Blow Breeze (불어라 미풍아)

= قسمت 47 =-

مادر این چه کاریه میکنید؟

خودت بهم بگو

یوجین دخترتوئه درسته

فکر کردم چی شده بخاطر این موضوع اینطوری میکنید؟

ای دختره عوضی کثافت

چطوری تونستی این موضوع رو مخفی کنی و با هی دونگ ازدواج کنی؟

باید بمیری که با هی دونگ اینطوری کردی

دختر خودتو گرفتی بغلت و همه رو گول زدی

حالا که فهمیدم چطوری میتونم با آرامش بمیرم

بله یوجین دختر منه

اما این مال گذشته است قبل از اینکه هی دونگ ببینم

کسی توی این دنیا هست که گذشته نداشته باشه

در ضمن مگه من به هی دونگ خیانت کردم؟

به چه جراتی جواب منو میدی؟

به چه جراتی خودتو انداختی تو خونه ما و دل پسرمو شکستی

ای دختره کثافت

تصمیم دارم به آقای کیم همه چی رو در مورد جعلی بودن تو بگم

دیگه کارت تموم شده

هر کار دوست داری بکن

فکر کردی فقط منم که نابود میشم خودتم با من میمیری

اگه من نابود شم فکر کردی خودت درگیر نمی شی؟

باشو برو بگو من نوه قلابی شم

شین یه قلابیه؟

به من چه ربطی داره؟ تو بودی که خودتو جای نونه اش جا زدی

باید رعد و برق بهت بزنه

شما یکی حق نداری به من ناسزا بگی

شما حق نداری بهم فحش بدی

...من چطوری

.پـدر - .آقای کیم -

!پـدر!پـدر - !آقای کیم !آقای کیم -

!پـدر

شین یه پدر بیهوش شده

!پـدر پـدر, !چشمات باز کن

بابا پدر بزرگ چش شده؟

پدر بزرگ ! پدر بزرگ بیدار شو

چرا معطلین به 119 زنگ بزنین

!آقای کیم - .دال هو -

!آقای کیم - زود باشین یکی اینجا از هوش رفته -

.پـدر - !پـدر بزرگ -

!پـدر

الو بفرمایید

چی؟ اطلاعاتی در مورد جیمز کانگ بدست آوردین؟

یک اطلاعاتی در خصوص اون یارو جیمز کانگ پیدا کردیم

اسم اصلیش کیونگ چول و سی و نه سالشه

چهار بار بخاطر کلاهبرداری افتاده زندان

همون جیمیز کانگیه که شما دنبالشی

الان کجاست؟

چند وقت پیش توی پکن دیده شده

پکن؟ - بله -

یک شاکی دیگه هم داره که دنبالشه

به محض اینکه گرفتنش بهت خبر میدم

لطفا کمک کنید

!مامان - بله؟ -

این نمونه منجمد کار ماست - واقعا؟ -

امیدورام مزه اش خوب باشه

زود باش بذاریم بخار پز بشه - باشه -

واااو خوشمزه است

دقیقا مزه پیراشکی شمارو میده

واقعا؟ واقعا همون مزه رو میده یوسونگ؟

آره - تو چی فکر میکنی می پونگ؟ -

من که فکر میکنم یه مزه میده

دقیقا مثل ما نیست ولی شباهت داره

آره درسته

فکر کنم می تونیم توی خرید خانگی بفروش بروسونیم

خوب بود؟ - مامان بذار نظر مشتری هارم بپرسیم

باشه

سلام میشه اینو امتحان کنید ...مهمون ما

این پیراشکی جدیده؟ - نه نیست -

قراره اینو به صورت منجمد توی خرید خانگی بفروشیم

راست میگین؟

خیلی خوشمزه است - واقعا خوبه ؟ -

بله خوبه

دقیقا مزه اش مثل تازه شه

خیلی ممنون - نوش جون -

.پـدر

.پـدر

.پـدر

نکنه آقای کیم حرفهای ما رو شنیده که حالش بد شده؟

نه امکان نداره اون همیشه حالش به هم میخوره

درسته آخرین بارم همینطوری حالش بد شد

اگه حرفهای من و مادر می شنید

حتما سریع میومد توی اتاق داد و بیداد میکرد

ولی مثل اینکه پیرمرد اینبار وضعیتش خیلی بده

.پـدر..

