Spontaneous

"โอเค"

"การจัดหมู่ที่ถูกต้องคือให้เอกซ์ เป็นหนึ่งของตัวนั้นและสองของตัวนี้"

มาดูสมการข้อสองกัน

ถ้าครูวาดรูปที่ทำให้ จุดเอกซ์ วาย แซด

ที่แก้สมการนี้ได้สอดคล้องกัน

อย่างแรกเลย ต้นกำเนิดไม่ใช่หนึ่งในนั้น

เอกซ์ วาย แซด เป็นศูนย์ ศูนย์ ศูนย์ จะแก้ไม่ได้

แล้วจุดที่แก้สมการได้มีอะไรบ้าง

มาดูกันว่าถ้าเอกซ์เป็นหนึ่ง และ...

"เคทลิน อ็อกเดน เป็นอะไรหลายอย่าง"

"แต่เธอไม่ได้ เป็นคนชอบระเบิดตูมตาม"

"ไม่ว่าในแง่ไหนก็ตาม"

"เธอเป็นคน ที่เหมือนชุดกระโปรงพลิ้ว ๆ"

"น่ารัก บางเบา ไม่มีพิษภัย"

"เธอกลายเป็นลูกค้ากัญชาเบอร์หนึ่ง ของแฝดดัลตัน"

"ที่โรงเรียนมัธยมปลายโควิงตัน อย่างรวดเร็ว"

"แต่นั่นไม่ใช่เหตุผล ที่จะแตกโพละออกมาเหมือนสิว"

เธอเต็มตัวฉันไปหมดเลย

"สาดใส่เราไปทั้งตัวแบบนั้น"

"ฉันไม่ได้สนิทกับเคทลิน เธอก็เป็นแค่เพื่อนร่วมชั้น"

"คนที่ฉันนั่งอยู่ข้างหลัง หรือเดินผ่านตรงโถงทางเดินทุกวัน"

"ตั้งแต่อนุบาล จนถึงมัธยมปลายปีสุดท้าย"

"เราคบเพื่อนคนละกลุ่มกัน"

"แต่มีหลายคนที่ชอบเธอ"

"โดยเฉพาะพวกผู้ชาย"

ฉันกะว่าจะชวนเธอไปงานพรอม

เธอเซ็กซี่มากเลย

ฉันตัดตัวเลือกโรงแรม ให้เหลือแค่สองที่เลยนะ

เธอเปิดกว้างสุด ๆ เลย

"เจด เฮย์สพังกว่าใครเพื่อน"

- มาร่า - พระเจ้า เทส

พระเจ้าช่วย เกิดอะไรขึ้นน่ะ

เคทลินระเบิด

อะไรนะ เหมือนระเบิดเหรอ

ไม่ เหมือนลูกโป่งล่ะมั้ง

ว่าไงนะ

พระเจ้าช่วย รองเท้าเธอ

"ทุกคนรู้กันอย่างรวดเร็ว"

"ว่าเคทลิน อ็อกเดน ไม่ใช่มือระเบิดฆ่าตัวตาย"

"เพราะสิ่งเดียวที่ระเบิด คือตัวเคทลิน อ็อกเดน"

"โต๊ะเธอไม่ได้บุบสลาย จากเหตุระเบิดอ็อกเดน"

"เสื้อผ้าของเธอเสียหาย แค่จากเครื่องสำอางเท่านั้น"

แบบนี้ไม่ถูกนะ เธอเป็นแค่เด็กเอง

"มันไม่ถูกต้อง เธอเป็นแค่เด็ก"

น่ารังเกียจชะมัดเลย

"และมันน่ารังเกียจมากจริง ๆ"

"หลังเหตุการณ์ที่ไม่เคยมีมาก่อน"

"นักเรียนคาบสามทุกคนของเรา ถูกส่งตัวไปที่สถานีตำรวจ"

"ซึ่งน่าตื่นเต้นมากเลย"

"เราถูกถามคำถามสำคัญ ๆ เยอะแยะเลย อย่าง..."

