If You Could Only Cook
Scarica il sottotitolo Arabic
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Arabic
Le prime 200 righe.
ترجمة
وهل انت يا إيفلين فليتشر تقبلى ملايين بوكانان تلتحفظيها وتمسكيها
وطالما استمر المال.
والآن ماذا يحدث؟
تأكد من أن بوب لديه الخاتم. -تمام.
واستمع، سيكون هناك ثلاث درجات حتى المذبح.
تأكد من أن الا تتعثر.
واخرج هذا الغليون ذى الرائحة الكريهة من جيبك.
تمام. ثم ماذا؟
وبعد ذلك يمكنك أن تستمر فى قول "اقبل". حتى تنتهى.
مضحك للغاية. الآن ، تراجع الي وسط الممر.
عزيزتي ، أنا آسف. بوب وأنا يجب أن نذهب.
لدينا اجتماع مجلس الإدارة في الساعة 1:30. سوف أراك الليلة ، اليس كذلك؟
أوه ، لا ، ليس الليلة. -أه لما لا؟
دعنا نتناول العشاء بمفردنا ونتحدث.
-حديث؟ عن ما؟ -عن لا شيء. هذا هو الهدف.
أو ربما نتمشي في الحديقة ، ونمسك ايادى بعضنا ونأرجحهم.
لا تكون صبيانى حسنا اذهب اذا كان لابد ان تفعل
اخبرنى يا بوب
هل تقول عن هذا زواج موفق؟
حسنا ، قليلا ، ولكنه منطقيا جدا ، جيم.
- إيفيلين لديها العائلة. وانت لديك المال. -مثالى ، أنا أعلم.
أوه ، ولكن أين الرومانسية ، الوهج
لا أعرف ، النشوة المغرية السخيفة
التى من المفترض أن نشعر بها مع هذا الشيء ؟
هذا شئ غير ناضج، أليس كذلك يا جيم؟
تقصد صبياني. هذا ما تسميه إيفلين.
كنت صبيا رائعا ، كما أتذكر ، كنت أكسب 20 دولار في الأسبوع ،
اقضى ساعات الشفق على مقعد الحديقة
وأتسأل كيف ستكون عندما اقابلها
وكنت متاكدا من شيء واحد فقط ، أنني سأكون احبها بجنون
و انها ستكون تحبنى بجنون وسوف نستمر هكذا إلى الأبد.
من المفترض أن تنضج
وتتجاوز هذه الاشياء، أليس كذلك؟
حسنا ، المعظم يفعلون.
أعتقد أن اجتماع مجلس جيد وقوى هو ما تحتاجه .
أوه ،عن ما ستكون الجلسة
اضافة نوع جديد من السيارات في هذا الوقت ، جيم ، سيكون هذا خطأ كبيرا.
وأنا أتفق مع هنري. هذا فيه الكثير من المغامرة.
هذا ما قلته عن أول بوكانان ثمانية ،
هذه الكلمات بالضبط، لكنني قاتلتكم جميعًا ، وماذا حدث؟
لقد صنعت ثروة لكل واحد منا ومعا صنعنا تاريخ السيارات.
الآن أنا أطلب منكم أن توافقونى مرة أخرى
فى فكرة سوف تحدث ثورة في العمل.
جيم ، هذا البلد ليس في وضع يسمح بإنفاق المال على الأفكار الجريئة في تصميم السيارات.
هذا البلد عائد على قدميه مرة أخرى وقريبا سيتم الإنفاق الذى لم يحدث من قبل.
سوف يبحثون عن شيء جديد ومختلف.
يجب أن نكون الأوائل في السوق الذين لديهم احدث
وأفضل سيارة نستطيع صنعها.
أوه ، ما الفائدة يا جيم؟
لقد كنا نبحث هذا الامر لعدة أيام
وأنت تعرف جيدًا الأغلبية لا تزال ضدك.
حسنا ، من معي؟
فقط بوب وهوارد. اثنان فقط ، والأغلبية توقفني.
حسنا أيها السادة من الواضح أنكم تعرفوا ما تريدوا القيام به.
انا لا اعرف
لذلك امضوا قدما وافعلوا ذلك بأنفسكم. هيا ، هيا ، اديروا العمل.
وعندما تواجهكم مشكلة ، اتصلوا بي ،
و يا إيها السادة ، شكرا جزيلا. لكم لاعطائى هذه العطلة المبهجة
، هذا محال ، جيم. لا استطيع فعل شئ. هذا ما أشعر به.
لقد سئمت وتعبت من كل شيء.
انتظر لحظة. إلى أين أنت ذاهب؟ إلى مكان ما للتفكير.
أوه ، آسف. أوه كل شيء على ما يرام.
شكرا لك شكرا لك
يصعب العثور علي الوظائف ، أليس كذلك؟
حسنا ، عليك فقط أن الاستمرار في قراءة الإعلانات والأمل.
