Pyaar Prema Kalyanam

Pyaar Prema Kalyanam

Scarica il sottotitolo Brazillian Portuguese

Informazioni sulla release

Pyaar Prema Kalyanam 2026 TAMIL NF WEB H264-EDITH
Un commento di tedi
Retail NF | 2:06:47

Tag

webdl
Pubblicato il: 2026-08-21
Download: 0
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Brazillian Portuguese

Le prime 200 righe.

NESTE NOVO JOGO, SUA ESPOSA É O SEU ÁRBITRO

CASAMENTO, R. ELAN (A) ELAVARASAN S. PAVI (A) PAVITHRA

PALÁCIO DE CASAMENTO

Seu amigo é muito sortudo.

Quantos têm a chance de se casar com a mulher que amam?

Eu não tive.

Amor, tomara que a gente consiga se casar um dia assim, né?

Só depende de você.

É só você topar.

Você dizia que meu filho não ia dar em nada.

Ver esses dois com as roupas de casamento me deixa tão feliz!

Viu só?

Ele conseguiu.

- Fizemos nossa parte. - É.

Arroz pra abençoar.

Você casou por amor?

Amor? Meu pai teria me matado.

Foi arranjado.

O amor não tem hora pra acontecer.

Ah, tá. Claro que sim.

Oi, amores. Finalmente chegou o grande dia.

Como sabem, hoje é um dia especial

pra nossa influencer favorita do Instagram, a Purple Pavi.

Já, já vocês vão testemunhar esse momento especial.

Estão prontos?

SANJANA_VV CASAL CRINGE

harish_g - FAÇAM UM PERFIL DE CASAL!

pearlkumar - ALIÁS, CARA, NÃO APERTA O NÓ

SHARAN_SP777 - SOU MUITO FÃ, MANA

- Vai! - Os tambores! Mais alto!

COOL_RAMESH90 - FELIZ CASAMENTO DEEPA50 - DEUS TE ABENÇOE, QUERIDA

FRIENDS_NESAMANI MEU DEUS!

O que está acontecendo?

Não estou entendendo nada.

Pisquei e perdi um episódio inteiro?

Ammu!

Estava tudo incrível enquanto era só atração, romance e amor.

Mas, assim que a última palavra mudou…

Vamos lá, galera

Atrocidade O que aconteceu?

AMOR, ROMANCE, CASAMENTO

ALGUNS MESES ANTES

Pavi! Vem cá, rápido!

Estou indo.

Liga a TV. Vai começar o noticiário.

Ainda são cinco pras oito, vô.

Ei!

- Pai, tomou o remédio de glicose? - Não.

Vou pegar.

- Mãe. - Oi.

Não pode pelo menos lembrá-lo?

Do quê?

Você fala como se fosse morar com a gente pra sempre.

Um dia, você vai casar e ir embora… Ei!

- Por que eu iria embora? - Não?

Vai ficar pra sempre?

Casa logo. Tá?

Vamos ver.

Pai, seu remédio. Vou deixar aqui.

Oi, Momos!

Bom garoto.

Gostou do penteado?

Pai, leva o Momos pro spa mais tarde. Você está livre, né?

Vou encontrar o auditor às 15h.

Tá, eu levo ele.

Bom garoto.

Não me incomodem. Vou trabalhar, tá?

GADO - TE AMO PAVIIII

Bom dia, amores.

Aleatoriedades sobre o amor.

Não é porque você gostou de alguém de cara

que precisa se apaixonar.

Vai com calma.

E, mesmo que diga "sim" pro amor,

casar não é obrigação.

Pode terminar se quiser.

Não precisa casar pra depois tentar se entender

com seu parceiro.

Podem até tentar morar juntos.

CASAMENTO ARMADILHA

E o principal:

o amor não acontece

só entre um homem e uma mulher.

Essa coisa linda que é o amor

ficou muito progressista.