เคทลินเคยพูดอะไรน่าสงสัยบ้างไหม

ว่าอยากจะระเบิดเหรอคะ ตลอดเวลาเลย

ฉันล้อเล่นค่ะ

"มาร่า คาร์ไลล์ ไม่ให้ความร่วมมือ"

"แล้วพวกเขาก็เอาเสื้อผ้าเราไป แล้วให้เราอาบน้ำ"

ฉันจะได้มันคืนไหมคะ

เธออยากได้มันคืนเหรอ

"ฉันแค่สระผมอย่างเดียว"

"แล้วพวกเขา ก็ให้ชุดวอร์มอุบาทว์ ๆ มา"

"และให้เรารอ"

เหมือนหนังของโครเนนเบิร์กเลย

คิดว่าเกิดอะไรขึ้นน่ะ

มนุษย์ต่างดาวเหรอ

ไม่ใช่มนุษย์ต่างดาว เพื่อน

แค่พูดเฉย ๆ เธออยู่นั่น แล้วก็หายไป

ไม่ยุติธรรมเลย

เธอเป็นคนดีมาก

ฉันกะว่าจะชวนเธอไปงานพรอม

เธอเปิดกว้างมากเลย

เมื่อไหร่พวกนั้น จะปล่อยเราออกไปสักที

เมื่อพวกเขารู้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก

รู้ว่าอะไรจะเกิดอะไรขึ้นอีกเหรอ

"มันเกิดขึ้นอีก"

เกิดขึ้นอีกหลายครั้งเลย

"สถานีตำรวจโควิงตัน"

พรุ่งนี้หนูไม่ไปโรงเรียนนะ

ไม่ต้องหรอก ลูกรัก

ลูกหิวไหม

ไม่ค่ะ ไม่ค่อยหิว

อยากคุยกันไหม

หนูแค่อยากเข้านอนแล้วน่ะ

โอเคจ้ะ ลูก

ตอนแรกเรานึกว่าเป็นมือปืน

- พ่อ - เราไม่มีข้อมูลอะไรเลยนี่

พวกเขาไม่บอกอะไรเราเลย

พ่อแค่จะบอกว่าเราดีใจที่ลูกปลอดภัย

และเพื่อนร่วมชั้นลูก เป็นแค่พวกงั่งธรรมดาไม่ใช่คนชั่ว

ในเรื่องร้ายก็ยังมีเรื่องดีค่ะ

- ราตรีสวัสดิ์ค่ะ - โอเค

"ที่ไหนก็ได้ที่ไม่ใช่ที่นี่"

"ไม่แสดงเบอร์"

"นี่ แค่อยากบอกว่า ฉันแอบชอบเธอมาสองปีแล้ว"

"อย่าส่งรูปกระปู๋มานะ"

"แย่จังที่หมอนี่ไม่ซื่อสัตย์"

"งี่เง่าชะมัดเลย"

"ส่งมาอีกสิ"

"ได้เลย"

"ฉันรักเธอในตอนเช้า"

"จูบของเราลึกซึ้งและอบอุ่น"

"เส้นผมของเธอบนหมอน เหมือนพายุสีทองที่ง่วงงุน"

"ใช่ มีคนรักกันก่อนเรามากมาย เรารู้ว่าไม่ใช่เรื่องใหม่อะไร"

"ในเมืองและในป่าที่พวกเขา..."

- เพลงนี้มัน... - ใช่ เป็นเรื่องอย่างว่าแน่นอน

แจ่มเลย

สงสัยมาตลอดเลยว่าจะเกิดอะไรขึ้น กับคนที่ยังอยู่เวลามีคนตาย

ให้ตายเถอะ

ฉันอยากเสพยา

เอาเห็ดไหม

- เห็ดเหรอ - ไม่นะ

ใช่แล้ว

เหมือนกัญชา แต่เป็นเห็ด

ฉันไม่เคยเสพเห็ดเลย

จริง ๆ แล้ว ฉันว่าไม่มีเวลาไหน ที่เหมาะจะลองกว่าตอนนี้แล้ว

เป็นเวลาลองเสพที่แย่สุด ๆ

ฉันอยากลองดู

เดี๋ยวก็อ้วกแตกหรอก

เอามาต้มในน้ำ กินแล้วจะไม่อ้วก

ชาวพื้นเมืองอเมริกันทำแบบนั้นกัน

ใส่ในลาเต้ฟักทองเหรอ

ใช่ ฟักทอง วันขอบคุณพระเจ้า

- เออสิ - เออสิ

- "ขายบ้านติดหาดมาลิบู" - ดูสิ

พระเจ้า ฉันชอบมากเลย

"เทส แมคนัลตี้กับฉัน เป็นเพื่อนสนิทกัน"

"มาตั้งแต่ประถม"

เธอจะเป็นเพื่อนรักของฉัน ตลอดไปไหม

ได้อยู่แล้ว

"ตอนที่พ่อห่วย ๆ ของเทส ทิ้งเธอกับแม่ไว้"

"เราเที่ยวที่ชายหาดกันสองสามวัน"

"แล้วเราเห็นพวกสาวแก่เท่ ๆ สวมเสื้อคลุมกิโมโน"

"สูบฮุคคาเอานิ้วเท้าจุ่มทราย"

มาทำกันบ้างเถอะ

"มันกลายเป็นแผนชีวิตของเรา"

- แด่เคทลิน - แด่เคทลิน

ไม่นะ ไม่

หยุดสิ พอแล้ว

นี่มัน...

