Rider on the Rain

Rider on the Rain (Le passager de la pluie)

Scarica il sottotitolo Arabic

Informazioni sulla release

Rider on the Rain (1970) Le passager de la pluie
Un commento di Loliak

Tag

other
Pubblicato il: 2020-03-10
Download: 69
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 200 righe.

مكتبة أفلام علاء الدين الخضرى Aladdin El Khudary Film Collection

إما ان البئر كانَ عميقاً جداً أو هيَ سقطت بشكل بطيء جداً، كان عندها

الكثير منَ الوقت عندما هبطت لكى تنظرَ حولها و تتسائل ما الذي سيحدث بعدَ ذلك

ليويس كارول مغامرات أليس في بلاد العجائب

ميلى.

ميلى؟

هل توقفت الحافلة القادمة من مرسيليا ؟

نعم، ماما.

عليه الجحيم . إنها لا تتوقف أبدا.

علام تنظرين؟ هل هناك مسافر؟

نعم، ماما.

هل أتى على متن الحافلة؟

عليه الجحيم لم يأت أحد منذ مدة على متن الحافلة.

...إذن، هوَ لا بدَّ و أن كانَ مسافر في

.تحتَ المطر...

جوزيف إي ليفن :يقدم

المنتج سيرجي سيلبيرمان

تشارلز برونسون

مارلين جوبيرت

فى

مسافر تحتَ المطر

الثلاثاء 10 أكتوبر الساعة الخامسة مساءً

إنها الثالثة في عشر دقائق.

أنا فقط أفعل ذلك لكى تجدى ما تقوليه لي.

على الذهاب لاحضار ثوبي.

حسناً، لقد إنتهيت

هناك خمسة تحتاج إلى إصلاح.

ما الأمر معَ تلكَ ؟ - - إنه ينقلب.

الجحيم يفعل. إنه أنت لا تستطيعين فعل أي شيء صحيح.

حسنا، هيا قوليها أنا أشرب كثيرا.

أنت تشربين كثيرا، يا أمى

أريد أن أنسى.

تنسى ماذا؟

أن الرجال هم الخنازير.

متى ستأخذى سياراتى للتصليح؟

- بعد غد. - لماذا ليس غدا؟

غدا انا ذاهبه الى حفل زفاف.

لماذا لا نعترف بذلك، زوجك لا يريدك أن ترىنى

انه لا يريد لي أن آتي هنا، هذا ليس هو الشيء نفسه.

الى جانب ذلك، أنت مدعوة أيضا، كل ما عليك القيام به هو أن تأتي.

في حفلات الزواج .. حفلى كان كافيا بالنسبة لي.

- ليلة سعيدة، يا أمى - ليلة سعيدة، يا حبيبي.

لا يهم أين يذهبون، القمر أو المريخ أو أيا كان...

... إنهم لن يجدوا أي شخص هناك، لا أحد، فلماذا الإهتمام؟

- هل الحصول على الخبز الخاص بي؟ - نعم.

إنه هناك.

- نيكول، إنها قصيرة جدا. - لا

- أعطني حذائك. حذائك الكبير! - يا!

ألا يعجب زوجك تلك التنانير القصيرة بعد ؟

ليس على.

متى سيعود؟

توني؟

الليلة.

يفترض ان يأتينى بإسطوانة من لندن.

انتظرى حتى تسمعيها ذلك، فإنها وحشية!

ما تلك الإسطوانة الوحشية؟

أنا

أنا في الشقة

أنا في الشقة مفلسة

مرحبا؟

- أريد مخفر الشرطة، من فضلك. - رقمك، من فضلك؟

مرحبا؟

18... 18، كاب دى بيان.

فقط لحظة من فضلك.

مركز الشرطة.

مرحبا؟ مرحبا؟ تكلم

مرحبا؟ من هو هذا؟

- هل هذا 18، كاب دى بيان؟ - نعم.

- هل إتصلت بمركز الشرطة؟ - نعم، شكرا لك.

الرجاء الإنتظار، لندن تتصل

تفضل، لندن.

ميلى؟

توني.

- هو أنت! - بالطبع هو أنا.

ألن تعود هذه الليلة؟

بالتأكيد، سنقلع في خلال 20 دقيقة. و سوف أكون بالمنزل في الساعة 11.

أهناك شىء ما؟

لا، كل شيء على ما يرام.

إنه لا يبدو كذلك

توني...

هل يمكنني اصطحابك من المطار؟

لا، سوف يقلنى صديق

- توني، اسمح لي أن أتي. - قلت لا.

- لماذا؟ - لطريقة قيادتك؟

إسمعينى يا جبانة، الأمر لا يستحق كل هذا العناء.

- تعال، بسرعة. - هل أنت غاضبه؟

-لا... فقط تعال بسرعة - أراك قريباً يا جبانة

إخرج من هناك!

!إبتعد

.أنا لن اُخبرَ أيَّ شخص

أنا لن أقدم اتهامات.

سمعتنى على الهاتف.

أنا لم أقل أي شيء.