Mas será que todos os homens são progressistas assim?

Essa é a pergunta.

MALE333 FEMINISTA FAKE

RUA PRINCIPAL DE DUBAI

RUELA DE DUBAI

PAI

VOCÊ BLOQUEOU O CONTATO VOCÊ DESBLOQUEOU O CONTATO

Por que fica só olhando as fotos?

Fala "sim" pra uma delas.

EI, ME FALA DE QUAL GOSTA.

As famílias estão esperando uma resposta.

Bloqueado.

Por que eu nasci?

Por que eu cresci?

Cobertura. Pode deixar.

Estou debaixo do sol.

Já vou, espera.

Meu Deus…

Bom dia.

Pode passar, senhor.

Não. Faz seu trabalho.

Já que insiste.

Insisto.

Pode passar.

Só isso?

Checa a mochila.

Senhor!

Tem duas aí, né?

Está demitido. Sai!

Pai, perdi o emprego.

- Esqueceu o chutney. - Quê?

Eu trabalhei direito.

Foi politicagem do escritório.

- Quem? - Espera.

- Outro emprego já era. - Seu chutney.

Cancelaram minha autorização.

- Quê? - Vou te servir.

A mamãe está aí?

É seu filho.

Elan.

Ralei por um ano e meio

e paguei cada centavo de volta pro pai.

Não aguento mais.

Sinto falta do seu dosa, do doce da vovó,

da família do meu irmão…

Até dos esporros do papai, sabe?

Me deixa voltar pra casa.

Assim, do nada? O que falo pro seu pai?

Mãe, sabe como sinto falta de todos vocês?

Você não sente minha falta?

Sabe como foi difícil ficar sem você, filho?

Senti saudade.

Eu também, mãe.

- Não precisa mais trabalhar. - Tá.

Se quiser ficar em casa, eu cuido de você.

Te faço comida.

Não chora. Já voltei.

Fica com a gente. Não vivo sem você.

Meu Deus, proteja ele do mau-olhado

de todos os seres e de todas as pessoas ruins.

Cospe.

Vai pro banho.

Deixa os dosas bem crocantes. Senão, ele não come.

Tá.

- Cunhada, é dosa de manteiga ghee? - Ei.

Vai tomar banho antes.

Tá.

Mano, por que Chennai é tão quente?

Como você aguenta?

Você não ficou nem um ano e meio fora.

E visitou a gente cinco vezes.

Não está exagerando?

Tio, quando você vai viajar pra fora de novo?

Eu não vou voltar pra lá.

Vou ficar aqui.

Vou comprar chocolate na loja da esquina.

São moedas de chocolate. Uma pra cada.

- Ei. - Sim?

Precisamos conversar.

Vem.

Sai. Cadê?

Pro papai. Um presente.

Vai. Ele também tem uma surpresa pra você.

Parabéns.

COMPRE SUA PRÓPRIA CASA

Pai.

Isso é caro demais.

Pra você, eu não olho preço.

E o trabalho?

Meu amigo Vishwanathan arranjou

um emprego pra mim aqui.

Começo semana que vem.

É confiável?

Pai, é o Vishwanathan.

Se concentra nisso.

Eu cuido do resto.

Te mandei um número.

Da filha do meu amigo.

É perfeita pra nossa família.

Eu resolvo o resto.

Você só precisa ir encontrá-la.

Pai, o que é isso?

Nada, pai.

Você não me mandou a foto dela.

Pra quê? Pra você rejeitá-la porque nada nela é perfeito?

Dessa vez, não.

- Vai! - Tá, pai.

- Eu vou ganhar. - Viu, ganhei.

Ilavarasa!

Vó, já não falei pra me chamar de Elan?

Levem tudo lá pra cima.

Seu tio vai ficar aqui.

Fiz seus bolinhos favoritos. Come.

Que cara de chateado é essa?

- Eu cheguei hoje. - Sim.

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left