Teen Titans Go!

ترجمة " Akram Nasser " ترجمة

عصابة (الهايف) يقومون بالأمر مجددا

أنظروا إليهم يتسكعون بجد - هذا أمر مثيرا للأشمئزاز -

! تايتنز , أنطلقوا

مثل هذا الأزدراء للعلامات هو أمر غير مقبول

! (أخرق القانون وأنا سأحطم وجهك , (غيزمو

روبن) , وجهه يبدو محطما كليا)

التسكع أمام المتاجر أمرا يقرفني

أنا بدأت أشعر بالقرف , أيضا

ما الخطب , يارفاق ؟

لماذا تستمران بالسقوط أرضا ؟

نعم , أعتقدنا بأنكم تحبون الوقوف كثيرا

! أرجوك , أيها التايتنز إليس هذا مبالغا به ؟

نحن فقط نحاول

أن نلقنهم درسهم , أنه عملنا كأبطال

لكننا دائما نلقنهم درسهم

وأنهم لايتعلمون أبدا

ربما لأننا لم نستخدم الصواريخ ؟

يارجل ! ذلك كان شعورا جيدا

, نعم , يارجل , أتتذكرون عندما كانوا جميعهم

....وهم كانوا

...وبعد ذلك أنا كنت

" ! وهم كانوا , " لا ! أرجوك , توقف , أرجوك

! أنت وتلك العصى , يا أخي

" ! أعرف , أنا كنت مثل , " مرحبا , غيزمو ! ضربة ! ضربة

! تشقق العمود الفقري

! تدمير الأنسجة الرخوة

أوقات جيدة

! لا ! الأوقات لم تكن جيدة

أنت ِ يجب أن تشعري بشعور جيد جدا , ماما

أنت ِ كنت ِ , بأشعة الليزر

! " وهم كانوا " أنه يحرق ! أنه يحرق

أرجوكم لاتعيدوا أنشاء اللحظات بالمؤثرات الصوتية

أنا لا أتمنى عدائيتنا في ساحة المعركة

تنتقل إلى سلوكنا المنزلي

! وكأن ذلك سيحدث

الآن , من يريد قطعة ؟ - نحن نريد -

هل طلبت هذا من المكان الجديد ؟

ربما يمكننا أن نحاول بحل مشاكلنا بدون قتال ؟

مستحيل - أرجوك ؟ -

آسف , لكن ليس هناك شيء يمكنك ِ أن تقوليه

لتجعلينا نتخلى عن القتال للأبد

كنت آمل بأنني لن أضطر للجوء إلى هذا

! العيون

! لا تنظروا إلى العيون

مثير للشفقة جدا

يمكنني الشعور بدوافعي البربرية تتصحح في جسدي

! مستحيل ! لن أتخلى عن ضرب الأشياء أبدا ! أبدا

لاتقلقوا , أصدقائي

أعد أن أساعدكم بأن تمشوا على طريق السلام

! أبدا

أنت لن تتغلب على معدل نقاطي العالي , أخي

صحيح ؟

! أبتعد عني أيها الأحمق

! يا أصدقاء , لا

اللعبة التنافسية تجعلكما عدوانيين

لماذا لاتلعبا هذه اللعبة بدلا منها ؟

لعبة دغدغة بطن الجرو ؟

تبدو ضعيفة

ضعيفة بشكل خارق - ! ضعيفة جدا -

ما الذي فعلته للتو ؟

أنا حككت بطنه , اخي

قم بذلك مجددا , قم بذلك مجددا

! أنظر إلى حركة ذلك الذيل - أنظر إلى ذلك -

.....! أيها الصغير اللطيف الجميل

صديقتي (ريفين) أنت ِ لن تحققي السلام الداخلي

من خلال مثل هذه الأفعال العدوانية

....عن ماذا تتكلمين - ! عن ذلك -