل تعرف ماهو لقبك؟

سمعت انه ليس بوقت بعيد ابضا

الرجل الذي لاسقط , انت الرجل الذي لايسقط مهما تعب الشخص لاغوائك

دكتور مالرائع بك ؟ هل انت رائع جدا ؟

اه , لا

الدكتور الرئيس

,لقد كنت جراحا طوال حياتي

,اريد ان اؤكد شعوري الداخلي

كانغ يون هيون,مالذي تفعله؟

سيدي, مالذي تعرفه؟

كجراح , في كثير من الاحيان , اشعر بأن

لقد كشفوا بواسطة مساعديهم

هناك اوقات ايضا , عندما يكون الماعد جاهلا عنه

اذا ؟

انا لااعرف مالذي حدث في تلك اللحظه

بعد يومين , سينتهي بناء المركز

هناك الكثير من الاشياء التي يجب ات تعمل , شكرا لمساعدتك

انا اتصرف فقط وفقا لتوجيهاتك

جميع البلد متحمسه

انهم يريدون تجميع الضرائب التي قدموها لك

ومن ثم اعطاؤها لك

الشخص الذي يستطيع قهر الدماغ , يستطيع السيطره على المستقبل

الجماهير تتصرف هكذا . هذه ليست الطريقه التي يجب ان تكون ؟

اخي بالقانون انت حقا ذكي , انت موهوب

اذا كنت انا , كنت سأعيش حياتي هكذا

ان تأتي بمثل هذه الخطوه الرائعه

بحثك القادم , ادخلني به

حسنا , النشر القادم , لنفعله مع بعضنا

مرحبا

من الجيد مقابلتك

ارجوك تفضل

لقد الغيت العمليه الجراحيه التي كنت سأفعلها في امريكا

واتيت لاراك بدلا من ذلك

انا سوف اتعهد عمليت يالجراحيه في الدماغ لاعلى سلطه في قسم جراحة الاعصاب

انه شرف لي لعمل العمليه

اريدك ان تعمل عمليه في تمدد الاوعيه الدمويه في دماغي بدون اي مضاعفات

وفقا للاشعه المقطعيه لايوجد نزيف تحت العنكبوتيه

الدكتور في الولايات المتحده قال , ان الموقع ليس بجيد

ماذا تسمي هذا ؟

....عمليه جراحيه حيث تقوم بوضع لفائف معدنيه صغيره عبر الرقبه لتمدد الاوعيه الدمويه

يسمى؟

اوه , هذا صحيح

قالوا انه من الصعب جدا فعل ذلك

لان الشرايين الرئيسيه مفصوله جدا

سيكون من الصعب ادراج القسطره المستخدمه لتفريغ اللفات لتمدد الاوعيه الدمويه

سوف احصل على الاثار الجانبيه بعد العمليه ؟

لايقاف الدم تمام من الصب في الاوعيه الدمويه

يجب ان نقوم بحج القحف

انا خائف من انه قد يكون هناك بعض الاثار الجانبيه

بعد العمليه , سيكون هناك بعض التغيير بشخصيتك

ضعف البصر , صعوبة التركيز ,اعراض مزعجه مثل فقدان الذاكره على مدى قريب

ليس فقط هذا

اثناء العمليه , اذ الشريان الدماغي تفاقم بشده

قد تتمزق الاوعيه الدمويه

اذا هذا حدث , فوسف تحصل على نزيف دماغي

السماع لهذا يبدو مخيف قليلا

الدكتور غالبا مايرعب المرضى

انها فقط احتمالات يمكن القضاء عليها

لكن بسبب ان هذه الاحتمالات لايمكن القضاء عليها

انا هنا لطلب مساعدة الرئيس تشا تي جين , اليس كذلك؟

سمعت ان مركز جراحة الاعصاب سيفتح قريبا

خلال الرمكز , كنت قلق عن مركز بحوث الدماغ , اليس كذلك؟

اجل

طالما ان العمليه ناجحه , انا اعد

انت الداعم المالي لمجموعتنا

سأفعل افضل ماعندي

متى استطيع عمل العمليه ؟

اول عمليه غدا صباحا

حسنا

اذ , سوف اعتمد عليك حقا

دكتور كانغ يون هيون

اجعلها مريحه بقدر ماتستطيع للرئيس

ارجوك خذ الاحتياطات الاضافيه

حاضر , سيدي

ارجوك تفضل

انه مبكر جدا مع الصباح . مالامر ؟

سونق جون

القي نظره لهذا ارجوك

ماهذا ؟

سجلات العمليه الجراحيه الخاصه ب تشا تي جين

.. هذا

المرضى الذين تولاهم تشا تي جين ’ تقريبا حصلوا على عمى الوجوه

من اين اتى هذا ؟

لاادري من وضعه امام مكتبي

هل هذا حقيقي؟

هل تأكدت من ذلك؟

شكرتيري تأكد منه

طلبت منها جمع السجلات الجراحيه للدكتور تشا تي جين خلال 10 سنين قبل اني اعطيك هذا

هذه القائمه صحيحه

اذا بنينا عليها من السجلات , انا ايضا

يبدو ان شيئا مرعبا سيحدث

سيونق جون

سيونق جون

.... ابي

اليس ذلك الرئيس ؟

دكتور,مالذي تفعله؟

مين سبيونق جون . يبدو انك جننت بالكامل

هل اصبحت مجنون ؟

مالذي تفعله الان ؟

انا حاليا في الوضع الذي يمكنني قتلك به

مالذي تقوله ؟

اذهب وتكلم في مكان هادئ

بالتأكدي مجنون , ذلك المين سيونق جون

انا لن اده هذه المسأله تمر بسهوله

لقد اكتشف ان يو ووك ابنه

مالذي تقوله ؟

انا ايبضا مرتبك

مين سيونق جون اكتشف الخقيقه فقط الان ؟

.....لااعلم هل ستصدقني ام لا , لكن

بالنسبة لي , هذا السر اريد الاحتفاظ به الى النهايه

لانه تخلى عن ابنه

اذا هذا النوع من الاضطراب يحدث , اليس كذلك؟

سطحي اناني ؟, يشبه الى حد كبير مين سيونغ جون

افعل لي هذا المعروف

ارجوك , لاتدع هذه المسأله تصبح اسوأ

ارجوك احمي يو ووك

انا حقا المس جب الامومه

تشا يو ووك,هل انت بخير؟

لقد سمعت بذلك , صحيح ؟

لابد من وجود سبب

اذهب واكتشف عنه وقت العشاء

هل انت تطمئنني الان ؟

ماذا ؟

هل انت تطمئنني لانك قلق علي؟

اجل

لماذا ؟

هذا لاننا زملاء

زملاء؟

الزملاء يجب ان يهتموا ببعض

مهما كان , ارتاح هنا قبل ان تنزل

سأفعل الدوره بدلا عنك

سيونق جون , كيف يمكك التصرف بتهور؟

بماذا كنت تفكر؟

كيف ستحل هذا ؟

هذا سوف ينتشر بالمستشفى

كيف ستتحمل هذه المسؤوليه ؟

يجب ان تتحكم بنفسك

...اليوم

لا استطيع التحكم به

لماذا تتصرف بهدوء جدا ؟

انا ؟اسناني تؤلمني , انا غاضب , انا اهتز

لاتوجد طريقه يمكنني تحمله بها

على الرغم من وجود سكينه مطعونهه بك , انت لست مثل المرأه التي تنزف

لماذا ؟

لماذا اصبحت هكذا؟

.. انت

Syndrome (Sindeulom / 신드롬) subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Syndrome (Sindeulom / 신드롬)

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left