Informazioni sulla release

TWICE Seize the Light S01E01 en
Un commento di SubierThumb
Subtitles created by YouTube

Tag

other
Pubblicato il: 2020-04-29
Download: 18
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 87 righe.

It's our first tour in the US, so I'm a bit worried.

"We should do our best." That's the only thought on my mind.

We are trying our best to change here and there, but...

"I'm so nervous! What if I do it incorrectly?"

I was curious about the fans' reaction, how supportive they would be.

...to captivate those who are not our fans and who aren't interested in us.

-I should go... -Please give it to me.

I prepared my final comment in English,

but I cannot remember.

The concept in my head was "healthy."

What I mean by "healthy" is to have a truly beautiful and healthy mind

in addition to external beauty.

What if I share the journey of these healthy children

growing diligently, sincerely, and ethically

with the public through music and various content?

TWICE has sold out their first American Tour,

announcing a successful start.

Their new album, "Feel Special" has drawn a lot of attention

and became number one on iTunes in 26 countries,

including the home of Pop, US.

TWICE's concert at the Tokyo Dome in Japan sold out in three minutes.

Is it only me?

One in a million.

Hello.

-TWICE. -I'm NAYEON.

I joined the company in 2010, and I was a ninth grader.

And I think I debuted in 2015 at the age of 21.

I think I was in seventh or eighth grade. I don't even remember exactly.

I think I was about nine or ten years old.

I was a trainee for three years and a half,

including the reality show, Sixteen.

I started as trainee from 8th grade,

and started corporate housing from our debut, maybe after ‘SIXTEEN’

So I think the housing life started from 10th grade, maybe 11th grade?

I became a trainee at the age of 14

and debuted at 17 when I was in 10th grade.

I came to Korea in November, 2012 and became a trainee.

I think I came here at around 16 or 17.

I joined the TV show, Sixteen, after one year and a half of training.

I have liked to sing and dance since I was a kid.

I thought a lot about what I liked most

and what made me really excited and thrilled.

Singing and dancing makes me the happiest girl in the world,

and it's so thrilling.

And once I noticed this, I went and got an audition.

I was quite fat when I was a child.

So my mom sent me to an aerobics class at a gym

so that I could lose weight.

And you can learn how to dance through aerobic classes.

I learned about music and dance movements in those classes.

And since we lived with my grandmother, I did my own talent show in front of her.

When I was a child, I looked like a foreigner.

A lot of people told my parents I should do auditions, and I did.

I was lucky enough to be selected in casting, and here I am.

I think I was interested in this industry

because I wanted to show myself on TV to my grandmother.

I used to tell her that I would sing and dance on TV, and that really happened.

First of all, I was selected in casting and became a trainee.

And then I told my parents that I would love to do it.

And my parents said, "Wow, you know what you want to do."

They were very supportive.

When I was a kid, a lot of people would see me and say,

"Wow, she's so cute! She should be on TV."

And I don't remember this, but my mom told me

that I once asked her when I would be on TV.

So, since then, I have been naturally interested in this industry.

And then...

I started to seriously consider becoming a singer.

I lived in Kyoto.

I took a trip to Tokyo.

And since I was there to have fun anyways,

I got an audition for fun.

I went there with my sister, and they asked us to dance and sing.

So we sang a Korean song although we didn't know Korean.

I was dancing at a dance academy,

and crew members saw me. That's how I got cast.

So I discussed it with my parents

and concluded that going abroad would be good to experience and learn.

I wasn't afraid or anything.

Rather, I was very excited.

So I came to Korea with this thought, "Okay, let's try this."

At first, my parents were against the idea of me coming to Korea.

But I kept telling them I wanted to go to Korea and become a trainee.

I finally convinced them and came to Korea.

Since my parents believed in me and let me come to Korea, I thought

I should try my best till the end.

I don't know if it was a gut feeling,

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left