Player

Player (플레이어)

Scarica il sottotitolo Farsi Persian

Informazioni sulla release

The Player All Episodes (barcode)
Un commento di Mary_fall
❤️@Barcodesubtitle❤️ تمام قسمتها

Tag

other
Pubblicato il: 2018-11-20
Download: 77
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian

Le prime 200 righe.

عصر امروز، سومين عفو ويژه ي رئيس لي اجرا ميشود

بر خلاف انچه انتظار مي رفت، که شامل مردم عادي

و اقدامات غير قانوني واسطه ها مي شود

بسياري از سياستمداران و سران رو شامل ميشه که اين امر موجب اختلاف نظر شده

به خصوص شامل شدن چون دونگ سوپ که همچنين به نام کوسه ي وام گانگنام شناخته ميشه

باعث اختلافات بيشتري شده

خیلی خسته شدی رئيس چان

نه اصلا، اينجا خوب استراحت کردم

دست شما درد نکنه

باعث افتخاره، ما همگي بايد به هم کمک کنيم، درسته؟

و اين همون چيزيه که شما قبلا بهش اشاره کرديد

لطفا بگيريدش، دستم داره خسته ميشه

حساب بانک ناجين

فرمانده، من واقعا عاشق شخصيت محکمتم

هيچوقت چيزي رو از دست نميدي

خيلي محکم و سرسختي

بفرماييد

بزار ببينم

رئيس چون يه نفر تو اتاق ملاقات منتظرتونه

کيه؟ ميگه کارآگاهه

رئيس چون خوب به نظر مي رسي

حدس مي زنم غذاي زندان بهت ساخته

خب، زندگي خيلي عادي اي اينجا داشتم

فکر نمي کنم قبلا ديده باشمت، نه؟

قبلا ديدمت؟ تو به ياد اوردن آدماي ناچيز

وحشتناکم

ناچيز

ناچيز

اما مگه تو به خاطر اين تو زندان نيستي که

همين آدماي ناچيز دستگيرت کردن؟

واي، حرفم بلدی بزنی

ميدوني، با اينکه الان لباساي متفاوتي پوشيديم

بايد با احترام باهام رفتار کني، نه؟

متاسفم

باشه، پس مؤدبانه ازت مي پرسم

خشکشویی کجاست؟

چرا اين رو از من مي پرسي؟

پس از کي بايد بپرسم؟ اون کسي بود که کاراي کثيف تو رو انجام مي داد

فکر مي کنم تو بهتر بدوني چون بيرون از زندان زندگي مي کني

اگه واقعا کنجکاوي از دادستان جانگ بپرس

اون داره اينور اونور ميره تا پول من رو پيدا کنه

که اینطور

باشه، پس

اون چيه

فکر نمي کنم تصویر کاملي از اتفاقي که افتاده داشته باشي

شماها توی برنامه روزانه تون خیلی ورزش و فعالیتهای فیزیکی دارین

قصد تموم کردن چيزي که بينمونه رو ندارم

تشکيلاتت

تک تکشون کلاهبرداري کردن

هدف بعديم خشکشوييه

چه باز شروع کني به نزول دادن يا فروختن دارو

يه ذره هم برام مهم نيست

اون مرد

فقط بايد اون رو بگيرم

پس اگه حداقل يکم پول واسه بازنشستگيت مي خواي

هي، اقا پلیسه

من رئيس چانم، نمي دوني؟

همتون فکر کردين من تو زندان ميشينم و هيچکاري نمي کنم؟

اگه قرار باشه کسي اون رو بگيره، اون منم

من مي گيرمش

چرا مردم اسکناساشون رو عوض مي کنن؟

خدايا، چرا اسکناس هاشون رو اينجور مچاله مي کنن؟

این کيه داره بهم زنگ ميزنه؟

سلام، ما تعويض اسکناس دونگ ميونگ هستيم و عاشق پوليم

بله رئيس چون

قراره يه ملاقاتي داشته باشيم

خشکشويي رو ببند و همه چي رو قايم کن

چي؟

منظورت همشه؟

اره

همه چي

عا، اماده اي؟

آره، همه چي مرتبه

باشه، پس شروع کنيم

کارت شناسايي اداري عمومي

سريع تر

از رئيس چان دستور گرفتيم

پس زود بيا اينجا و جعبه بيار

کدوم گوری دلت میخواد بریم؟ هتل وون سئونگ

بايد زبونشو کوتاه کنم

بريم

جين وونگ کجاس؟