เอา...

ดื่มหมดหรือยัง

ฉันรู้จักเคทลินแค่ในโซเชียลมีเดีย

ใช่ ฉันรู้ ฉันก็เหมือนกัน

- เธอเข้ามหาวิทยาลัยได้หรือยัง - ไม่รู้สิ

แต่ฉันรู้ว่าเธออยากเป็นนักข่าวนะ

เรามีนักข่าวที่เก่งมาก ๆ เยอะแยะอยู่แล้ว

อย่างน้อยเคทลินได้แอ้ม ก่อนเกิดเรื่องหรือเปล่า

แน่นอน เธอเปลี่ยนผู้ชายเป็นว่าเล่น

รู้อะไรไหม ดีกับเธอแล้วล่ะ

เห็นด้วย จัดไปเยอะ ๆ ตอนยังคึก

ข้อเสียอย่างเดียวคือ พวกผู้ชายมัธยมปลาย

ฉันรู้ อยากแก่จะแย่แล้ว อยากเป็นสาวแก่ควงหนุ่มเอ๊าะ

ฉันจะแบบว่า

"มานี่สิ พ่อหนุ่ม มาบำเรอให้ฉันหน่อย"

นี่ ฉันขอนั่งด้วยได้ไหม

เทส อย่ามองนะ แต่มีเด็กผู้ชายจ้องเราอยู่

ฉันว่าเขามองเธออยู่นะ

จริงด้วยแฮะ

- ไง ดีแลน - ไง มาร่า

- ไง เทส - สวัสดี ดีแลน

ขอบใจนะ

- เป็นยังไงกันบ้าง - ก็โอเค

เป็นพิธีรำลึกที่ดีที่สุด ที่ฉันเคยไปเข้าร่วมเลย

งานศพที่ดีที่สุดด้วย

เป็นอันดับสองของฉัน

งานพ่อฉันดีกว่า

ให้ตายเถอะ ดีแลน

ไม่เป็นไร คราวหน้าบ้านอ็อกเดน พยายามมากกว่านี้ก็ได้

ให้ตายเถอะ ดีแลน

ฉันพูดเล่นจนเลยเถิดไปหรือเปล่า

เหมือนตอนจบ ของ "ดอกเตอร์สเตรนจ์เลิฟ" เลย

ไม่คิดว่าหนังเรื่องนั้น มันพังไปหมดแล้วเหรอ

ก็จริงแหละ

นี่มันอะไรกันเนี่ย

จริงด้วย นี่มันอะไรกันแน่เนี่ย

ฉันคิดว่าถ้าคุยกับเธอที่งานศพ อาจจะดูไม่ดีน่ะ

- ดูไม่ดีเหรอ - มันเป็นคำคุณศัพท์ไง

เออ ฉันรู้ว่ามันเป็นคำคุณศัพท์...

พระเจ้าช่วยกล้วยทอด

นายคือไอ้หมอนั่น นายแอบชอบฉัน

- สวัสดี - เกิดอะไรขึ้นเนี่ย

หมอนี่แหละ ดีแลนรูปกระปู๋

อี๋ นายส่งรูปกระปู๋ให้เธอเหรอ

เปล่านะ ทุเรศจะตาย

เขาส่งรูปริชาร์ดมาให้ฉัน

แย่กว่าอีก

แย่กว่ายังไงกัน

- ทำไมถึงส่งข้อความมาล่ะ - รูปริชาร์ดน่ะเหรอ

ไม่ใช่ คำสารภาพของนายน่ะ

เคทลินระเบิดกลางคาบ พื้นฐานแคลคูลัส

มันทำให้ฉันมาคิดถึงชีวิต แบบขมขื่นหน่อย ๆ

แล้วจะเกิดอะไรขึ้น ถ้าฉันระเบิดขึ้นมาบ้าง

แล้วเธอก็บอกว่ามันอาจเกิดขึ้นอีก

แล้วฉันก็แบบว่า "ฉันต้องทำให้มันจบ ๆ ไป"

"เผื่อว่าเธอพูดถูก"

อยากไปห้องน้ำหญิงกับฉันไหม

มาเถอะ ต้องสนุกแน่

เธอจะไปอ้วกในห้องน้ำ

เพราะเพิ่งดื่มเห็ดไปเต็มท้อง

และอยากให้นายไปช่วยจับผม

ถ้าอย่างนั้น...

ปกติฉันไม่ใช่คนแบบนี้นะ ปกติฉันทนยาได้