اوه أتريد اعلان يطلب رجل للعمل كمساعد؟
اوه شكرا
إعلان يمكنك الإجابة عليه؟
لا ، كنت أتساءل فقط ، ماذا يعني "عمال المومياء"؟
لست متأكدة. أعتقد أن الأمر له علاقة بالخرز.
-اذن لماذا لا يقولون الخرز؟ أوه ، لا أعرف.
هل يمكن أن تجد أي شيء؟ لا ، لا. لا شيء يناسب مواهبي غريبة.
ماذا عن الفرصة الرائعة لشاب لديه المال
لفعل اشياء لم يفعلها من قبل.
أين هذا؟ أوه ، هناك في مكان ما ، إنه دائمًا موجود.
لماذا يضعوا الإعلانات التي تتطلب المال للاستثمار؟
أخشى أن هذا سؤالك.
، لو كان لديك أي أموال ، فأنك ... ، لن تقرأ إعلانات الوظائف.
أوه ، الأمر صعب هذه الأيام. حوالي 200 شخص لكل منصب.
كم مر من الوقت منذ ان تمت مقابلتلك لوظيفة؟
لا استطيع التذكر
الإعلانات الجيدة الوحيدة هي للأزواج.
إليك واحداً للطاهية ورئيس الخدم ، "يجب أن تكونوا قادرين على القيام بالأعمال المنزلية ،
"محيط جذاب ، منزل فوق المرآب.
"يجب أن يكون الطبخ استثنائيا أو لا تهتم بالمجئ من الاساس.
"الراتب ، 175 دولار في الشهر. روسيني مانور ، لونهافن. "
$ 175. هذا هو المال الحقيقي.
الآن ، إذا كنت فقط تستطيعى طهي الطعام . أوه ، أستطيع أن أطبخ. أنا طاهية رائعة.
ربما ، هناك إعلان لطاهية فقط. أنا لم أفكر في ذلك من قبل ...
طبخ ، طبخ ، طبخ.
حسنا؟ اوه حظ افضل غدا.
اننى اقول ذلك كل يوم.
، هل يمكنك أن تخدم؟
حسنًا أستطيع أن أقول "جيد جدًا يا سيدي" و "سيتم تقديم العشاء ،سيدتي."
انك رائع
لماذا لا نجيب على هذا الإعلان معًا؟
يمكننا القيام به. أوه ، كيف يبدو لك؟
جنون
ما الامر؟ كبرياءك؟
لا يمكنك أن تكون انتقائي في العمل.
اتعتقد أنك افضل من ان تمسك مكنسة؟
حسنا ، الأمر مختلف قليلا عن ما كنت أفعله.
ماذا اذن؟ ربما هذا هو الشيء الأفضل لك.
الا تدرك يمكننا أن نجعل هذا يوم حظنا؟
يوم الحظ.
سيد ، سأحاول ان ابيع لك هذه الفكرة حتى إذا كان علينا الجلوس هنا طوال اليوم ،
لاننى و صاحبة العقار قد وصلنا الى مفترق طرق
ولا أشعر اننى اريد النوم في الحديقة الليلة.
الا تدرك؟ إنها فرصة لكلينا.
إذا كسبنا هذه الوظيفة ، ستشعر بشكل مختلف بشأن كل شيء.
هل تضمنى ذلك؟ اكيد
ما رأيك؟ حسنا ...
الآن أستمع الي يا سيد.
أسوأ شيء في العالم هو ان تغلق عقلك امام فكرة جديدة.
أي رجل يقف ضد فكرة ويجلس بدون أن يفعل شيئا
و لا يجرب شيء جديد ، يكون أفضل حالا وهو ميت.
اذا مات. لن يكون عليه الاستلقاء.
نحن الطاهية ورئيس الخدم الجدد.
فى نهاية الطريق الى المنزل
هل تبحث عن وظيفة الطاهية؟
زوجتي تطبخ ، و أنا الخادم.
الرجل الذي يعيش هنا مجنون. حظا سعيدا
قريبا سوف تكون جاهزة. ثم نضيف الثوم.
نحن الآن وصلنا ، فلاش. لنرى ما ستفعله بالثوم.
ما أود معرفته هو ، هل يمكنها أن تقلى بيضة؟
هذه هي المشكلة معك. الغذاء مجرد طعام!
لكن معدتي تعيش من أجل الأشياء الجيدة.
لصلصة فلورينى لستة أشخاص ، قطعة متوسطة الحجم من الثوم ، مثل هذا.
ثم أسقطها في الصلصة. -انك تضعى الثوم في الصلصة؟
ليس في منزلي أنك لا تضع الثوم في الصلصة!
اخرج ، اخرج ، اخرج ، اخرج!
هل يمكن أن تتخيل الثوم في الصلصة؟ - الثوم في الصلصة.