لا أحد يعرف.

!رجاءً

فقط - إذهب - بعيدا!

الرخصة، من فضلك.

أهذا أنت، ميلى؟

إنها السيدة ماو. كنت زميل زوجها فى المدرسة

هل أنت وحدك؟

- إلى أين أنت ذاهبه؟ - إلى ماريجنان. لالتقاط توني في المطار.

السبب للسؤال اننا ، نبحث عن شخص ما،

معتوه حقيقي.

أنا لا أريد منك أن تلتقيه، وهذا هو كل شيء.

- أرأيت أي شخص على الطريق؟ - لا

كونى حذرة ليلة جيدة، ميلى.

ميلى؟

ميلى، أهو أنت ؟

نعم، أنا.

هل تعرفى ما هو الوقت؟ أين كنت بحق الجحيم ؟

- توني، من فضلك. - أين كنت؟

ذهبت لرؤية أمى.

ذهبت لرؤية ماما.

ذهبت لرؤية ماما!

كنت ذاهبة لرؤية ماما

لكن حدثت متاعب.

- مع السيارة. - ما هو نوع المتاعب؟

- شمعات الإشعال. - أنت لا تعرفى البوجيه من علبة الزيت.

توقف شخص وساعدني. قال لي.

أين؟

على الطريق إلى مادرجيو.

أمك لم تراك على الطريق .

أنا لم أت من ذلكَ الطريق.

هل تعرفى ماذا كان قد يفعل والدى

إذا ضبط أمي خارجة مرة واحدة في هذه الساعة، مرة واحدة فقط؟

كان قد جعل رأسها كبيرا هكذا!

Sicuro!

لم أر أبداً رجل كبير يطبخ، أو يلمس حتى مقلاة، أو، أنا لا أعرف ما.

بيضة!

هل تسمعين؟

إنها لم يحدث ان جعلته يكسر بيضة!

كانت قد خجلت من نفسها!

- أمك كانت قديسه. - يمكنك أن تقولى ذلك مرة أخرى.

ميلى لم تكن محظوظه بهذه الدرجه.

هل هذا هو لباسك ليوم غد؟

نعم، أردت أن أريها لأمى. كيف تبدو لك؟

القذرة!

أنا سوف أغسلها. إنه سهل.

وسيكون عليك خياطة زر الأسفل. هذا ليس بهذه السهولة.

الآن إلى أين أنت ذاهبة؟

للتحقق من الفرن.

يرجى إشبكوا اليدين.

أنا الآن أعلنكما رجل وزوجته

باسم الاب، الابن والروح القدس، آمين.

اسمع لنا، يا رب، الذي خلق السماء والأرض.

الرب، يسمع صلاتي.

إجعل صلاتي تصل اليك... صل للرب.

يبارك، يا رب، هذه الحلقات التي نبارك باسمك،

حتى أولئك الذين فيها قد يعيش في الإخلاص.

ليحيوا في سلام، كما هى إرادة الله،

وأنها قد تكون ملزمة في الحب المتبادل

في يسوع المسيح ربنا، آمين.

لماذا قتلته؟

ما جائزة الإجابة الصحيحة؟

- أنت لا، أنا أكسب الوقت. - أرى.

ليست لعبة مربحة جدا.

هل لديك أي علاقة مع الرياضيات؟

- مع ماذا؟ - مع الرياضيات.

أنا نابهة في الرياضيات.

انها ليست سوى ساعة أمريكية،

هذا هو كل شيء.

ما هو رأيك؟

أنك اميركي.

هذا هو كل شيء.

هل أنت خائفة من الأميركيين؟

لا، فقط من الساعات.

أين كنت تعيش عندما كنت في بلدك؟

بلدى هو في كل مكان.

وهذا هو مكان جميل.

لماذا لم تبقى هناك؟

آه، أنت تعرفى، نفس الرغبة القديمة. إبحث عن المرأة !

أنت لست شرطي، بأى شكل؟

أنا ؟ لا

إذاً فأنت غير محظوظ

عندى رجل بالفعل.

أنا آسفه، يجب أن أغادر.

ليس لدي سيارة. هل يمكنكم أن تقلونى.

أين نأخذك ؟ نحن نذهب إلى كابدى بيان.

هذا هو بالضبط أين أنا ذاهب.

اسمي هاري دوبس.

هل كنت هنا من مدة؟

منذ هذا الصباح.

أين تقيم؟

فندق بالم.

فندق بالم مغلق

أعطوني غرفة.

انها لطيفة - ستائر حمر اء .

أأنت هنا للعمل؟

يمكن تسميتة ذلك.

أي نوع من الأعمال؟

الصيد.

الصيد؟

ليس هناك صيد هنا.

حسنا، ذلك يعتمد على ما تصطاد!

أنت لم تجدى الزر، هاه؟

سوف أحصل على واحد من نيكول.

نهاية الخط

لا يزال هناك طريق طويل لفندق بالم

نحن لن نذهب لفندق بالم.

هذا يكفي؟

Rider on the Rain subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Rider on the Rain

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left