اون داره گرم مي کنه

موقعيت رو پيدا کردي؟ بله، سوييت طبقه ي 28

اونجا دفتر مخفي رئيس چونه

و يه اسانسور خصوصي دارن

چي؟

يه اسانسور مخفي؟ یعنی چی پشتشه

اون پول رو داره

به هر حال مواظب باش، امنيت خيلي بالاست

باوشه نگران اون نباش

خب، چهرشون رو نشونت ميدم

بله وارد شدم

بله

بله

بله

ليست جايگاه محافظان

پارک يونگ سون، مقابل ورودي، هشت صبح تا دو ظهر

پارک يونگ سون

همونجا بمون، فقط يه لحظه وقت مي خوام

پيداش کردم

بينگو، پيداش کردم

بچه تو راهه، نمي تونيم واسه ديدنت منتظر بمونيم

کيسه ابم پاره شده، همين حالا بيا بيمارستان

خداي من

بايد زود برم چي؟

پس اينجا رو چيکار مي کني؟

يکي ديگه رو مي فرستم، باشه؟

يه دقيقه صبر کنيد

تو جايگزيني؟

نه، نيستم

پس کي هستي؟

من پليسم

چي؟ نگران نباش

تو هيچ اشتباهي نکردي

ادم بدها کسايي ان که اون بالان

نگهداري از مادرت سخته نه؟

چطور اين رو مي دوني؟

ما همه چي رو مي دونيم

پليس کره همه چي رو مي دونه

يکي داره نزديک ميشه

اره، يه نفره

يکي داره مياد باشه

اشکالي نداره، ميتوني بري يه جاي ديگه

ديدي؟ امروز روز بدشانسيه

افراد همه جا پخش شدن

من هيچي نمي دونم

من فقط کارايي رو کردم که اون بالايي ها بهم گفتن انجام بدم

من فقط نيمه وقت اينجا کار مي کنم آره بابا، مي دونم

واسه همينه که من الان اينجام

میخوری؟ نه

دوست نداری، نه؟

دوست دارم اما کي مي تونه تو همچين وضعی الان بخوره؟

نمي خواي امتحانش کني؟

چيکار قراره بکني؟

مي توني پنج سال بيفتي زندان

اگه بخواي به اونا وفادار بموني

نه چرا؟ نمي خواي؟

مي خواي همينجا بموني؟

ميشه الان فقط برم؟

الان؟ بله

باشه

فقط به خاطر مادرت ميزارم بري، باشه؟

باشه

ممنون باشه

بله هي

اين رو تو راه خونه بخور، واسه مغزت خوبه

باشه

ممنون

انقدر خام نباش

با مادرت خوب باش باشه

ممنون بابت سختکوشيت

بايد يه چيزي رو گزارش بدم

رئيس منگ بله

ببندیدش، عجله کنید

عجله کنید باشه

متاسفم

همه چي رو برداشتي، درسته؟ بله

نزاريد چروک بشه، باشه؟ چشم

چیشد؟

اون از کجا اومده؟

سِکیو.. عه انگلیسیه که

تو کی ای؟

اع اومدی

نگا کن، هرچقد بچپونی این تو بازم تمومی نداره

بوی پولو حس کن

اوی تو بهش زنگ زدی؟ نه اولین باره میبینمش

انقد منو برو بر نگاه نکن، بیا کمک کن از کت و کول افتادم

با ما حرف میزنی الان؟

ها؟

نه، جدی نگیر با تو نبودم

سرت به کار خودت باشه پس با کی حرف میزنه

ای خدا

چیه؟

اولین بارتونه میبینید یکی اومده دنبال پول؟

چرا این ریختی ای؟ بادت کردن؟

آهای، بادشو خالی کنید

بیا اینجا

اوه چه کف گرگی ای زد

بگیریدش

گفتم بادشو خالی کنید، چیکار میکنید پس؟

خیلی سخت نگیر بهشون

خدایا

ای خدا این عوضیا

این عوضی فرم تنش کرده

نمیتونید اینجا پارک کنید

در باز شد، سریع حرکت کنید

چه غلطی دارید میکنید عوضیا

رئیس منگ بله

قبل اینکه به کسی زنگ بزنن بگیریدشون

چشم چشم

حرکت کنید جلوشونو بگیرید

حرکت کنید جلوشونو بگیرید

جلوشونو بگیرید حرکت کنید

برو تو

برید سمت آسانسور

این احمقا چه غلطی دارن میکنن

نجاتم بده نمیمیری

بلند شو

بهشون دستبند بزنید و رسیدگی کنید

More Farsi Persian subtitles for Player

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left