ماذا تفعل بالتسكع هنا؟ ماذا تفعل؟
، اخرج ، اخرج
هل تعطيني قطعة صغيرة من الثوم من فضلك؟
وأنت تضع الثوم في الصلصة ، إيه؟
ماذا تقصد ، اضعه؟
حسنًا ، كل الطهاة عادة ما يضعون الثوم في الصلصة.
لا ينبغي أبدا أن تستخدم الثوم ببذخ في هذه الصلصة خاصة.
تريد فقط شبح ظل من نكهة الثوم.
أوه ، مجرد شبح ظل ، إيه؟ ، نعم.
بالطبع ، الشيء الصحيح الا يتم وضع الثوم في الصلصة على الإطلاق.
أنت فقط تمسكه بمعلقة بين الإصبع والإبهام
6 بوصات فوق القدر ، ولوح بلطف ذهابا وإيابا هكذا.
اترى؟ ليس 2 بوصة ، وليس 3 بوصات ، ولكن 6.
هنا
تذوق ذلك.
يضيف اليه المذاق.
الوظيفة لك.
الآن ، إلى جانب الأشياء الأخرى أريدك أن تذهب في جميع أنحاء المنزل ،
أريدك أن تقود سيارتي.
أتعرف أي شيء عن السيارات؟ أوه ، نعم يا سيدي.
حسنًا ، لقد اشتريت لنفسى بوكونان الثامنة.
أعتقد أنني سأكون قادرًا على التعامل مع ذلك يا سيدي.
لديك مراجع ، أليس كذلك؟
مراجع. حسنا ، أليس لديك مراجع؟
أم أنك لم تحصل على أي مراجع؟
رسائل من آخر مكان عملت فيه
حسنًا ، لسوء الحظ ، سيدي ، لقد فقدنا امتعتنا
عندما وصلنا على القارب هذا الصباح من إنجلترا.
إنجلترا؟ ، نعم.
بالتأكيد ، انك سمعت عن إنجلترا يا سيدي؟ ما القارب الذى جئت به؟
موريتانيا عند من عملت في إنجلترا؟
كانت السيدة بليث - تابوت.
مما لا شك فيه أنك سمعت عن سيادتها يا سيدي؟
لكم من الوقت كنت في العمل؟ - حوالى عامين ، على ما أعتقد. أليس كذلك يا عزيزي؟
-يبدو هكذا يا عزيزتي. -اذن لماذا تركتموه؟
حسنا ، أعتقد أنني أفضل ان ادع زوجي يخبرك بذلك.
حسنا ، كما ترى ، وقعت أحداث معينة مما جعلني أشعر أن المكان
لم يكن مناسبا تماما لشابة مثل زوجتي.
أوه ، أرى ، اللورد بليث - تابوت ، إيه؟
أوه ، لا ، لم يكن اللورد بليث - تابوت ،
كانت السيدة بليث - تابوت. انها تشرب.
حسنًا ، أنت لا تعترض على الشرب ، أليس كذلك؟
أوه ، لا ، لا يا سيدي ، لا على الإطلاق ، ولكن ، كما ترى ، عندما السيدة بليث - تابوت
تشرب يكون سلوكها صادما يا سيدي.
على سبيل المثال ، انها تستقبل ضيوفها وهى تنزلق على الدرابزين.
أنت لن تفعل ذلك ، أليس كذلك يا سيدي؟
لا أحد امسك بي قط وانا انزلق على الدرابزين.
، بالضبط. هذا يكفي .
ما اسمك -جوان.
هذا اسم جميل
هذا جيد بما فيه الكفاية ، واسمك؟ جيمس ، يا سيدي.
جيمس. اتعلم لقد أردت دائمًا رئيس خدم اسمه جيمس!
هذا يجعل كل شيء عجيب.
هيا ، سأريكم غرفكم . انهم فوق المرآب.
شكرا لك. شكراً لك سيدي.
مكان لوضع ملابسك ، الحمام ، و الشرفة في الخارج.
هل هذا هو السرير الوحيد؟
ما هي مشكلته؟ انه مريح جدا.
لينة ، جيدة ، لديك نفس الفراش كما في المنزل الرئيسى.
هيا ، جيمي ، جربه.
ولكن ، حسنا ، أعتقد أن الإعلان قال مسكن للخدم يا سيد فلاش.
وماذا؟ ، مسكن مسكن .
حسنا ، هؤلاء هم. ما هو الخطأ معهم؟
تحصل على اجازة كل يوم الخميس و يوم أحد كل اسبوعين
نحن لن نأكل هنا الليلة ، لذلك لن تصنعى العشاء.
أتمنى أن تستمر لفترة أطول من الآخرين.
حسنا ، هذا ليس سيئا على الإطلاق. يجب أن نكن سعداء هنا يا عزيزتي.
If You Could Only Cook subtitles in other languages
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.