Only Side by Side With You

Only Side by Side With You (南方有乔木)

Scarica il sottotitolo English

Informazioni sulla release

Only Side by Side With You EP16-17
Un commento di kique454
viki - algoparaver2.blogspot.com.ar

Tag

other
Pubblicato il: 2018-04-03
Download: 13
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 192 righe.

The set speed of the subway train is 70 kilometers/hour.

When it enters and exits the station, it will decrease its speed. There will be one stop midway.

If you are fast enough,

and your endurance is good enough, then let's give it a try.

Go.

The hole in his brain is quite huge.

Going all out in a race with a subway train...

I'm guessing that there must be something at stake.

For example, a...kiss...or something.

Did Director Shi really defeat the subway train?

Could that video had just been edited by Boss?

Are you stupid? Just one look and you know that it's true.

Boss is like she's on steroids. For technological level matters like that, how could she fool us?

This is called playing by the other person's interests.

Especially effective in dealing with technology grade people like Boss.

Then it means that Director Shi has really won over Boss?

My Auntie is not that easy to court. Our family's 3 respectable deities are protecting her.

It was you two who wanted to come to my house to eat.

Who's courting who?

Eating is just a small matter. Can it compare to love?

Auntie, you won't be able to wangle this man.

When did I say that I will wangle him?

Then carefully think about it. What's good about him?

Didn't you praise him for having a good body?

What's the use of having a good body? They easily cheat.

And you even said that he has compassion for he raises dogs.

His time is all spent in taking care of the dogs. How can he have time to treat you well?

Knowing how to cook is not bad, right?

My silly Auntie, what does knowing to cook means?

It means that he has no career and will only rely on you in the end.

What did you say when you came out earlier?

I said that this man is so perfect.

Body, perfect score. Bearing, perfect score.

Especially his hobbies, so perfect.

If there are VR goggles, then the scenes of your night run could have appeared in front of me in real time.

Then you must not want to miss out on every moment.

That's right. What about you?

There is no smart woman when it comes to love.

I will surely not use tricks on Nan Qiao.

If you use your talking back to your dad abilities on Nan Qiao,

you will be able to successfully get her.

One who can't even say I like you. The other one, I fear,

must have said I love you already.

No comparison at all. Actually, in the battle for love, there's no who should yield to whom, who should be sorry for whom.

You must sound the horn and fight.

Strive to get the chance to say 'I like you'.

So it seems that other than your drones, you still have some contributions to human society.

Not doing a thorough investigation on all the men appearing by my side,

doesn't fit your character.

Shi Yue,

you're famous.

In a few days, I'll come back too to cheer you on.

Beat him! Beat him!

You guys doing things like this is unbearable to watch for others.

You don't understand.

Only by doing this can I find—

A disabled person.

Wrong.

A trusted aide.

How about this? I'll take you to see it.

Come.

What is it?

Big Brother.

You want to go in to help them?

They won't be able to take it anymore.

If Big Brother didn't give the word, no one can stop.

Big Brother, he's new. He doesn't understand the rules.

It's fine.

Can you fight?

What about this then?

We'll let him go in too.

It will be fine.

Big Brother.

You all listen well.

You guys fight.

Beat him up until

he says stop.

You guys will then be considered winners.

If he can endure it without saying anything,

you are the winner then.

Start beating then!

See that?

The person you wanted to save can become your enemy in a blink of an eye.

This is the life that people like us live.

Is it worth it?

- What is it? - A phone call.

Hello.

What are you doing?!

I told you so many times!

Do you listen to him or me?

Continue saying it!

I can save you.

No need.

You still can endure it?

Stand up then.

I repeatedly told myself that

this is my chance to win their trust. I must hold on. I must not fall. Hold on.

I must stay by Big Brother's side so I can help Officer Zhang find evidences.

I lack a driver!

it's him then.

The person you want to save

can suddenly become your enemies in an instant.

Today, I saved you.

What will you do eventually?

Is your name really Shi Yue?

I had some other name before,

but I don't want to mention them.

You don't even want to remember your name. What about past things?

I also don't want to mention my past.

I must not fight back.

I told myself that even if this pain is boring through my bone,

only this way can I win An Ning's trust.

She's the closest person to Big Brother. This is my best chance.

You clearly can fight well.

How come you're still not fighting back?

One must not fight his master.

One must not forget his savior.

You are my master and my savior.

What about those lowly people that have trampled on you?

Don't you want to take revenge on them?

Using force to take revenge is the lowest kind of revenge.

Ah Tai has found a lot of information regarding your past.

You are...not that simple.

What's to fear?

What do I fear?

Shouldn't you be worried and be afraid?

I've died once. There's nothing to fear.

This is the mark that I've left on you.

Starting today,

you are my man.

If Nan Qiao learns

about the reason why you approach her, what will you do?

Nan Qiao's past is a white paper.

While you're past, can you dare to face it?

For the battle today,

you are separated into 2 teams. The red team will attack, the blue team will defend.

5 kilometers at the four o'clock direction behind you is the enemy's base.

The enemy abducted our army's leader.

The task of the red team is to rescue the hostage.

Kill the enemy's commander. Understand?!

Understand!

All members getting killed. Unable to kill the enemy's leader.

Breaking the rules on barriers.

Going beyond the set time. If the red team

do any of those, the team is considered to have lost.

I am very competitive.

The door I guard

can never be entered.

Let's try it then.

The command center of the blue team has the advantage in terms of topography.

A high location is good for ambushes and sneak attacks. Being adjacent to a side wall can cut off all other possible retreat paths.

In open country battle, what you rely on are skills and intelligence.

I never believed in topographical advantage.

If you won't dare to rashly attack, then you're giving the commanding power to the enemy.

Okay then. I'll wait for you in the command center then.

Don't get killed on the way.

Don't worry. No one can bully me...

other than you.

The blue team in front and the red team at the back!

Formation!

At rest!

Attention!

Both red and blue teams are ready. Awaiting for instructions.

- Start now. - Okay!

- Blue team, set out! - Right turn!

Turn around. Jog now!

- Red team, get ready! - Yes!

Attention!

Combat exercises start now!

Yes!

We only have one goal...

Only one tactic...charge.

Yes!

I disagree. Leaving you alone in the command center is too dangerous.

Only by concentrating the fire power can we more completely eliminate them.

What if the red team attack up here?

You really think that you can go against 10 of them by yourself?

Only one person can charge up to here. 1 against 1, I have the confidence to win.

- But. - Implement the order.

Yes!

This is being mischievous! The attack paths were set beforehand. Who gave him permission to climb the cliff?

- Tell him to come down! - Yes!

Reporting, he turned off his radio.

- Use the loudspeaker to tell him to come down. - Yes!

What is his name?

Reporting. It's Shi Junqing.

Thank you, my savior.

You did it deliberately.

I believe that you can't bear to save me, right?

You think that you can beat me by doing this?

Be careful! There's a trap!

There are still 5 minutes left.

Only Side by Side With You subtitles in other languages

More English subtitles for Only Side by Side With You

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left