Twelve Nights (12 Nights / Yeoldoobam / 열두밤)
Scarica il sottotitolo Farsi Persian
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian
Le prime 200 righe.
میخوام دوباره ببینمت. نه به صورت تصادفی
اما تو گفتی بعد از 4 روز میری
که چی؟
من به این آسونی مردا رو نمیبینم
چه وون, چیزی نیست
من دنبال جایی میگردم که بمونم
چون فکر میکنم تو هم به فضا و زمان واسه خودت نیاز داری
من میترسم. صحنه نمایش خیلی بزرگ به نظر میاد
احساس میکنم وسط اقیانوس آرامم
میدونی چطور حسیه, درسته؟
منم به اندازه تو ترسیدم
اما هنوزم میخوام فقط انجامش بدم
بخاطر همین فرار کردم
اشتباه برداشت نکن
من پدر تو نیستم. واقعا نیستم
اما امکانش هست
نه, فکر نکنم
بیمارستان شما تستDNAهم انجام میده؟
اه, مرد
ارشد سه جونگ؟
بازی داره شروع میشه
من میخوام تو رو بشناسم
من میخوام تو رو بشناسم
من میخوام تو رو بشناسم
من میخوام تو رو بشناسم
من فردا میرم
پروازم ساعت 3 میره
منو بدرقه کنی ؟
چرا میخوای منو بدرقه کنی؟
چی شده؟
فقط اینو بذار اونجا
کجا؟
خدایا
کی دوباره میبینمش؟
چرا انقد احساس نا امیدی میکنم؟
اریک
باید جواب بدی
متاسفم
کوتاهش کن. 11 شبه اینجا
۱۱ شب؟
نباید نیویورک باشه
راجب چی حرف می زنی؟
تو گروه یه عکس از کره فرستادی
تعجب کرده بودم
آره , من تو سئولم
که چی؟
تو فقط باید عکسها رو چک کنی درسته؟
اون مرد کیه؟
مرد؟
هر عکسی بگیرم،به تو چه ربطی داره؟
آره, مهمه
من و تو بهم زدیم. یادت رفته؟
اون شب رو یادت نمیاد؟
وقتی اومدی خونه ی من
تو اول به سمتم اومدی
لطفا کمکم کن
بهت نیاز دارم
گفتم یادم نمیاد
دیگه چیزی ندارم بهت بگم , پس خداحافظ
زود باش, بیا
داری چیکار میکنی؟
همه منتظرن. زود باش
احساساتت به من تموم نشدن
نمیدونم اون کیه
اما با یه احساس واقعی اشتباهش نگیر
بگیر
من خیلی خروپف میکنم
ما تو یه اتاق میخوابیم؟
دلت نمیخواد؟
از مادر من خیلی متنفر نباش
جایی هست که بخوای بری؟
امروز یکشنبه ست. تمام روز رو خونه میمونیم؟
کجا؟
بچه ها جایی ندارن که برن؟
بیخیال
دراز بکش
من لامپ ها رو خاموش میکنم
اگه یبار دیگه مثل امروز بری, تو مشکل بزرگی میوفتیا
کجا داری میری؟
خب , میدونی
بیرون
اول بخواب
بعدا
شب بخیر
این حس یه درام پیچیده رو داره
کانگ اون پیو
ترسیدم
این چیه این وقت شب؟
هی, کانگ اون پیو
کانگ اون پیو
اومدم
هی , کانگ اون پیو
نه, چیزی نیست. بازش نکن._من اینجام,توی عوضی
کانگ اون پیو
میدونم اینجایی. درو باز کن
خانم
لطفا اول پولتونو پرداخت کنید
کسی که اون توعه بهت پول میده
- آیگو - کانگ اون پیو
کانگ اون پیو
چیکار داری میکنی تو این ساعت؟
کانگ اون پیو
خانم
لطفا پولو پرداخت کنید
به هر حال , ممنونم
موفق باشید
خدای من،از اینکه اینهمه مهمون اومدن خوشحال شدم
تک تکشون خیلی عجیبن
چطور میدونستی که بیای اینجا؟
۱۲۰ هزار وون
این چیه؟
پول بلیط کنسرت بیگ بنگ
من با یون جونگ معامله کردم
کانگ یون جونگ، احمق سبک مغز،من باید برم
خودت احمق سبک مغزی
چرا بهم نگفته بودی داری میری سربازی؟
فکر میکردی من نمیفهمم؟
حال بهم زنه
و
چرا اومدی سئول با اینکه چند روز دیگه میری سربازی؟
به تو ربطی نداره. سرت به کار خودت باشه
من واقعا اذیت شدم
تو همه چیزو ازم مخفی میکنی
چرا دعوا کردی؟
دعوا نکردیم. به هم زدیم
اون منو ول کرد
این اولین بار نیست که از هم جدا میشین
اما این دفعه واقعیه
اون بیشتر از 5 بار تلفنمو جواب نداد
این اولین باره
پس چرا؟ چی شده؟
تو
چی داری میگی؟
همش بخاطر توعه
من میخوام تو رو بشناسم
من میخوام تو رو بشناسم
لطفا کمکم کن
بهت نیاز دارم
بهت نیاز دارم
تو دیونه ای , هان یو کیونگ
چیکار میخوای بکنی؟
بیا فردا بعد از نهار همو ببینیم
من بعد از اجرا سرم شلوغ میشه
وقت داری؟ یه چیزی باید بگم
راجبه چی؟
اگه تا ساعت ۲ بعد از ظهر به مرکز نمایش بیای بهت میگم
باشه, فردا میبینمت
خوبی؟
آره
هنوزم احساس مستی میکنم
چرا اومدی بیرون؟
نگرانت شده بودم
قبلا جا خورده بودی،هان؟
متاسفم
چرا داری عذر خواهی میکنی؟
من یه اشتباه کردم
اشتباه؟
من مست بودم
حواسم سر جاش نبود
دروغ میگی
دروغ نمیگم
آدمی که زنگ زد
کسیه که باهاش قرار میذارم
ما یه دعوای کوچیک داشتیم
اما
اما, من
اما من صادقم
میخوام بشناسمت
و اون بوس هم همینطور
من نمیخوام دروغ بگم و انکارش کنم
نمیدونم چی بگم
فقط دارم میگم احساس من اینطوریه
ممکنه تو هم ندونی
در مورد احساست مطمئنی؟
اگر انکارش کنی
من کاری نمیتونم بکنم , ولی
من نمیتونم انکار کردن احساساتم رو قبول کنم
پیاده میرم
هنوز هوشیار نشدم
میخوایی بیام باهات؟
نه تنها میرم
هی
دستشویی کجاست؟
اونجاست , برو بیرون سمت راست پذیرایی
اونی
چرا اومدی اینجا اونی؟
ولی فوق العاده نیست؟
یه مدرسه , یه مسافرخونه
باید اینطور میشد
اینطوری اون پیو خواسته ما همو ببینیم
همونی که فرار کرد؟
آره
ندیدیش یکم پیش؟
همون پسره که موهاش وزوزی کوتاه بود
که شبیه بلوطه
دیدمش
دوست پسرته؟
دوست پسرم الان در دسترس نیست
چهار ساعت پیش مثل آشغال منو انداخت دور
تو چطور؟
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.