اگه الان بمیره تکلیف ارث و میراثش چی میشه؟

این روباه حیله گر که هنوز نرفته توی لیست خانوادش

پس یعنی اون مرتیکه ابله قراره صاحب ارث بشه؟

.پـدر

اگه الان پدر بزرگ فوت کنه چی؟

چیکار باید بکنم؟

چطوری میتونم سریع ارث بدست بیارم؟

دال هو چرا پدرم به هوش نمیاد؟

زود باش زنگ بزن یکی بیاد حال پدرمو خوب کنه

بهش بکن سریع پدرمو خوب کنن

دائه هون پدرت تا حالا چند بار از هوش رفته

فقط باید یه کم صبر کنی حالش خوب میشه

واقعا ...واقعا پدرم خوب میشه؟

معلومه

البته که خوب میشه دائه هون

دکتر عمل چطوری...؟

با توجه به سرعت عمل برای رسوندنش به اینجا عمل بخوبی انجام شد

با این حال باید منتظر باشید

مشکل قلب و عروق هم به این مشکل اضافه شده

پس یعنی به جراحی قلب هم نیاز داره؟

همین عمل به اندازه کافی سنگین بوده

دکتر یانگ بهترین دکتر قلب اینجاست بایدببینیم نظر ایشون چیه

خیلی ممنون

دال هو مگه دکتر نگفت عمل پدر خوب پیش رفته؟

پس چرا پدرم به هوش نمیاد؟

پدر چشماتو باز کن - آقای شما نباید اینجا اینکارارو بکنید -

این بیمار نیاز به استراحت مطلق داره

فقط یک نفر باید همراه داشته باشه

باشه چشم

.پـدر

چونگ جه ...شین یه و دای هونگ بردار ببر خونه من اینجا میمونم

باشه

من نمیرم خونه میخوام پیش پدر بمونم

دیگه گریه نمی کنم

دیگه حرفم نمیزنم

لطفا بهم نگو برم دال هو

بابا بیا با هم بریم خونه دوباره بعدا میایم

نخیر من نمی خوام برم اصلا نمیرم

میخوام اینجا پیش پدرم بمونم مواظبش باشم

.پـدر

خیلی خوب میتونی پیش من بمونی

شماها برید

باشه

اینطوری بهتر شد

یو جین

از این به بعد

دیگه نمی ذارم اذیت بشی

نکنه پدربزرگ همه چی رو شنیده باشه؟

نه امکان نداره

امکان نداره با وجود اون آزمایش دی ان ای به من شک کنه

...دختره وحشتناک

چیکار میکنی مادر؟

اگه نمیخوای جلوی دخترت آبروت بره بیا بیرون

بخاطر تو و بچه ات حتی نمیدونم هی دونگ الان داره چیکار میکنه؟

حتی معلوم نیست باباش کیه اونوقت پسر من آواره شده

دختره عوضی

همین کافی بود که منو وسوسه کردی اینطوری کارای کثیف کنم

برای چی زنگی پسر منو خراب کردی؟

مادر خوب فکر کن بعد اینطوری کن

شما بخاطر اینکه با من ارث پدر بزرگ بخوری همدست شدی

خودت بخاطر ارثیه وسوسه شدی به من چه ربطی داره

چی گفتی؟

اینبارو بخاطر هی دونگ نادیده میگیرم ولی

اگه یه بار دیگه همچین کاری باهام بکنی

ایندفعه دیگه کوتاه نمیام

ای حقه باز

خیلی خب

اگه کوتاه نیای مثلا چیکار میخوای بکنی؟

منم نمی تونم تو رو ببخشم زود باش از خونه من برو بیرون

!بیرون !بیرون گفتم برو بیرون !بیرون

نمی تونم برم

من که بهت گفتم هرگز این خونه رو ترک نمی کنم

تا وقتی که زنده ام از اینجا نمیرم مگه اینکه بمیرم

بنا بر این اگه تو نمیخوای منو ببینی خودت برو بیرون

!تو

دارم دیوونه میشم ، دارم میمیرم

من احمق بگو که بازیچه دست این عفریته شدم

ای خدا منو مرگ بده

ای خدا پسر بیچاره ام

ای خدا چیکار کنم با بچه بیچاره ام

یالا برو بیرون ...زود باش برو بیرون

...مشترک مورد نظر

...لطفا پس از شنیدن

چرا تلفنت خاموشه هی دونگ؟

آخه واسه چی با همچین زنی آشنا شدی؟

نه ...نه همش تقصیر منه

نکنه هی دونگ یه بلایی سر خودش بیاره؟

هی دونگ همش تقصیر من بوده

ببخشید تو رو خدا برگرد خونه

دال هو اینجا بخواب

نه

نمی خوام بخوابم

تا پدرم بیدار نشه من اصلا نمی خوابم

دائه هون

شنیدی که گفت به زودی به هوش میاد

عمل بزرگی انجام شده بعد از یک مدتی به هوش میاد

...برای همین - معذرت میخوام پدر -

اگه بهت زنگ نزده بودم اینطوری حالت بد نمیشد

همش تقصیر منه ...تقصیبر من

زنگ زدی؟

برای چی بهش زنگ زده بودی؟

راستش امروز هی دونگ فهمید یو جین دختر شین یه است

چی گفتی؟

هی دونگم گفت میخواد شین یه رو طلاق بده

منم به پدر زنگ زدم جلوی هی دونگ بگیره

برای همین پدرم حالش بد شد

حتما شوکه شده

دائه هون داری میگه یو جین دختر شین یه است؟

آره

برای همین هی دونگ میخواد طلاقش بده؟

بله

الو؟

سلام آقا

بله ممنون

خیلی خب